sa bàn oor Japannees
sa bàn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
モデル
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tại đền thờ ở Giê-ru-sa-lem, có hai bàn thờ.
鈍 副 子 ( どんふう す : 鈍物 の 副 司 ( 血の巡り の 悪 い 禅寺 の 会計 係 )jw2019 jw2019
Sa-lô-môn chỉ bàn luận về sự tuần hoàn liên tục của sự sống và sự chết mà loài người bất toàn phải gánh chịu.
そんなに 悪いことしたかな?jw2019 jw2019
Trong cả hai trường hợp sau này, sự hủy phá của thành Giê-ru-sa-lem đã không được bàn đến.
匂宮 今上帝 と 明石 中宮 の 子 。jw2019 jw2019
Ở Giê-ru-sa-lem, lại có “một cuộc bàn-luận dài” khi các trưởng lão họp lại.
だが 命の 心配は要らないjw2019 jw2019
Liệu bạn có thể như Sa-ra mạnh-dạn bàn luận đến một vấn-đề tế-nhị như thể ấy hầu tránh những hậu-quả tai-hại thêm?
非凡 な 歴史 観 が うかがえ る 問答 体 の 書 で 三 巻 本 ・ 六 巻 本 ・ 八巻 本 が あ る 。jw2019 jw2019
Bằng cách nào Giê-ru-sa-lem trở thành một “bàn thờ có lửa”, và điều này xảy ra khi nào và như thế nào?
だから見た物が議題に上がると、 とても旨く出来るjw2019 jw2019
* Tất cả loài người đã sa ngã, và họ phải ở trong bàn tay của công lý, AnMa 42:14.
源氏 は 最後 の 新年 を 迎え る ため の 準備 を し た 。LDS LDS
Tuy nhiên, khi nỗ lực giải quyết vấn đề dường như không thành công, ông khiêm tốn và nhún nhường làm theo sự sắp đặt là nêu vấn đề đó lên hội đồng lãnh đạo ở Giê-ru-sa-lem để bàn luận.
近 淡海 ( ち かつ お う み ) 国造 と も 。jw2019 jw2019
Bởi vì người ta hội họp lại trong ngày Sa-bát để nghe đọc và bàn luận về Kinh-thánh (Ma-thi-ơ 4:23; Lu-ca 4:15-21).
だれもそれ以上彼を信じなかったjw2019 jw2019
19 Và chuyện rằng, những kẻ nào sa vào vòng vô tín ngưỡng sẽ bị bàn tay Dân Ngoại ađánh đập.
どうしてお前から隠れるんだ? 私がお前をここに呼んだ。LDS LDS
Khác với ba trường hợp trên là sự kiện liên quan đến những người “vô kỷ luật” như được bàn đến nơi 2 Tê-sa-lô-ni-ca.
清少納言 の 『 枕 草子 』 と あわせ て 日本 三 大 一覧 歴史 ・ 風刺 と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Vậy, Sa-tan “hành-hại Gióp một bịnh ung-độc, từ bàn chân cho đến chót đầu” (Gióp 2:7).
魏志 倭人伝 の 記述 に よ れ ば 、 朝鮮 半島 の 国々 と も 使者 を 交換 し て い た ら しい 。jw2019 jw2019
Nhà tiên tri Ê-sai được Đức Giê-hô-va soi dẫn để miêu tả Giu-đa và Giê-ru-sa-lem là ‘bệnh hoạn từ bàn chân cho đến đỉnh đầu’.
お前は悪臭がある死体とともに乗る 必要はないjw2019 jw2019
Chẳng phải lời tiên tri đã nói trước là Chúa Giê-su, tức “dòng-dõi”, phải chịu thử thách cực độ dưới bàn tay của Sa-tan để xóa bỏ mọi sỉ nhục khỏi danh Đức Giê-hô-va sao?
九条 内 大臣 基家 ( 九条 基家 )jw2019 jw2019
Chúa Giê-su thật sự hiểu rằng để chứng minh quyền tối thượng của Đức Giê-hô-va là chính đáng, ngài phải trung thành cho đến khi chết dưới bàn tay Sa-tan, như đã được tiên tri là “dòng-dõi” người nữ sẽ bị cắn gót chân (Ma-thi-ơ 16:21; 17:12).
だが 信念のある奴じゃないjw2019 jw2019
(Hê-bơ-rơ 8:5; 9:23; 10:5-10) Chính lửa từ trời đã thiêu của-lễ trên bàn thờ khi đền thờ được Vua Sa-lô-môn khánh thành.
この町にそんな景気のいい企業 どごにあんな?jw2019 jw2019
16. a) Điều gì sắp sửa xảy đến cho Sa-tan, các quỉ sứ của hắn, và bàn tượng trưng mà các nước thế gian ngồi ăn tiệc?
生存 者 の 小原 伍長 の 証言 に よ れ ば 、 誰 も 予備 の 手袋 、 靴下 を 用意 し て お ら ず 、 装備 が 濡れ て しま っ たら 換え は な かっ た 。jw2019 jw2019
Vua Sa-lô-môn nhận xét rằng ‘đầy cả hai bàn tay mà bị lao-khổ’ thường đi đôi với việc “theo luồng gió thổi”.
吹雪 で 体感 温度 が - 50 °C 近く 、 また 前日 より ほとんど 不眠 不休 で 絶食 状態 で あ る ため 、 ここ で 多く の 将兵 が 昏倒 し 、 凍死 し て い っ た 。jw2019 jw2019
Dưới luật pháp Môi-se, “của-lễ thiêu hằng dâng” được thiêu trên bàn thờ nơi đền thờ ở Giê-ru-sa-lem.
日本 陸軍 は の 日清 戦争 で 冬季 寒冷 地 で の 戦い に 苦戦 し 、 そして さらなる 厳寒 地 で の 戦い と な る 対 ロシア 戦 を 想定 し 、 準備 し て い た 。jw2019 jw2019
10 Và chuyện rằng, khi chúng tôi đến được xứ Giê Ru Sa Lem, tôi cùng các anh tôi họp nhau lại bàn tính.
山岡 の 真摯 な 態度 に 感じ入 り 、 交渉 に 応 じ た 。LDS LDS
(Ê-sai 6:6-9) Tuy nhiên, điều rõ ràng là người Giu-đa và dân cư Giê-ru-sa-lem bị bệnh về thiêng liêng, “từ bàn chân cho đến đỉnh đầu”.
その 面々 を もう 一 度 記 し て お こ う 。jw2019 jw2019
Cuộc nói chuyện của Chúa Giê-su với người đàn bà Sa-ma-ri nơi giếng nước không chỉ bàn về việc có lòng sốt sắng thờ phượng hay không.
現在 で は 吾妻 鏡 の 最善 本 と 目 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Các luận thuyết trong Quy Tắc này bàn về luật pháp liên quan đến ngày Sa-bát, Ngày Lễ Chuộc Tội và những lễ khác.
結局 、 勝 の 説得 に よ り 艦隊 は いったん 品川 に 戻 っ た 。jw2019 jw2019
Ông sỉ nhục đền thờ Giê-ru-sa-lem bằng cách dâng một con heo cho thần Zeus trên bàn thờ.
読み取り プロセス の 中止jw2019 jw2019
Vào tháng 12 năm 168 trước công nguyên, một bàn thờ tà giáo được dựng lên trên bàn thờ lớn của Đức Giê-hô-va tại đền thờ ở Giê-ru-sa-lem, và người ta dâng của-lễ trên bàn thờ cho thần Zeus của Olympia.
清原 致信 、 清少納言 の 父 。jw2019 jw2019
81 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.