Người làm chứng oor Japannees
Người làm chứng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
人証
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngoài ra, việc tìm người làm chứng không phải là nhiệm vụ của tòa.
信西 は 忠実 まで も 流罪 に し よ う と する が 、 これ は 忠通 が 拒否 し た の で頓挫 する 。jw2019 jw2019
* Tại sao có hai người làm chứng?
琉球 王国 に お い て は 、 近世期 に 地方 機関 で あ る 間切 を 統治 する 役所 の こと を 指 し た 。jw2019 jw2019
Nhiều người làm chứng từ nhà này sang nhà kia để mời đọc các tài liệu Kinh Thánh.
さあ 討論会を始めようjw2019 jw2019
2 Tuy nhiên, Đấng Tạo Hóa Vĩ Đại cũng có những người làm chứng trên đất.
鳥山 石燕 の 描 く 百鬼 夜行 。jw2019 jw2019
Nên có thể... người làm chứng đã nghe nhầm.
誰でもビビると思ってんなよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhiều người làm chứng từ nhà này sang nhà kia để mời đọc các tài liệu Kinh-thánh.
車は午前5時に 発見されたjw2019 jw2019
11 Do đó, sự sống lại của Chúa Giê-su là một sự kiện được nhiều người làm chứng.
巻 第 一 から 巻 第 四 まで は 仏教 説話 。jw2019 jw2019
Trái lại, người làm chứng gian thì đầy dối trá và tiếp tay làm băng hoại công lý.
後 に は 彼女 の 娘 の 玉鬘 が 登場 し 、 物語 に 色 を 添え る 。jw2019 jw2019
10 Đức Giê-hô-va phán: “Các ngươi đều là người làm chứng, và ta là Đức Chúa Trời!”
萩藩 の 代官 ・ 井上 宇兵衛 は 事件 の 顛末 を 萩藩 に 報告 し 、 徳山 藩 に 詰問 状 を 発 し た 。jw2019 jw2019
9 Những người làm chứng dối sẽ tố cáo Đấng Mê-si.
根拠なしに 噂は立たんjw2019 jw2019
Khi một người làm chứng khôn ngoan
この オプション を 選択 する と 、 ハイ パー リンク に E-mail アドレス が 指定 さ れ ます 。 ハイ パー リンク を クリック する と 、 指定 の アドレス が 入力 さ れ た E-mail 作成 用 の ドキュメント が 開き ます 。jw2019 jw2019
Người “làm chứng”
俺はこれからデミトリと 資料を探ってみるjw2019 jw2019
Lời người làm chứng không nhiễm dối trá.
いつも お前は兵士を持ち去るjw2019 jw2019
▪ Tại phiên tòa, không có lời bào chữa hoặc người làm chứng cho Chúa Giê-su.
オレはいつも好きだぜjw2019 jw2019
▪ Các thầy tế lễ tìm người làm chứng dối để kết tội tử hình Chúa Giê-su.
ダーシーは つらそうだったわjw2019 jw2019
3 Đa-ni-ên nằm trong số những người làm chứng ‘như đám mây rất lớn’.
経験豊富な私のために去るの?jw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va phán: Các ngươi đều là người làm chứng, và ta là Đức Chúa Trời!
議論したいために戻ったんじゃないjw2019 jw2019
“Đức Giê-hô-va phán: Các ngươi đều là người làm chứng, và ta là Đức Chúa Trời” (Ê-SAI 43:12).
総合 的 な 日本 仏教 文化 史 で あ る と とも に 六 国史 の 抄本 的 役割 を 担 っ て 後世 の 識者 に 重宝 さ れ た 。jw2019 jw2019
Trước tòa án, một người làm chứng nói ra những điều mình biết về một người hay một sự kiện.
鳥羽 天皇 の 崇徳 天皇 へ の 譲位 問題 より 始ま り 、 鳥羽 法皇 が 崩御 し た の を きっかけ に 崇徳 院 が 挙兵 。jw2019 jw2019
□ Ê-li-hu chứng tỏ mình là người làm chứng vô tư cho Đức Giê-hô-va như thế nào?
牒 ( ちょう ) と は 、 律令 制 に おけ る 公文書 の 様式 の 1 つ 。jw2019 jw2019
Một số người làm chứng khi đi mua sắm, trên phương tiện di chuyển công cộng, hoặc khi chờ khám bệnh.
芭蕉 の 俳諧 は 東北 地方 旅行 で 一変 し た 。jw2019 jw2019
(1 Các Vua 21:7-13) Chẳng phải những người làm chứng dối về Chúa Giê-su đã gây ra cái chết của ngài sao?
誰かが探しに来ると信じていないjw2019 jw2019
Giê-rê-mi giải thích: “Tôi viết khế và niêm-phong, mời người làm chứng và cân bạc trong cái cân.
サミュエルを愛してるのよ愛してる?jw2019 jw2019
Như Kinh-thánh nói, họ là ‘những người làm chứng trung thành như đám mây rất lớn’ (Hê-bơ-rơ 12:1, NW).
口が ないじゃないですかjw2019 jw2019
Họ không chỉ là những người quan sát mà thôi, nhưng là các người làm chứng bằng lời nói lẫn việc làm.
それって真実の真実だ!jw2019 jw2019
1943 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.