New Mexico oor Japannees
New Mexico
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ニューメキシコ州
Tôi thấy mô hình đó ở New Mexico khi còn là một thành niên.
若いころニューメキシコ州に住んでいたときにも主が働かれるのを見ました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiếp theo, tôi sẽ đưa các bạn tới Roswell, New Mexico, ngày 24/10.
ありがと 頑張ってないんだけどねted2019 ted2019
Nó cũng xảy ra tình cờ ở Grants, New Mexico và Carbon County, Pennsylvania.
みんなデマカセだと言ったが ワシは信じたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1912 – New Mexico được nhận làm tiểu bang thứ 47 của Hoa Kỳ.
あっち でも 大丈夫 な の か な ?だ と いい けどLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi thấy mô hình đó ở New Mexico khi còn là một thành niên.
「 正倉 院 文書 」 の 日付 の 最も 古 い もの は 、 大宝 ( 日本 ) 2 年 ( 702 年 ) の もの で あ る 。LDS LDS
Nó tương ứng phân nửa phía nam của hai tiểu bang Arizona và New Mexico ngày nay.
六十 三 歳 ( む そぢ ま り み と せ ) で 没 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
New Mexico trở thành bang thứ 47 vào ngày 6 tháng 1 năm 1912.
親長 卿記 ( ちか なが きょうき ) は 、 室町 時代 後期 の 公家 ・ 甘露 寺親長 の 日記 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bộ phim được quay chủ yếu tại Albuquerque, New Mexico.
( また ヤマト 王権 の 都 に は な い 都城 周辺 の 城壁 が あ っ た と も 考え られ て い る ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mẫu vật ở New Mexico cho chúng tôi hy vọng.
義教 以外 に も 武家 方 の 歌 が 頗る 多 い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bất chấp tình trạng chính thức, chế độ nô lệ hiếm thấy tại New Mexico vào thời kỳ này.
しかし 、 そんな 法皇 に も 翳り が みえ はじめ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đó là một chương trình truyền hình -- chương trình NOVA chiếu trên PBS -- về các hang động ở New Mexico.
巻一 の 巻頭 部分 の 断簡 は 東京 ・ 五島 美術 館 の 所蔵 で あ る 。ted2019 ted2019
15 Một tôi tớ kỳ cựu của Đức Giê-hô-va ở New Mexico, Hoa Kỳ, bị hai tai nạn xe hơi.
趣味 を 持て と 云っ たろ何 か 見つける よjw2019 jw2019
Giờ đây, 2045 hóa ra là kỉ niệm 100 năm ngày ra đời của vũ khí hạt nhân trong sa mạc New Mexico.
高輪 談判 で 合意 し た 外国 人 保有 二 分 金 の 真贋 調査 ( 検勘 ) 。ted2019 ted2019
Bạn thấy đấy, thời điểm ấy chỉ khoảng vài năm sau vụ va chạm đĩa bay được xác định ở Roswell, New Mexico.
この 倉庫 の 様相 は 弥生 時代 を 通 じ て おおよそ 変化 は なく 継続 する 。ted2019 ted2019
Vì vậy tôi đã làm việc cho một nhà thương nghiệp nuôi ong, một gia đình sở hữu 2.000 tổ ong ở New Mexico.
序文 に 述べ る よう に 、 元弘 ( 1331 - 1334 ) 以降 、 弘和 まで の 南 朝 方 の 詠歌 を 集め る 。ted2019 ted2019
Hóa thạch của chúng được tìm thấy khắp Bắc Mỹ, từ cực bắc như Alberta, Canada đến cực nam như New Mexico ở Mỹ.
シュランはどこだ?- ヴァルカン船と交戦中ですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gia đình Morrison sau đó có thêm 1 bé gái, Anne Robin (sinh năm 1947 tại Albuquerque, New Mexico) và 1 bé trai, Andrew "Andy" Lee (sinh năm 1948 tại Los Altos, California).
やがて 、 勝四郎 は こと の 経緯 、 宮木 は 待 つつら さ を 語 り 、 その 夜 は ふたり 、 とも に 眠 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đến năm 1949, ông là sinh viên ngành nhân loại học tại Đại học Arizona và đã làm nghiên cứu thực địa khảo cổ học tại Quận Lincoln, New Mexico.
本文 の 形態 に よ っ て 古本 系統 ・ 流布 本 系統 ・ 異本 系統 と い う 3 つ の 系統 に 分け られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vị giám trợ của tôi ở nhà đã ban cho tôi một phước lành ngay trước khi tôi đến nơi chỉ định đầu tiên của mình ở Albuquerque, New Mexico.
じゃあ何なんだ?- 殺してないのよLDS LDS
Matlab là viết tắt từ "MATrix LABoratory", được Cleve Moler phát minh vào cuối thập niên 1970, và sau đó là chủ nhiệm khoa máy tính tại Đại học New Mexico.
彼 に よ り 「 国語 と 国 文学 」 9 月 号 で 「 と はず がたり 覚書 」 と い う 形 で 紹介 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Zuniceratops được phát hiện năm 1996, bởi Christopher James Wolfe năm 8 tuổi, con trai của nhà cổ sinh vật học Douglas G. Wolfe, tại thành hệ Moreno Hill ở miền trung-tây New Mexico.
毛利 輝元 の 嫡男 毛利秀 就 と 秀就 誕生 前 に 輝元 の 養 嗣子 と な っ て い た 毛利秀元 が とも に 四 品 国主 大名 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lưu vực sông Morrison trải dài từ New Mexico đến Alberta và Saskatchewan, và được hình thành khi dãy núi Front Range của dãy núi Rocky Mountains bắt đầu đẩy lên phía tây.
天国 排開 広 庭 天皇 ( あめくに お し はら き ひろ に は の すめらみこと ) 欽明 天皇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thor rơi xuống New Mexico, nhà nghiên cứu vật lý học thiên thể Jane Foster (Natalie Portman), trợ tá Darcy Lewis (Kat Dennings) và tiến sĩ Erik Selvig (Stellan Skarsgård) phát hiện ra ông.
しばらく し て 一条 天皇 の 第 一 皇女 ・ 一品 宮 脩子 内 親王 に 出仕 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cách đây nhiều năm, tôi làm phép báp têm cho một thanh niên ở Albuquerque, New Mexico, mà người bạn đồng hành truyền giáo của tôi và tôi đã giảng dạy cho anh ta.
「ちょっと臭わせれば、すぐに 飛びつく、人がいるんじゃなくて」LDS LDS
Và các anh em có thể nhìn thấy kinh nghiệm của mình trong việc xây đắp Giáo Hội không giống mấy với điều tôi cho là phép lạ ở New Mexico và ở New England.
「じゃぁ、いったい誰が機械を動かしているの?」LDS LDS
New Mexico nả pháo xuống Tinian vào ngày 14 tháng 6, Saipan vào ngày 15 tháng 6, và xuống Guam vào ngày 16 tháng 6, và hai lần đẩy lui các cuộc không kích của máy bay đối phương trong ngày 18 tháng 6.
これ を 戦艦 と 間違え た イル ティッシュ 号 は 、 今来 た ところ を 後戻り し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.