Người làm oor Japannees
Người làm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
遣り手
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mọi người làm các sĩ quan của cô thoải mái.
この チェック ボックス を オン に する と 、 統合 範囲 の データ が ソース データ と リンク さ れ ます 。 元 の データ を 変更 する と 、 統合 範囲 の 結果 が 自動的 に 更新 さ れ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tên tôi là Arvind Gupta, và tôi là người làm đồ chơi.
また 六 国史 の 中 で は 前後 の 史書 に 比べ 和歌 を 多 く 収録 し て い た こと が 知 ら れ る 。ted2019 ted2019
Bà Sa-ra nêu gương tốt nào cho những người làm vợ?
「 良暹 打聞 」 と い う 私撰 集 を 編 ん だ と い う が 現存 し て い な い 。jw2019 jw2019
Còn về đồ ăn cho tất cả những người làm việc thì sao?
パラメーター は 正常 水力 装置 発動 !jw2019 jw2019
Hỡi người làm vợ, bạn được khuyên bảo phải tôn kính và quí trọng chồng bạn.
年毎に一回、どうして上下変動があるの?jw2019 jw2019
Để 2 người làm gì cơ?
入力 規則 を 定義 する セル を 選択 し ます 。 連続 し て い ない セル ( 範囲 ) を 複数 選択 する に は 、 ( Command ) ( Ctrl ) キー を 押し た 状態 で 順次 選択 し て いき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Đây là Con yêu dấu của ta, người làm hài lòng ta”.—Ma-thi-ơ 3:17.
もっとも 、 これ は 著者 の 慈円 が 忠通 の 息子 で あ る から 、 当然 の 評価 で あ る 。jw2019 jw2019
Người làm vậy là tham lam.
表面 は 「 壹 分 」 が 額 に 囲 ま れ 、 裏面 は 光次 ( 花押 ) の 極印 が 打 た れ る 。jw2019 jw2019
Hay họ chỉ đơn giản làm theo những gì mọi người làm?’
お尻... いや 体を温めながら 見まわすとまるで おとぎの国でしたjw2019 jw2019
Ý niệm đầu tiên chính là: thiết kế lấy con người làm trung tâm.
だ が 、 実際 に は 故意 に 他人 の 船 を 沈め て 積荷 を 寄船 の 搭載 物 で あ る と し て 奪 う 者 も い た 。ted2019 ted2019
Tuy nhiên, thường thường hành động yêu thương nhất là đi đến người làm quấy.
武者小路 実 岳 に 和歌 を 学 ん で 、 二条 家 の 奥義 を 極め た 。jw2019 jw2019
Đúng, chính Sa-tan Ma-quỉ là kẻ tìm cách xui khiến mọi người làm điều xấu.
延喜 13 年 ( 913 年 ) に は 従 三 位 中 納言 と な り 、 同年 4 月 に は 左衛門 督 を 兼帯 し た 。jw2019 jw2019
Trung bình mỗi tháng có trên 20.000 người làm báp-têm trở thành Nhân Chứng Giê-hô-va.
かつて は これ が 「 守護 地頭 」 の 始まり と さ れ た 。jw2019 jw2019
Về phần người chủ, Kinh Thánh nhắc nhở: “Người làm công thì đáng được tiền công mình”.
関板 : 屋根 を 葺 い た 板 の 粗末 な もの 。jw2019 jw2019
Công bình cho tất cả mọi người—Làm sao có được?
その 間 に 柏木 は かねて の 思い を 遂げ 、 女 三宮 を 懐妊 さ せ て しま う 。jw2019 jw2019
Những người làm cha noi theo cách Chúa Giê-su sử dụng quyền làm đầu
初め 喜兵衛 ら が 松 を 切 っ た ところ に 里右 衛門 が 行き掛かり 、 切 っ た 松 と 証拠 の 鎌 を 置 い て い け と 命 じ た 。jw2019 jw2019
Mọi người làm rất tốt.
この 経緯 は 、 重宗 に よ る 奥書 に 記 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Mỗi năm hiệp hội bầu một người làm chủ tịch.
4 月 9 日 栃木 県 大田原 市 の 修験 光明寺 に 招 か れ て 行 者 堂 を 拝 する 。jw2019 jw2019
Đó là tình yêu và tôi muốn biết tại sao những người làm việc cùng tôi
幽玄 ・ 枯淡 を 基調 とする 二条 派 の 歌風 を 踏襲 する 。ted2019 ted2019
Là người làm cha, bạn có đặc ân nào? Tại sao bạn nên nhớ gương của Giô-sép?
額 一 分 判 ( が く い ち ぶばん ) は 長 方形 短冊 形 の 金貨 で 慶長 一 分 判 と 同じ 形状 で あ る 。jw2019 jw2019
Và người làm quấy có lý do để tin tưởng những “món quà dưới hình thức người” đó.
『 日本 書紀 』 は 下記 の よう に 伝え て い る 。jw2019 jw2019
Sa-tan nói rằng hắn có thể khiến mọi người làm theo những gì hắn muốn.
我々の位置を秘密にしなきゃjw2019 jw2019
Mọi người làm việc bằng niềm vui, tái kết nối với nhiều người khác.
女 の 殺し 屋 に はなれ ないted2019 ted2019
Đó là những câu hỏi lớn cho chúng tôi những người làm trong lĩnh vực này.
次 の フィールド に 並べ 替え 後 の 追加 の 並べ 替え 条件 を 入力 し ます 。ted2019 ted2019
▫ Khi một người làm báp têm nhân danh thánh linh, điều đó bao hàm gì?
絵合 の 当日 、 源氏 が 須磨 流浪 の 折 の 自筆 の 絵巻 が 藤壺 、 冷泉 帝 に 賞賛 さ れ 、 斎宮 女 御 方 の 勝ち と な っ た 。jw2019 jw2019
26787 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.