Sắt vụn oor Japannees

Sắt vụn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

スクラップ

Verb noun

鉄スクラップ

Soortgelyke frases

Đống sắt vụn
鉄屑

voorbeelde

Xẻ bán sắt vụn đê!
離れ て この 船 を リッピング !

Ông thu nhặt những tấm bìa cứng, sắt vụn và vật dụng bằng nhựa.
段ボール,くず鉄,プラスチックを集めているのです。

Nước Đức sau đó lại lấy đi từ các nhà máy tất cả máy móc có ích, và sử dụng hết những gì còn sót lại làm sắt vụn cho các xưởng thép.
そして、ドイツは工場から使える機械を全て奪い、残りは鉄屑として製鋼工場に使われた。

Trong sáu tháng, tất cả máy móc này chỉ còn là một đống sắt vụn; và quý vị sẽ thấy là quý vị phải nhờ chúng tôi in sách báo vì chúng tôi là những người chuyên nghiệp và có kinh nghiệm”.
半年もしないうちに,これは全部くず同然になってしまうだろう。 あなた方のために印刷をする人々は,これまでずっと印刷をしてきた,印刷を職業にしている人たちであるということが分かるだろう」。

Chẳng phải là bất thường sao khi một người nghiên cứu kỹ trước khi mua một chiếc xe—mà một ngày kia sẽ phải quăng chiếc xe đó vào nghĩa địa sắt vụn—lại nói về tôn giáo mình: ‘Nếu cha mẹ tôi thấy hài lòng với đạo của mình, thì tôi cũng vậy’?
ある人は車を買うためだけに ― しかも車はいずれ廃棄処分になるのに ― あれこれと調べますが,こと自分の宗教に関しては,『親がそれでよかったのなら,自分もそれでいいだろう』と言います。 これは,おかしなことだと思わないでしょうか。

Cường quốc cuối cùng này yếu hơn cường quốc được tượng trưng bởi ống chân bằng sắt, nhưng nó sẽ không tự vụn nát ra.
この最後の世界強国は,鉄の脚部が表わす国より弱いかもしれませんが,内部崩壊することはありません。