new england oor Japannees
new england
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ニューイングランド
tại một công ty tài chính ở New England.
1983年 ニューイングランドの金融機関の 技術者だったジェフ・サザーランドは
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
New England
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ニューイングランド
tại một công ty tài chính ở New England.
1983年 ニューイングランドの金融機関の 技術者だったジェフ・サザーランドは
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rồi tôi đã thấy điều đó ở New England khi tôi đi học.
変わ り 果て た 土地 で 探 す と 、 やっと 我が家 に たどり着 い た 。LDS LDS
Tờ The New England Journal of Medicine (ngày 1-6-1989) báo cáo về “Sự nhiễm HIV hạ lâm sàng”.
華道 で 有名 な 池坊 の 26 世 と い わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Bà là người vùng New England, thô ráp, và ông rất lịch thiệp.
メニュー 書式 → ページ を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
Lucy Maud Montgomery sinh ngày 30/1/1874 tại Cliffon (nay là New England), thuộc đảo Hoàng Tử Edward, Canada.
雑 分 は ほとんど が 銅 で あ る が 、 少量 の 鉛 、 ビスマス など を 含 む 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm 1983, Jeff Sutherlan là chuyên gia công nghệ tại một công ty tài chính ở New England.
生きてる しゃべってるフィガロだよted2019 ted2019
Sáu tháng sau, sau một cuối tuần nồng cháy ở New England, Rich đặt bàn ở nhà hàng yêu thích của họ.
また 漢学 に も 通 じ た 。ted2019 ted2019
Họ được theo sau bởi những người định cư từ New England và Đức, người đã yêu cầu thêm đất gần Minnehaha Creek.
何も知らないじゃないのLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Cười) Vậy nên, tôi cảm thấy thật quá giới hạn khi tờ New England Journal of Medicine thực sự coi như thí nghiệm khoa học.
正確にメッセージを伝えたの?ted2019 ted2019
Và một bác sỹ nói với hai người còn lại, "Anh có thấy bài báo của tôi trên tạp chí Y học New England không?"
古代 の 相撲 で は 打 つ 、 蹴 る など の 方法 も と ら れ て い た こと が 『 古事 記 』 や 『 日本 書紀 』 の 記述 など から 伺 わ れ る 。ted2019 ted2019
Tuy có phần của dãy Appalachian kéo qua Maine vào Canada, nhưng ít khi miền New England được bao gồm trong định nghĩa của Appalachia.
『 保元 物語 』 が この 親子 に 同情 的 と 言 わ れ る 所以 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các tiểu bang Tân Anh hợp lại với nhau vào năm 1922 để thành lập các xa lộ liên tiểu bang New England gồm sáu tiểu bang.
宝物 集 ( ほう ぶつ しゅう ) は 平安 時代 末期 の 仏教 説話 集 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Theo thông lệ tại vùng Tân Anh cát lợi (New England) vào thế kỷ 18, bài giảng được in ra nhiều bản và được phân phối rộng rãi.
天理 大学 附属 天理 図書 館 蔵 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau khi lệnh cấm được thu hồi, việc cử hành Lễ Giáng Sinh gia tăng trong khắp các thuộc địa, đặc biệt là tại miền nam New England.
計画があるなら 車に乗って女房を失くしちまいなjw2019 jw2019
Một cuộc nghiên cứu được đăng trên tờ The New England Journal of Medicine cho biết chỉ cần đi bộ 800 mét một ngày cũng có thể giảm nguy cơ tử vong.
お客様、このかばんは手荷物として、 明らかに重量オーバーですjw2019 jw2019
Wyoming được sửa chữa tại Xưởng hải quân New York từ ngày 16 tháng 4 đến ngày 26 tháng 6, rồi hoạt động ngoài khơi bờ biển New England, Newport và Virginia Capes cho đến hết năm 1916.
漢学 紀 源 ( かん が くきげん ) は 、 江戸 時代 後期 に 薩摩 藩 伊地知 季 安 に よ っ て 書 か れ た 漢学 史書 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Từ ngày 3 tháng 3 đến ngày 3 tháng 4 năm 1920, Dale tuần tra tại vùng biển ngoài khơi New England để giúp vào việc hiệu chuẩn các trạm vô tuyến định vị của Quân khu Hải quân 1.
いいえ 飛行機には乗せられませんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tổ phụ của bà, Thomas Pierce, là dân định cư từ lúc ban đầu của vùng New England, một trong những hậu duệ của ông là Franklin Pierce, Tổng thống thứ 14 của Hoa Kỳ.
人口制御チームだ 言わば"ヘビ"LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và các anh em có thể nhìn thấy kinh nghiệm của mình trong việc xây đắp Giáo Hội không giống mấy với điều tôi cho là phép lạ ở New Mexico và ở New England.
「 和歌 は 、 人 の 心 を 種 と し て 、 万 の 言の葉 と ぞ なれ りける 」 で 始ま る それ は 、 後代 に 大きな 影響 を 与え た 。LDS LDS
Điều này cho phép quân đội của Wellington ở Tây Ban Nha có thể nhận được hàng hóa từ châu Mỹ và trợ giúp tài chính cho phe đối lập chống chiến tranh tại New England.
成立 は 南北朝 時代 _ ( 日本 ) と 推定 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một phụ nữ ở vùng New England đã thán phục hạnh kiểm của con em các Nhân-chứng ở trọ cùng khách sạn với bà đến độ bà xin nhận sách báo về tổ chức chúng ta.
「 若菜 上 」 と 「 若菜 下 」 は それぞれ 「 はこ 鳥 」 、 「 諸葛 」 の 異名 を 持 つ 。jw2019 jw2019
Tuyên ngôn Giải phóng Nô lệ được công bố vào tháng 9 đã giúp đảng Cộng hòa giành phiếu bầu ở các khu vực nông thôn vùng New England và phía bắc vùng Trung Tây, nhưng mất phiếu ở các đô thị và phía nam vùng Tây Bắc.
グリーヴァス将軍の秘密兵器の 捜索はどうなってる?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Người Anh bao vây thành phố năm 1776, nhưng bị mất Boston, và kế hoạch cho một chiến dịch lớn tấn công từ Canada và cắt đứt tuyến đường New England đã thất bại với sự đầu hàng của Trung tướng người Anh John Burgoyne tại Trận Saratoga.
同地 に 伝わ る 伝承 に よ る と、 晩年 彼女 は 東海道 を 下 る旅 に 出 て 、 ここ で 病 を 得 て 歿 し た と さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau khi giúp mẹ thu dọn đến ở một nơi gần chỗ em gái tôi là Joy, chồng tôi và tôi nhận nhiệm sở tiên phong ở New England để chúng tôi được ở gần mẹ anh ấy, lúc đó đang cần sự giúp đỡ của chúng tôi.
『 尊卑 分脈 』 で は 本朝 三 美人 の 一人 と 称 さ れ 、 才媛 と うた わ れ た 。jw2019 jw2019
Tờ báo y khoa The New England Journal of Medicine báo cáo rằng nguyên nhân của nhiều tình trạng nhiễm trùng của bệnh nhân, đưa tổn thất chữa trị lên đến mười tỉ Mỹ Kim mỗi năm, có lẽ là do tay không được rửa sạch của các bác sĩ và y tá.
ただ 偽名使ってるだけじゃないか- 何で 彼女をかばうの?jw2019 jw2019
Một tập san y học (The New England Journal of Medicine, ngày 7-6-1990) phúc trình: “Càng ngày càng ý thức được các mối nguy hiểm của [bệnh miễn kháng] và các bệnh nhiễm độc khác do việc tiếp máu truyền sang, các bác sĩ đang xét lại các lợi hại của việc tiếp máu và quay sang các phương pháp thay thế, kể cả tránh hẳn việc dùng máu”.
あなたに二度と会えなくなったら その子がどれだけ悲しむと思うのjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.