New South Wales oor Japannees

New South Wales

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ニューサウスウェールズ州

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

new south wales

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ニューサウスウェールズ州

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Đại học New South Wales
ニューサウスウェールズ大学

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đó là thủ phủ của New South Wales, một bang đông dân nhất của đại lục này.
逃亡した様だな父は違うわjw2019 jw2019
Sau này, gia đình tôi dọn đến Tintenbar, một thành phố nhỏ gần bờ biển thuộc bang New South Wales.
宗右衛門 は 、 塩冶 を 討 っ た 経久 が 自分 の いとこ の 赤穴 丹治 を つか っ て 監禁 さ せ た 。jw2019 jw2019
Họ khuyến khích tôi học lên cao, vì thế tôi học ngành thương mại tại trường Đại học New South Wales.
4 代 織田 信武 の 代 に 至 り 藩 の 財政 は 窮乏 し 、 打開 策 を めぐ っ て 重臣 が 対立 。jw2019 jw2019
Trong vòng bốn năm, tôi làm tiên phong tại bốn thị trấn khác, tất cả đều thuộc bang New South Wales và Queensland.
この納屋は極めて大きい 穀物をどれほど貯蔵できる?jw2019 jw2019
ĐỜI SỐNG TRƯỚC ĐÂY: Tôi lớn lên ở Albury, một thành phố xinh đẹp và thịnh vượng thuộc tiểu bang New South Wales.
連歌 論 書 に 「 片端 ( かたは し ) 」 等 が あ る 。jw2019 jw2019
Tôi bắt đầu làm công việc tiên phong trọn thời gian khi 18 tuổi, và được bổ nhiệm đến Maitland, bang New South Wales.
“あいつが死んでくれて 破産を免れた”jw2019 jw2019
Tiếp theo đó tôi được giao phó các công việc tại các thị trấn nhỏ ở nam New South Wales và tây Victoria.
一方 都 で は 朱雀 帝 の 夢 に 桐壺 帝 が あらわれ 、 源氏 は 無実 の 旨 を 告げ て 叱責 する 。jw2019 jw2019
Năm 1824, những người đứng đầu New South Wales thiết lập khu tù khổ sai tại khu Redcliffe ngày nay, trên bờ của vịnh Moreton.
事実 上 拒否 し た に 等しかっ た が 、 西郷 は 勝 ・ 大久保 を 信頼 し て 、 翌日 の 江戸 城 総 攻撃 を 中止 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau khi học xong, tôi làm việc tại một ngân hàng. Công việc này đòi hỏi tôi phải đi đến nhiều chi nhánh khắp bang New South Wales.
巻 第 二十 九 本朝 付 悪行 ( 盗賊 譚 、 動物 譚 )jw2019 jw2019
Chúng tôi dành hai ngày sau đó để đi đến những nhà xa hơn, nằm rải rác dọc theo ranh giới giữa bang Queensland và bang New South Wales.
軍事基地が#km先の港にある 輸送機を送れjw2019 jw2019
Năm 1944, tôi được bổ nhiệm đến một vòng quanh rất lớn gồm cả miền nam nước Úc, phía bắc tiểu bang Victoria và thành phố Sydney thuộc New South Wales.
旦那様が居合わせて殺されたjw2019 jw2019
Trong một bài nói về nguy cơ của việc truyền máu, Ủy ban chữa trị và y tế bang New South Wales (Úc) cho biết: “Truyền máu là việc cấy ghép mô sống.
刊本 は 、 活字 化 さ れ た もの が 『 大 日本 古記録 』 『 続々 群書 類従 』 ( 『 九暦 抄 』 のみ ) に 収め られ て い る 。jw2019 jw2019
Hiện nay chúng tôi sống tại Úc, và tiếp tục phụng sự Đức Giê-hô-va hết sức mình dù khả năng hạn chế cùng với hội thánh Armidale tại bang New South Wales.
と はず がたり ( と わず がたり ) と は 、 鎌倉 時代 の 中 後期 に 後深草 院 二条 ( ごふかくさ い ん の にじょう ) が 綴 っ た と み られ る 日記 および 紀行 。jw2019 jw2019
Tờ báo The Sydney Morning Herald cho biết, tại bang New South Wales của Úc “mỗi năm có thêm 2.850 trường hợp ung thư da được phát hiện, và 340 người chết vì loại ung thư này”.
老中 は その 事案 に つ い て 評定 所 に 諮問 する こと な っ て い jw2019 jw2019
Người ta đã nhìn thấy loài cá voi này mắc lưới ít hơn 20 lần ngoài khơi bờ biển của Nhật Bản, California, quần đảo Galapagos, New South Wales, New Zealand, Sri Lanka, Maldives, và eo biển Malacca.
こん な 助手 あり か よ ?-忘れる わけ ないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tại Fly Point Halifax Park Aquatic Preserve, New South Wales, một nhóm nhỏ cá quả dứa đã được ghi nhận dưới cùng một gờ đá ít nhất 7 năm, và một nhóm khác dưới một gờ đá khác trong 3 năm.
玩 賞品 ( がん しょう ひん ) と し て 扱 わ れ る もの 、 専門 家 の 間 で も 議論 の 分かれ る 物 も 存在 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi cháu học xong trung học, cả gia đình tôi làm tiên phong trong bốn năm ở thị trấn Cessnock, thuộc tiểu bang New South Wales. Sau đó, chúng tôi về lại Brisbane để giúp mẹ của Beatrice vì bà bị bệnh.
パンツに漏らしたかも・・jw2019 jw2019
Ông Ross đưa cho tôi một cuốn sách mỏng, trong đó có lời giải thích: “Những cánh rừng ở [New South Wales] cho thấy có sự sinh trưởng gia tăng từ 20 tới 35 phần trăm sau khi bón rừng với chất đặc hóa sinh”.
さわったら警察呼ぶよjw2019 jw2019
Năm 2003, một nhóm nghiên cứu từ Cục Động vật hoang dã và Vườn quốc gia New South Wales đã trở lại Ball's Pyramid và thu thập hai cặp sinh sản, một cặp chuyển cho người gầy giống tư nhân ở Sydney và sở thú Melbourne.
名前は?- イーライ- イーライ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các bệnh viện của Canberra tiếp nhận các trường hợp cấp cứu từ khắp miền nam bang New South Wales, và Dịch vụ Cứu thương Lãnh thổ Thủ đô Úc là một trong bốn cơ quan hoạt động của Cơ quan Dịch vụ Cứu thương Lãnh thổ Thủ đô Úc.
奇妙だな 雑誌と同じミスプリントがあるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngoài thỏ là món khoái khẩu của chúng, “mèo hoang giết và ăn thịt hơn 100 loài chim bản xứ ở Úc, 50 loài thú có vú và loài có túi, 50 loài bò sát, cùng vô số loài ếch nhái và động vật không xương sống”, theo dữ liệu của Cơ Quan Quản Lý Công Viên Quốc Gia và Động Vật Hoang Dã bang New South Wales.
お前を助ける意思がまったくない。でも、法務所は、jw2019 jw2019
Trong cuốn The Women of Botany Bay, nữ tác giả Portia Robinson miêu tả sự biến đổi nhanh chóng của thuộc địa này như sau: “Khi du khách, người lập nghiệp tự do, quan chức, binh lính, và cả các tội phạm đến bang New South Wales trong những năm cuối thập kỷ Macquarrie [1810-1821], họ tưởng là sẽ chứng kiến cảnh trụy lạc, rượu chè say sưa và dâm loạn, mà người bên Anh thời bấy giờ cho là nét đặc trưng của thuộc địa; ai ngờ họ rất kinh ngạc trước ‘nền văn minh’ của Sydney.
特に 、 1872 年 に は 、 教部 省 に よ り 淫祠 邪教 の 類 と し て 家相 も 直接 的 に 禁止 る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.