Lò xo oor Japannees
Lò xo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ばね
ja
機械要素
Những côn trùng này nén năng lượng trong một cái lò xo và xả ra rất nhanh
ばねに貯めたエネルギーを 素早く解放することで
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lò xo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ばね
Những côn trùng này nén năng lượng trong một cái lò xo và xả ra rất nhanh
ばねに貯めたエネルギーを 素早く解放することで
発条
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi đã chọn một cái lò xo.
年明け て 六条 院 の 優雅 な 初春 の 情景 が 描 か れ る 。ted2019 ted2019
Ném nó nên bạt lò xo nhỉ?
マスター・ヨーダは救助したが 至る所で奇襲が起きてるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai bảo anh phải nghĩ, lò-xo-nhu-nhược?
なら真実をつかむまでted2019 ted2019
Tôi đã kiểm tra cửa số 10 lần mà chẳng thấy cái lò xo.
夏山 に 足駄 を 拝 む 首途 哉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhu cầu ấy cũng như là một cái lò xo bị nắm ép trong bàn tay.
万葉 歌人 の 作 も 多少 含 ま れて い る 。jw2019 jw2019
Bạn có thể gọi nó là một ngón tay tinh vi. vận hành bằng lò xo.
宗砌 、 専順 、 心 敬 に 連歌 を 学 び 、 東 常縁 に 古今 伝授 を 授け られ た 。ted2019 ted2019
Và ma sát mà nó tạo ra khóa nó lại đúng nơi và không cho lò xo thu đầu nhọn về.
もし罠なら 君が撃ち殺せted2019 ted2019
Nếu bạn cố kềm giữ cái lò xo đó lâu quá, bạn sẽ mệt mỏi và cái lò xo sẽ yếu đi.
家内はミルクを 先に入れるので...jw2019 jw2019
Sau khi phân tích và tính toán, cái mà chúng tôi có thể dám chắc là loài tôm này có lò xo.
これ を 聞 い て 為朝 は ひとり 嘆息 する 。ted2019 ted2019
Tất cả những cái này đều giống những cái mà áp dụng cho lò xo hình yên ngựa của loài tôm này.
暗証番号を知ってたんだted2019 ted2019
Và chúng tôi đã nghĩ, chắc hẳn là lò xo rồi cái yên ngựa rất có thể chính là lò xo đó.
中国 と の 通交 は 渡来 系 弥生 人 に 遡 る こと が でき る 。ted2019 ted2019
Và điều đáng chú ý là --- yên ngựa của tôm tít lại chính là lò xo parabol bậc hai đầu tiên được công bố.
役職 ごと に 基準 高 を 定め 、 それ に 不足 する 分 の 石高 を 在任 中 に 限定 し て 加増 する もの で あ っ た 。ted2019 ted2019
Quay ngược lại với vai trò của cái lò xo đó một lần nữa trong việc giữ và giải phóng nhiều năng lượng như vậy.
残りの生涯を刑務所に入れてはいけませんted2019 ted2019
Việc tìm ra nguồn gốc tiến hóa của những dấu hiệu này, ở mọi loài chính là từ cái lò xo, thật sự khá thụ vị.
それで、会社が破壊され俺たちに 金をくれ。ted2019 ted2019
Những côn trùng này nén năng lượng trong một cái lò xo và xả ra rất nhanh để đạt chiều cao cần thiết khi nhảy khỏi mặt nước, chẳng hạn.
近代 に 新し く 招魂 社 ・ 靖国 神社 など で 死者 に 対 し て 始め られ た 「 招魂 祭 」 ( しょうこん さ い ) に つ い て は 靖国 神社 参照 。ted2019 ted2019
Khi bạn kéo dãn cái lò xo, bạn kéo được đầu nhọn đó ra để nó sẵn sàng đâm qua các mô, cái lò xo sẽ kéo đầu nhọn đó về.
藤原 忠国 と い う 大食い で 評判 の 男 を 召 し て 、 飯 六 升 を 食べ させ た 話 など が あ る 。ted2019 ted2019
Cái lò xo mang hình yên ngựa ấy được các nhà sinh vật học biết tời từ khá lâu, nhưng không phải là cái lo xo mà là một dấu hiệu bên ngoài.
ドビーは 殺すという脅しは慣れてます お屋敷では1日5回もted2019 ted2019
Và những con vật này rất giỏi tận dụng không chỉ lực và năng lượng dự trữ bởi cái lò xo chuyên biệt kia mà còn cả những năng lực rất lớn ở bên ngoài.
状況は変わったの、ジョンted2019 ted2019
Phải có một hệ cơ quan chịu tải lò xo nào đó mới giúp nó tạo ra được một lực mạnh như chúng ta đã thấy, cũng như vận tốc, và kết quả của hệ cơ quan đấy.
止めるんだ トーマス! 目的は果たしたted2019 ted2019
Ý tưởng mang lại một cái nhìn mới về hành tinh của chúng ta và có thể thực sự truyền đi thông điệp đó khiến tôi bật dậy khỏi giường mỗi ngày với đội chân như được gắn lò xo.
方位 に は 、 干支 方 を 用い る 。ted2019 ted2019
Tôi từng được đến trụ sở chính của Google, và tôi được tận mắt nhìn những gì nhiều người được nghe kể; như nhà cây trong nhà, những bạt lò xo, nhân viên ngồi không 20% thời gian trả lương để cho trí tưởng tượng bay cao bay xa.
俳諧 ( は いか い ) と は 、 主に 江戸 時代 に 栄え た 日本 文学 の 形式 、 また 、 その 作品 の こと 。ted2019 ted2019
Tôi gõ chén và chơi lò xo slinky trong phòng đọc chính của Thư viện Công cộng New York, nơi mà đáng ra bạn phải rất, rất im lặng, đó là một sự kiện tuyệt vời chưa từng thấy và chúng tôi hy vọng sẽ thực hiện được nhiều hơn.
ドキュメント に関する 情報 を ここ に 4 項目 まで 登録 でき ます 。ted2019 ted2019
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.