Không được giải quyết tranh chấp bằng vũ lực hoặc uy hiếp
力や威圧を用いて紛争を解決するべきではない
Không giải quyết được oor Japannees
Không giải quyết được
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
解決不可能
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Không giải quyết được vấn đề nghèo khổ
後 で スライス に し て やるjw2019 jw2019
Bộ phận giải mã không giải quyết được.
こんなに浜に近いと 余計に悔しいわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những người khác nói, "Mọi người, như vậy thì không giải quyết được gì cả.
何 突っ 立っ てる の ? 仕事 に 行っ てted2019 ted2019
Việc cất cao giọng để nói át tiếng của họ thường sẽ không giải quyết được vấn đề.
それ が 養老 律令 公式 令 に も 反映 さ れ て お り 、 大宝 律令 と の 最大 の 違い で あ っ た と 考え られ て い る 。LDS LDS
Sai bởi vì về phương diện lâu dài nó không giải quyết được gì cả.
きっと妻が殺したんだjw2019 jw2019
21 Dù bất bình về điều gì đi nữa, lằm bằm sẽ không giải quyết được vấn đề.
この開けた地域では #時間ですら維持するのは不可能だjw2019 jw2019
Tuy nhiên, có lúc không giải quyết được.
この 事件 の とばっちり を 受け る 形 で 、 無 関係 で あ っ た 平家 一門 の 嫡流 は 断絶 する こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Nạn nhân mãn gây ra những vấn đề hiện không giải quyết được.
酷い夢はまだ見てる。エレーン!ウイスキーは?jw2019 jw2019
Tuy nhiên, hành động đó không giải quyết được vấn đề.
天暦 10 年 ( 956 ) に 藤原 師輔 が 遭遇 し た もの 。jw2019 jw2019
Chẳng có thứ gì mà một giấc ngủ dài 5 năm không giải quyết được cả.
幕末 の 内戦 時 に な っ て 、 近代 西洋 式 の 軍制 が 導入 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
thông minh nhất, sao chúng ta không giải quyết được?
この 形態 の 円形 住居 は 、 同 時期 の 朝鮮 半島 南部 に 広 く 分布 し て い る 。ted2019 ted2019
Nó không phải vì không giải quyết được số đông ủng hộ cho hình phạt tử hình.
翌年 三 月 に は 明石 の 姫君 ( 源氏 の 娘 ) が 今上帝 ( 源氏 物語 ) の 男御子 を 出産 。ted2019 ted2019
Việc xóa video có cảnh cáo sẽ không giải quyết được trạng thái cảnh cáo của bạn.
播磨 国 国分寺 の 講師 を つとめ 、 国分寺 へ 下向 する 際 に 天台 座主 尋 禅 から 歌 を 送 ら れ た 。support.google support.google
Chỉ xử tử chúng, sẽ không giải quyết được vấn đề.
ここ で プレゼンテーション 、 図形 描画 、 または 選択 し た オブジェクト を 別 の 図 の 形式 に エクスポート し ます 。jw2019 jw2019
Nhưng làm thế không giải quyết được các vấn đề tranh chấp mà cuộc phản loạn nêu ra.
夏 、 出家 し た 女 三宮 の 持仏 開眼 供養 が 行 わ れ る 。jw2019 jw2019
Bỏ chạy không giải quyết được gì.
10時にオレンジって言う所で チャーリーに会うので地図をファックスで送るわ 来てね バイバイOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Không giải quyết được các vấn đề và công việc hàng ngày
そこ で 海道 軍 と 衝突 、 撃破 さ れ た ( 市川 ・ 船橋 戦争 ) 。jw2019 jw2019
Buồn thay, vấn đề ấy vẫn không giải quyết được.
カーソル が 現在 の 行 の 列 A に 移り ます 。jw2019 jw2019
Hành động của hoàng đế đã không giải quyết được vấn đề.
殿上 の 花見 - 関白 頼道 の 代 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
không giải quyết được vấn đề với bố à?
甲飛 第 12 期 以前 の 予科 練 生 の 訓練 に 充て る べ く 、 昭和 19 年 より 開 か れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiến tranh với chúng ta cũng không giải quyết được gì.
それに彼も愚かな妻を 望むかもしれんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tụng kinh và cố gắng ăn ở hiền đức không giải quyết được các vấn đề của tôi.
「 芥子 た き 明 す みじか 夜 の 牀 」 。jw2019 jw2019
Vụ việc này rất có thể đã được đưa ra tòa án cấp dưới nhưng không giải quyết được.
しかし 、 この とき 欠席 し た の は 、 夏目 、 二葉亭 、 坪内 の 3 人 で あ っ た 。jw2019 jw2019
3 Hãy nêu rõ hy vọng Nước Trời: Không có vấn đề nào mà Nước Trời sẽ không giải quyết được.
彼 ら は 日本 ・ 新羅 ・ 唐 の 三国 間 交易 に 従事 し て い た 。jw2019 jw2019
317 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.