Lĩnh vực chuyên môn oor Japannees
Lĩnh vực chuyên môn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
専門分野
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đó là những gì khi ta có một lĩnh vực chuyên môn.
前 に 持っ て いく オブジェクト (複数 でも 可) を 選択 し 、 この コマンド を 呼び出し ます 。 それ から 選択 し た オブジェクト の 後ろ に 重ねる オブジェクト を クリック し ます 。ted2019 ted2019
Tôi là một giáo sư tin học,` và lĩnh vực chuyên môn của tôi là máy tính và bảo mật thông tin.
遺体を移した場所? 拳銃と犯罪の知識があれば...ted2019 ted2019
Công ty của bạn cần thể hiện kiến thức chuyên môn về lĩnh vực sản phẩm chuyên môn.
現時点 で は 俺 も 同じ だろ うsupport.google support.google
Để đáp ứng yêu cầu này, công ty cần ít nhất 1 cá nhân được chứng nhận ở lĩnh vực sản phẩm chuyên môn.
もの 思 ふ と 過 ぐ る 月日 も 知 ら ぬ 間 に 年 も わが 世 も 今日 や 尽き ぬ るsupport.google support.google
Chuyên môn được cấp dựa trên các tiêu chí như giấy chứng nhận, chi tiêu và hiệu suất của công ty ở lĩnh vực sản phẩm chuyên môn đó.
ビジョンは贈り物だったとsupport.google support.google
Để đáp ứng yêu cầu về mức chi tiêu, công ty bạn cần chi tiêu ít nhất là 10.000 USD (hoặc giá trị nội tệ tương đương) vào Google Ads trong 90 ngày cho lĩnh vực sản phẩm chuyên môn.
落ち込んでるヒマなんてないsupport.google support.google
Tuy nhiên, tôi nghĩ mình không thể thay đổi công việc vì không có chuyên môn trong lĩnh vực khác để chu cấp cho gia đình.
1905 年 ( 明治 38 年 ) に 大 日本 帝国 が 大韓 帝国 の 運営 し て い た 通信 業務 を 日本 側 に 委託 さ せ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Dù không có chuyên môn trong lĩnh vực xây cất, một cặp vợ chồng đã sẵn sàng giúp đỡ Ủy Ban Xây Cất Vùng của địa phương.
子供たちの顔、みたいでしょうjw2019 jw2019
Y tá sẽ được đào tạo tốt hơn, dược sĩ có khả năng kê toa, bác sĩ vận dụng chuyên môn về các lĩnh vực y học.
すなわち その 御陵 を 号 け て 、 白鳥 の 御陵 と 謂 う 。ted2019 ted2019
Dù biết nhiều đến đâu, những nhà chuyên môn trong bất cứ lĩnh vực nào cũng có ý tưởng mâu thuẫn và hay thay đổi ý kiến.
マトボ首相 我々にできることはやるつもりですjw2019 jw2019
Tôi thường làm việc với những nhà thiết kế và nghệ sĩ tạo hình những vũ công thực thụ và những biên đạo múa khác, nhưng, nhiều hơn nữa là những nhà kinh tế học, nhân chủng học, thần kinh học, các nhà khoa học về nhận thức, những người thực đến từ các lĩnh vực rất khác nhau về chuyên môn, nơi họ dùng trí thông minh của mình để sinh lợi từ những loại khác nhau của quá trình sáng tạo.
どうしてここが分かったのかな?ted2019 ted2019
Tất cả các cơ quan này cùng chung một bộ phận chuyên về đào tạo và kinh nghiệm chuyên môn, với nội dung hoạt động bao trùm nhiều lĩnh vực phát triển.
門人 の 李下 から 芭蕉 を 贈 ら れ、 バショウ の 木 を 一 株 植え た の が 大いに 茂 っ た の で 「 芭蕉 庵 」 と 名付け た 。worldbank.org worldbank.org
Chúng ta đã nhìn nhận bản thân như thế nào mà trong lĩnh vực đạo đức lại không hề có một thứ gọi là chuyên môn về đạo đức hay tài năng đạo đức hay thiên tư đạo đức?
卵 かけ ご飯 ( たまご かけ ごはん ) は 、 生 の 鶏卵 と 飯 を 混ぜ 、 少量 の 醤油 等 で 調味 し て 作 る 飯 料理 で あ る 。ted2019 ted2019
Đó là lý do tại sao bạn không chỉ cần đào tạo trong một những chuyên môn, mà còn phải lĩnh hội rất nhiều lĩnh vực khác, có liên quan đến và thậm chí là khác xa với sự lựa chọn ban đầu của bạn.
知行 地 3200 石 が なくな っ た の で あ る 。ted2019 ted2019
Các ứng viên phù hợp nhất là những ứng viên có kinh nghiệm chuyên môn đã được công nhận trong một lĩnh vực chính sách (xem danh sách tại đây), thường xuyên gắn cờ với tỷ lệ chính xác cao cũng như sẵn sàng phản hồi và thảo luận liên tục với YouTube về nhiều lĩnh vực nội dung.
荷作りは終わってたでしょsupport.google support.google
Đôi lúc, những công việc này được thực hiện bởi những người có chuyên môn, nhưng thường thì chúng được giao cho những anh chị tình nguyện không có nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực đó.
貞顕 の 叔母 は 五 大院 氏 に 嫁 い で お り 、 縁戚 関係 が あ っ た 。jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.