Nam Á oor Japannees

Nam Á

adjektief, eienaam

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

南アジア

naamwoord

Tiếp tục tôi chia những phần khác ra. Đây là Nam Á.
他のもバラバラにしてみましょう これは南アジア

南亜

Soortgelyke frases

Tổ chức Hiệp ước Đông Nam Á
東南アジア条約機構

Đông Nam Á
とうなんアジア, tōnan ajia · 東南アジア

đông nam á
東南アジア

Liên đoàn bóng đá Đông Nam Á
ASEANサッカー連盟

Tây Nam Á
西南アジア

Giải vô địch bóng đá Đông Nam Á
東南アジアサッカー選手権

Đại hội Thể thao Đông Nam Á
東南アジア競技大会

Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á
アセアン · 東南アジア諸国連合

voorbeelde

Ấn Độ sẽ dẫn đầu khu vực Nam Á, nơi sẽ là điểm sáng về tăng trưởng.
一方、インドが牽引する南アジア地域の見通しは明るい。

Bản mẫu:Nhạc cụ Đông Nam Á
忘れないで - 東方神起の曲。

Một chị khoảng 30 tuổi tên là Li sống ở Đông Nam Á.
東南アジアに住む30代前半の立という姉妹もその一人です。

Năm thành phố còn lại thuộc khu vực Đông Nam Á.
所属する5チームはアメリカ合衆国南西部に位置している。

1984 – Brunei trở thành thành viên thứ sau của Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN).
1984年 - ブルネイが東南アジア諸国連合 (ASEAN) に加盟。

Nam Á: Tăng trưởng khu vực sẽ tăng và đạt mức 6,9% năm 2018 so với mức 6,5% năm 2017.
南アジア地域:同地域の成長率は、2017年の推定6.5%から2018年は6.9%へと加速が見込まれる。

Đó là một hiện tượng phổ biến. khắp Nam Á , bao gồm cả Maldives.
これはモルジブを含む 南アジア中で広く起こっている現象なのです

Có 2 mùa chủ yếu ở hầu hết các vùng Nam Á.
季節なのです 南アジアには大抵2つの季節があります

Loài bướm này sống ở vùng Đông Nam Á và vùng nhiệt đới nước Úc.
東南アジアやオーストラリアの熱帯地域に生息します。

Phân họ Probarbinae Yang et al., 2015 – Đông Nam Á.
Probarbini Lei et al., 2015 - 東南アジア産。

Hơn một nửa bệnh nhân là ở châu Phi và Nam Á.
これらの患者の半分以上がアフリカ及び南アジアに在住している。

Đây là Nam Á. Thế giới Ả Rập.
他のもバラバラにしてみましょう これは南アジア それにアラブ諸国

(Thi-thiên 84:11) Kinh nghiệm sau đây tại Đông Nam Á minh họa điều này.
詩編 84:11)東南アジアから寄せられた次のような経験は,そのことを示すよい例です。

ASEAN là viết tắt của Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á.
ASEANという文字は東南アジア諸国連合を表します。

Nhiều công trình, gồm cả một số ở Đông Nam Á, hiện vẫn còn ở mức dự án.
現在のところは,東南アジアの幾つかの場所を含め,多くのプロジェクトが計画段階にあります。

Muỗi có thể đẻ trứng trong bất kỳ vũng nước nào đọng lâu hơn bốn ngày.—Đông Nam Á.
蚊は,水が4日以上たまる場所ならどこでも繁殖できる。 ―東南アジア。

Kimura Junichi, nhà sản xuất cho biết ở khu vực Đông Nam Á có tỷ lệ xem là hơn 70%.
なお、木村純一プロデューサーによると、東南アジアでは視聴率が70%を超えることもざらにあるという。

Lá và hoa có thể ăn được và được trồng làm rau ăn ở châu Phi và Đông Nam Á.
花と葉はアフリカと東南アジアで食用とされている。

Nam Á: toàn khu vực sẽ tăng trưởng 6,8% năm 2017 và 7,1% năm 2018 do cầu trong nước và xuất khẩu tăng mạnh.
南アジア地域:内需と輸出の堅調な拡大を反映し、域内経済の成長率は、2017年に6.8%、2018年は7.1%まで上昇すると予測される。

Ở Đông Nam Á, nhiều người trưởng thành bị ung thư miệng dường như liên quan đến thói quen này.
東南アジアの成人の間で口腔がんの発症率が高いことは,その裏付けとなっています。

Thuốc không khói: Loại này gồm thuốc nhai, hít và thuốc gutkha có mùi vị dùng ở Đông Nam Á.
無煙たばこ: 噛みたばこ,嗅ぎたばこ,東南アジアで使われる香りのついたグトカが含まれます。

Con bò tót (guar) là một loài móng guốc của vùng Đông Nam Á đang có nguy cơ tuyệt chủng.
グアーは絶滅危惧種で 東南アジアの有蹄動物です

Tuy nhiên, đến Đông Nam Á bạn sẽ khám phá ra dừa thực sự là một loại quả đa dụng.
しかし,東南アジアに行けば,ココナツは極めて用途の広い木の実であることが分かるでしょう。「

Ở Trung Hoa, cũng như ở phần lớn vùng Đông Nam Á, việc đi khám bệnh khác hẳn ở Tây Phương.
東南アジアの多くの国と同様,中国では,医師に診てもらう方法が西洋の国々とずいぶん異なる場合があります。

Ở Đông Nam Á, tre được dùng làm giàn giáo, ống điếu, bàn ghế, vách tường, và có nhiều công dụng khác.
東南アジアでは竹が,足場や,導管,家具,壁,その他多くの用途に使われています。