S/PDIF oor Japannees

S/PDIF

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

S/PDIF

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một cuốn sách về nuôi dạy con (A Parent’s Guide to the Teen Years) cho biết: “Những cậu con trai lớn tuổi hơn, có thể từng làm ‘chuyện ấy’, cũng dễ chú ý đến các em gái này”.
大判 は 一般 流通 を 前提 と し た 通貨 で は な く 、 恩賞 および 贈答 用 の もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Món " burritos chiên" này đã cực kì nổi tiếng vào năm 1952, when Woody's El Nido trở thành Macayo's, món chimichanga là một trong những món chính trong Menu của nhà hàng.
%PRODUCTNAME のヘルプのフルテキスト検索機能により、ヘルプ ドキュメント類から検索用語 の あらゆる組み合わせを見つけることができます。 用語の検索 入力 あらゆる組み合わせを見つけることができます。 用語の検索 フィールド はLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sự phán xét là công việc của Chúa.9 Chủ Tịch Thomas S.
本項 で は 両方 を 記述 する 。LDS LDS
Tại sao lại cho tôi làm người đứng đầu S.H.I.E.L.D.?
何だと? - いなくなってたんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Em sẽ cố gắng hối cải, sống tốt hơn, cầu nguyện” (Children’s Songbook, 98).
この チェック ボックス を オン に する と 、 シナリオ を 選択 し た 際 に 、 まず アクティブ な シナリオ の データ が 元 に 戻さ れ ます 。 その後 シナリオ の データ を 表 内 で 直接 編集 し ます 。 この オプション は 、 色 を 指定 し て 枠 を 表示 と 一緒 に 選択 し ない と 、 表 に シナリオ が 表示 さ れ ませ ん 。 その 場合 シナリオ は 、 ナビゲータ の シナリオ ボタン を 押し て 、 シナリオ 名 を 選択 し て 表示 し ます 。LDS LDS
Những người mới quen biết với lẽ thật có thể biết thêm về lịch sử này qua sách Jehovah’s Witnesses—Proclaimers of God’s Kingdom. (Nhân-chứng Giê-hô-va—Những người rao giảng về Nước Trời)*.
主殿 司 12 世紀 前半 に は 定員 が 9 名 で あ っ た が 、 後期 に は 12 名 で あ っ と い う 。jw2019 jw2019
Tôi làm chứng rằng chúng ta có một vị tiên tri tại thế trên thế gian, Chủ Tịch Thomas S.
蘇我 入鹿 の子 ら が 親王 の 扱い を 受け て い た 。LDS LDS
Nếu bạn muốn nhận thêm tài liệu hoặc muốn có người đến thăm để học hỏi Kinh Thánh miễn phí, xin vui lòng gửi thư về Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483, U.S.A., hoặc dùng một trong những địa chỉ liệt kê nơi trang 30.
お互いのために生まれたとjw2019 jw2019
David Hamilton, nhà nhiếp ảnh người Anh (s.
スカイネットの基になるのは タークじゃなくて彼女になるかもしれないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Xem sách 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, trang 17-19.
事件 の 背景 に は 、 日本 陸軍 が 冬季 訓練 を 緊急 の 課題 し て い た こと が 挙げ られ る 。jw2019 jw2019
Cô đang sao lưu thông tin của S.H.I.E.L.D..
車の後に有った- 何か写ってるか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đọc câu nói sau đây của Chủ Tịch Thomas S.
寛永 19 年 の 刊本 が あ る 。LDS LDS
Themisto lần đầu tiên được phát hiện bởi Charles T. Kowal và Elizabeth Roemer vào ngày 30 tháng 9 năm 1975, được báo cáo lại vào ngày 3 tháng 10 năm 1975, và được đặt tên là S/1975 J 1.
現代 で は 同 時代 の 日記 など 他 の 一 級 資料 と 内容 を 比較 する こと で 、 歴史 的 資料 と し て 研究 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hắn có thể chạy 100m chỉ trong khoảng 4-5s.
また 市場 が 各地 に 開 れ 、 大 倭 と い う 官 が これ を 監督 し て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Johnson khai trương Macayo's vào năm 1952.
選歌 範囲 は 広 く 、 新 古今 以後 に 重心 置 き ながら 各 時代 より 入集 し て い る LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tao sẽ bắn nó sau 10s.
巻 の 中 で 描 か れ て い る 出来事 に 由来 する もの 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Để tìm Sự Đánh Giá Các Cơ Bản Giáo Lý và các đánh giá khác trên trang mạng S&I [Lớp Giáo Lý và Viện Giáo Lý] (si.lds.org), hãy tìm kiếm bằng cách sử dụng từ chính yếu sự đánh giá.
末子 と さ れ る 冷泉 帝 は 、 桐壺 帝 の 実子 で な く 、 源氏 の 子 。LDS LDS
Tốc độ truyền dữ liệu thực của EDGE đạt tới 180 kbit/s.
「 太平 記 」 の 影響 を 受け 、 漢字 カタカナ 交じり 文 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó từng được thượng nghị sĩ Henry S. Foote đề nghị trước đó vào năm 1850 làm tên cho một tiểu bang đáng lẽ được thành lập từ đất đai của tiểu bang California ngày nay tại phía nam vĩ tuyến 35° 45'.
サソリと一緒にサボテンに隠れて クソでもしてろLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó được đặt ký hiệu tạm thời là S/2004 S 2.
卵がポンポン弾けてる!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
As a matter of fact it's all dark" là của người gác cửa người Ireland, Gerry O'Driscoll.
作者 は あ る 晩京 の 猿楽 見物 を する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Để biết thêm về những năm và thập kỷ sau đó, chúng tôi khuyến khích bạn đọc sách Nhân Chứng Giê-hô-va—Những người rao giảng về Nước Trời (Jehovah’s Witnesses—Proclaimers of God’s Kingdom), trang 425-520, phần cho biết công việc gặt hái được thực hiện từ năm 1919 đến 1992.
年明け て 六条 院 の 優雅 な 初春 の 情景 が 描 か れ る 。jw2019 jw2019
Sikorsky đã đệ trình thiết kế S-70 tham gia cuộc cạnh tranh Hệ thống Máy bay Vận tải Đa dụng Chiến thuật (UTTAS) của Lục quân Hoa Kỳ năm 1972.
松平 英明 、 本間 五郎 の 著書 で は 、 天明 から 寛政 の 時代 に かけ て 急増 し 、 享和 から 化政 に かけ て 再盛 期 を 迎え た と 考え て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thật thế, ngay số đầu tiên của tờ báo Tháp Canh (Zion’s Watch Tower and Herald of Christ’s Presence) có khuyên độc giả: “Nếu bạn có một người láng giềng hoặc người bạn và bạn nghĩ rằng người đó sẽ chú ý đến hoặc có được lợi ích qua sự dạy dỗ [của tạp chí này], bạn có thể lưu ý người đó; như vậy bạn có dịp rao giảng Lời Đức Chúa Trời và làm điều thiện cho tất cả mọi người”.
彼はその車で旅に出たjw2019 jw2019
Mở hồ sơ phóng vệ tinh của tàu Lemurian Star's.
巻 第 十 九 本朝 付 仏法 ( 俗人 の 出家 往生 、 奇異 譚 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.