người lang thang oor Japannees

người lang thang

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ルンペン

PhiPhi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

người lang thang tìm mạng Wife
Wi-Fi難民
người lang thang, vô gia cư
浮浪者

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một người lang thang.
この コマンド で マスター モード を 選択 し ます 。 マスター モード で は プレゼンテーション で そのまま 使える マスター の 要素 の 作成 と 編集 が でき ますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trên đường, chúng tôi thấy nhiều xác chết, cũng như những người lang thang, chờ chết trong sa mạc.
両替 ( りょうがえ しょう ) と は 、 両替 および 金融 を 主な 業務 と する 商店 あるいは 商人 の こと で あ る 。jw2019 jw2019
Nó cũng mang lại cho cho những người lang thang trong sa mạc - tìm kiếm nước, tìm kiếm thức ăn, cố gắng nuôi sống đàn gia súc của họ - đô thị hóa.
永禄 11 年 - 山田 道安 に よ る 大仏頭 など の 修復 、 清玉 に よ る 勧進 はじま るted2019 ted2019
Hẳn những người dân lang thang trong đồng vắng phải thèm lắm!
国史 中 、 最も 期間 が 短 い 。jw2019 jw2019
Chắc hẳn trong số chúng ta ai cũng đã từng một lần nhìn thấy những người lang thang trên phố, ăn mặc rách rưới, có lẽ thiếu ăn, đứng bên ngoài một tòa nhà văn phòng tự than thở với chính mình hoặc hét lên.
「武器を床に置いて、 サリヴァン警部を離すんだ」ted2019 ted2019
Vì tò mò, người này đi lang thang gần khu vực nhà của một kỹ nữ.
図書 寮 本 と 比較 する と 、 本文 ・ 訓点 とも に 相違 は 大き い 。jw2019 jw2019
Nếu không có phúc âm và sự hướng dẫn đầy soi dẫn, thì nhiều người đang lang thang trong những con đường xa lạ và bị mất phương hướng.
素性 集 ( 唐紙 ) 1 帖 - 素性 の 家集 ( 個人 歌集 ) の 平安 時代 末期 の 写本 で 、 色変わり の 装飾 料紙 に 書 か て い る 。LDS LDS
Nhiều người trong số các anh chị em có người thân đang lang thang ra ngoài con đường dẫn đến cuộc sống vĩnh cửu.
第#地区には 秘密がある・・LDS LDS
Để tránh đi lang thang, người đó cần biết chính xác nơi mình sẽ đến.
藤原 定家 の 『 明月 記 』jw2019 jw2019
Ngược lại với những người đã nếm thử và đi lang thang là những người đã được tìm thấy tiếp tục ăn trái cây ấy.
正しい時間にいるか調べようLDS LDS
Ngược lại với những người đã nếm thử và đi lang thang là những người đã được tìm thấy tiếp tục ăn trái cây ấy.
ターゲットシステムがちゃんと 機能すれば艦隊を直撃するLDS LDS
Những người khác thì đi lang thang ngoài hành lang trong khi đáng lẽ phải ngồi trong thính đường để lắng nghe.
病状 好転 ず 、 源氏 は 紫 の 上 と 共 に 二条 院 に 移 っ て 看病 に 付き添 っ た 。jw2019 jw2019
Thật sự có 22 loài người ở khắp nơi, tiến hóa, lang thang khắp chốn, trở nên tuyệt chủng.
その うち 、 貴人 は 連歌 師 の 里村 紹巴 の 名 を 呼 び 、 話 を さ せ た 。ted2019 ted2019
RÔ-BE, một thanh niên người Gia Nã Đại đi lang thang khắp Âu Châu để tìm mục đích của đời sống mình.
だから彼女じゃないとわかったのか また騙したなjw2019 jw2019
Mỗi giờ, người đàn ông nhỏ con hơn đi lang thang vào rừng trong 10 phút hoặc lâu hơn.
テメエ 俺 の あら びき に キス する って の かLDS LDS
Đúng thế, tại sao lại làm kẻ thiếu “trí hiểu” và đi lang thang vào lối của người “ngoại”?
目次 の 場合 、 見出し および レベル を 指定 し た 項目 について は 、 表示 する レベル が 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
Khi ông cha của họ dần dần chết hết, người Y-sơ-ra-ên đi lang thang trong đồng vắng khoảng 40 năm nhọc nhằn.
十 巻 と い う 小柄 構成 の 勅撰 集 は 後 に も も この 『 金葉 集 』 と 次 の 詞花 集 しか な い 。jw2019 jw2019
Những người thích thú kể chuyện cuối cùng lại lang thang trên Internet cả đêm.
竜巻 は 市街 地 を 南南 西 に 向か っ て 走り抜け 、 現在 の 東 本願 寺 の 手前 辺り で 消滅 し た もの と 思 わ れ る 。ted2019 ted2019
Giống như chiên xa người chăn dắt, họ có thể đã lang thang vô định trong thế giới đầy thù nghịch này.
中世 以前 に よく 行 わ れ た と さ れ る 。jw2019 jw2019
Sử gia Alan Bullock cho biết ở Nga và Ukraine vào năm 1933, “những đoàn người khốn khổ vì đói đi lang thang khắp vùng nông thôn...
後 に 北条 煕 時 の 後 13 代 執権 と な っ た 。jw2019 jw2019
Không nên cho các em chơi giỡn hoặc tự do đi lang thang, làm chủ nhà hoặc người qua lại phải chú ý.
そんなことは寝ながら出来たわjw2019 jw2019
3 Hãy hết sức thận trọng khi vào trong những chung cư có hành lang tối tăm và cầu thang vắng người.
麻薬のにおいですぐ発見できる。jw2019 jw2019
Trong ánh sáng lờ mờ và phần nào ngụy trang, Vua Henry đi lang thang trong số những người lính của ông mà không ai nhận ra.
比叡山 延暦 寺 や 三井 寺 と も 呼 ば れ る 園城 寺 、 興福 寺 など も そう LDS LDS
(Phục 1:1, 2, 19; 8:15) Vì đâm ra sợ sệt khi nghe báo cáo tiêu cực của mười người do thám, dân sự đã phải đi lang thang trong 38 năm.
踊る子馬亭で待っているjw2019 jw2019
Vì xét về bản chất, đó là những người săn bắn hái lượm những người muốn được tự do, lang thang, và thu nhặt thông tin họ cần, những người đó làm trong ngành khai thác thông tin họ muốn dựng lên những rào cản bao quanh thông tin, thiết lập quyền sở hữu, cấu trúc, và sự ổn định.
スパルタ兵は断じて退却しない スパルタ兵は断じて降伏しないted2019 ted2019
51 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.