Phạm vi tìm kiếm oor Japannees

Phạm vi tìm kiếm

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

捜索の範囲

phạm vi tìm kiếm

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

検索範囲

voorbeelde

Tương tự, bạn có thể giới hạn phạm vi tìm kiếm của mình theo trạng thái và nguồn gốc thông báo xác nhận quyền sở hữu.
同様に、申し立てのステータスや申し立て元を限定して検索することもできます。

Phạm vi tìm kiếm trong tùy chọn cài đặt này giới hạn ở các video có nội dung phù hợp với trẻ Mẫu giáo trên YouTube Kids.
この設定での検索結果は、[未就学児向け] のコンテンツ設定に含まれる YouTube Kids の動画に限定されます。

Phạm vi tìm kiếm trong tùy chọn cài đặt này giới hạn ở các video trên YouTube Kids có trong tùy chọn cài đặt cho Trẻ nhỏ tuổi.
この設定での検索結果は、[小学校低学年まで] の設定に含まれる YouTube Kids の動画に限定されます。

Thông qua những ví dụ như thế này, chúng tôi có thể giảm dần phạm vi tìm kiếm, cho tới mức giới hạn Critic chỉ trong một nhóm 12 tế bào.
幾多のこのような実験を繰り返し、 クリティックの所在を 12個までに 絞り込みました。

Hãy giới hạn phạm vi tìm kiếm của bạn theo loại nội dung nếu bạn cho rằng chỉ một số loại nội dung nhất định đang gây ra phần lớn vấn đề của bạn.
大半の問題の原因がある特定の種類のアセットだけであると考えられる場合は、検索をアセットタイプに限定します。

Ông nói thêm: “Các nhà thiên văn sẽ phí nhiều thời gian đi tìm sự sống, trừ phi họ thu hẹp phạm vi tìm kiếm nơi những ngôi sao lạ thường như Mặt Trời”.
天文学者は,太陽と同じほど特異な星に調査対象を絞らないなら,多くの時間を浪費していることになる」。

Trong trường hợp một trong các trang web đối tác trên Mạng Tìm kiếm vi phạm các chính sách này của Google, trang web đó sẽ bị xóa khỏi Mạng Tìm kiếm.
Google の検索ネットワーク パートナー サイトで Google のポリシーに違反するものが見つかった場合は、そのサイトは検索ネットワークから削除されます。

Đối tác tìm kiếm mở rộng phạm vi tiếp cận của Quảng cáo đi kèm kết quả tìm kiếm đến hàng trăm trang web không phải của Google, cũng như YouTube và các trang web khác của Google.
検索パートナーを使用すると、YouTube などの Google のサイトのほか、Google 以外の数百ものウェブサイトも Google 検索広告の掲載対象となります。

Để xem báo cáo này, hãy nhập Phạm vi User ID vào hộp tìm kiếm phía trên điều hướng báo cáo và chọn kết quả.
このレポートを表示するには、レポートのナビゲーションの上にある検索ボックスに「User-ID カバレッジ」と入力し、表示された [User-ID カバレッジ] をクリックします。

Tất cả các số liệu thống kê này đều chỉ dành riêng cho các tùy chọn cài đặt nhắm mục tiêu theo vị trí, phạm vi ngày và Mạng tìm kiếm mà bạn chọn từ Bảng điều khiển nhắm mục tiêu.
こうしたデータはすべて、[ターゲット設定] パネルで選択した場所、期間、検索ネットワークのターゲット設定によって異なります。

Một lần nữa, xin lưu ý rằng việc sửa đổi mã AdSense cho Tìm kiếm là vi phạm chính sách chương trình của AdSense.
検索向け AdSense コードの変更は AdSense のプログラム ポリシーに違反します。

Trong bối cảnh của mối quan hệ có phạm vi rộng như vậy, việc tìm kiếm cái lạ một cách an toàn rất có thể sẽ là nền tảng mới của phát minh này.
この広大なデジタルの関係を考え 安全に「未知」を追及することが イノベーションの新しい基盤をもたらすかもしれません

Ngoài ra, bạn có thể yêu cầu Google xóa trang vi phạm khỏi kết quả tìm kiếm của chúng tôi bằng cách gửi yêu cầu theo Đạo luật bản quyền kỹ thuật số thiên niên kỷ.
さらに、デジタル ミレニアム著作権法に基づく通知を提出することによって、権利侵害にあたるページを Google の検索結果から除外するよう Google にリクエストできます。

Nhưng vì biết rằng đồng tiền chỉ rơi đâu đó trong nhà, tức trong phạm vi có thể kiếm được, bà dốc sức tìm thật kỹ càng.
しかし,硬貨は家の中のどこかにあって見つけられるはずだと知っているので,徹底的に,また真剣に捜し始めます。(

Để tìm nhóm quảng cáo vi phạm chính sách hoặc yêu cầu nhất định, hãy chọn "Lý do từ chối" trong hộp tìm kiếm nâng cao .
特定のポリシーまたは要件に違反している広告を検索するには、検索オプション ボックス で [不承認の理由] を選択してください。

Nếu chúng tôi đã loại bỏ khả năng kiếm tiền khỏi kênh của bạn do vi phạm chính sách, thì bạn nên bắt đầu bằng cách truy cập vào trang kiếm tiền để tìm hiểu thêm về chính sách mà kênh của bạn đã vi phạm.
ポリシー違反によってチャンネルの収益化の資格が取り消された場合は、まず [収益受け取り] ページにアクセスして、違反しているポリシーの詳細を確認してください。

Để mở rộng phạm vi tiếp cận đến những người dùng tìm kiếm các cụm từ liên quan đến trang này, hãy nhắm mục tiêu danh mục "Trang đích từ các nhóm quảng cáo chuẩn của bạn".
このページに関連した検索を行っているユーザーにリーチするには、「現在お使いの広告グループのランディング ページ」カテゴリをターゲットに設定すると効果的です。

Ngoài ra, nếu một trang web khác nhận thấy rằng người dùng ở bên ngoài Hoa Kỳ đang tìm kiếm và mua sản phẩm của họ, họ có thể quyết định mở rộng nhắm mục tiêu tìm kiếm của mình trên phạm vi quốc tế.
また、あるサイトの商品が海外ユーザーの注目を集め、検索や購入の対象となっている場合は、検索ターゲットを国外にも展開することができます。

Tuy nhiên, khác với những người không phụng sự Đức Giê-hô-va, dân sự của Đức Chúa Trời tìm kiếm sự che chở trong phạm vi các nguyên tắc đạo Đấng Christ.
とはいえ神の民は,エホバに仕えていない多くの人とは異なり,キリスト教の原則の枠内で防護しようとします。

Lưu ý rằng đối với một số tham số, như Nguồn hoặc Phương tiện, có thể một người dùng duy nhất có thể ở trong nhiều nhóm (ví dụ: nếu người dùng truy cập từ tìm kiếm tự nhiên và tìm kiếm có trả tiền trong cùng phạm vi ngày).
なお、参照元やメディアなどの一部の指標では、同じユニーク ユーザーが複数のバケットで計上されることもあります(特定のユーザーが同じ期間にオーガニック検索と有料検索からアクセスした場合など)。

Chúng tôi cũng sẽ gửi email cho bạn nếu chúng tôi phát hiện thấy trang web của bạn vi phạm bất kỳ nguyên tắc nào về chất lượng tìm kiếm của Google.
また、サイトが Google の検索の品質に関するガイドラインに違反していることが検出された場合もメールが届きます。

Giải pháp quảng cáo dựa trên lần hiển thị, không có video của Google, chẳng hạn như Google Marketing Platform và các hệ thống đo lường lần nhấp vì các mục đích phi thương mại (chẳng hạn như Google Tìm kiếm) nằm ngoài phạm vi của quá trình kiểm tra này.
Google の動画以外のインプレッション ベースのソリューション(Google マーケティング プラットフォーム など)、および料金が発生しないクリック数を測定するシステム(Google 検索など)は、この認定審査の対象外となります。

Trong khoảng thời gian hơn 5 năm sau ngày 11 tháng 09, khi Truyền thông và Chính phủ Hoa Kỳ cố tìm kiếm những nơi cất giấu không người biết bên ngoài phạm vi biên giới, những thứ vũ khí đặc biệt huỷ diệt hàng loạt, tôi lại chọn tìm kiếm hướng nội, vào những thứ cấu thành nên nền tảng của nước Mỹ, huyền thoại và sinh hoạt hằng ngày.
9.11テロ事件から5年にわたって 米国メディアや政府が 国境を越えて 隠された 知られざる場所を探したり 特に 大量破壊兵器を探していた頃に 私は国内で アメリカ建国や 神話や 日々の営みに欠かせないものに 目を向けてみました

* Khi vi phạm một tội lỗi nghiêm trọng, tại sao là điều cần thiết để tìm kiếm sự giúp đỡ của vị giám trợ hay chủ tịch chi nhánh?
* 重大な罪を犯した場合にはビショップまたは支部会長に助けを求めなければなりません。 なぜでしょうか。

Đối với ứng dụng, Google Ads có thể mở rộng phạm vi của các từ khóa để đối sánh quảng cáo với các cụm từ tìm kiếm thích hợp hơn.
アプリに広告を掲載する際は、Google 広告が自動的にキーワードの範囲を広げて、関連性が高い検索語句に対して広告を表示させることができます。