Quá trình ngẫu nhiên oor Japannees

Quá trình ngẫu nhiên

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

確率過程

naamwoord

voorbeelde

Các hành tinh hình thành theo quá trình ngẫu nhiên cũng như ngôi sao hình thành từ đám mây khí.
惑星は恒星が誕生する時に 同じガス雲から偶発的な過程で 作られる

Những ai tin rằng sự sống là kết quả của quá trình tiến hóa ngẫu nhiên sẽ không tìm được câu trả lời thỏa đáng.
知性によらない進化によって生命が生じたと信じる人は,当てもなく答えを探すしかありません。

Sinh vật đầu tiên dần dần phát triển thành các sinh vật đa dạng, trong đó có con người, qua một quá trình đột biến ngẫu nhiên và sự chọn lọc tự nhiên.
最初に存在するようになった生命体が増殖し,様々な突然変異と自然選択を繰り返すうちに,人間を含む多種多様な生物になった。

Trình giữ chỗ mà DFP thay thế bằng một số ngẫu nhiên trong quá trình hiển thị quảng cáo để ngăn bộ nhớ đệm của trình duyệt.
広告表示の際、ブラウザ キャッシュを回避するためにアド マネージャーによって乱数に置き換えられるプレースホルダです。

Trong quá trình Mặt Trời quay xung quanh Ngân Hà, những ngôi sao di chuyển một cách ngẫu nhiên có thể lại đủ gần để tác động lên Hệ Mặt Trời.
太陽系が銀河系を公転する過程において、ほかの恒星が偶発的に接近し、太陽系に破壊的な影響をもたらす可能性がある。

Nếu quan điểm này đúng, sự sống chỉ là sản phẩm ngẫu nhiên của một loạt phản ứng hóa học và quá trình sinh học, đồng thời việc chúng ta đi tìm mục đích đời sống và các nguyên tắc chung sẽ hoàn toàn vô ích.
もしこの見方が正しければ,生命は単なる一連の化学的および生物学的な偶然の産物ということになり,人生の目的や普遍的な原則を探し求めることは全く無意味になってしまいます。