Bỏ phiếu kín
秘密投票
bỏ phiếu oor Japannees
bỏ phiếu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
投票
ja
〈入れる+[票]〉
Ông Zelenskyy chỉ trích bỏ phiếu “giả” ở các vùng Nga kiểm soát
ゼレンスキー氏、ロシア支配地域での「偽の」投票を批判
採決
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
投票
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và em học sinh đáp: “Chúng ta có thể bỏ phiếu về vấn đề này!”
伴 存 は 、 藩命 を 受け て 紀伊 国 一 円 と 吉野 を 含 む 天領 の 各地 に 調査 に 赴 い た 。LDS LDS
Chúng tôi đã bỏ phiếu cho Đức Giê-hô-va rồi”.
しかし 、 それ に 不満 を 持 つ 幕臣 たち は 独自 行動 を と る こと と な る 。jw2019 jw2019
Các bạn bỏ phiếu khi tìm được người ưa thích.
ご主人だけがデュバクの持ち駒でしたからted2019 ted2019
Tôi sẽ bỏ phiếu thuận cho dự luật
「クィーナンのスパイの正体は全くわからない。 ヤツとディグナムしか知らないんだ」ted2019 ted2019
Nhưng khi trời tạnh mưa, người ta đi bỏ phiếu.
曲筆 の 確実 な 証拠 が あ る の が 頼家 の 最後 で あ る 。ted2019 ted2019
Ngày bỏ phiếu là một ngày mưa lạnh.
現在 、 イル ティッシュ 号 の 乗組 員 の 遺留 品 など は 和木 公民 館 に 保管 さ れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Chả có vẻ gì con được bỏ phiếu cả.
公儀 灰吹 銀 から 丁銀 を 吹きたて る 場合 の 銀座 の 収入 で あ る 分 一 銀 ( ぶいちぎん ) は 渡 さ れ た 灰吹 銀 に 対 する 3 % と 設定 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một đa số áp đảo đã bỏ phiếu bãi bỏ hình phạt tàn nhẫn đó.
なん で まだ クイーン が かかっ てる ! ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Trong cuộc bầu cử ngày 2-12-1946, chính phủ cưỡng bách mọi người đi bỏ phiếu.
この コマンド で 、 ルーラ の 表示 ・ 非 表示 が 切りかえ られ ます 。 メニュー 項目 の 前 に チェック 印 が 付い て いる 時 は 、 ワーク スペース の 上部 に ルーラ が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Bỏ phiếu mất bao lâu?
勅撰 和歌 集 の 「 続 千載 和歌 集 」 以下 に も 入集 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong số những người này, 75% đã bỏ phiếu cho Obama trong cuộc bầu cử.
この 猪名 県 が 日本 の 歴史 文献 に 登場 する の は 奈良 時代 に 成立 し た と み られ る 日本 の 史書『 日本 書紀 』 で ある 。ted2019 ted2019
Ngày 15 tháng 6, quốc hội bỏ phiếu áp đảo bầu George Washington làm tổng tư lệnh.
この 事件 は 、 当時 の 繊維 工場 の 労働 環境 を 調査 し た 政府 の報告 書 「 職工 事情 」 に も 掲載 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng sẽ phải làm gì đây với những người bỏ phiếu trống?
出家 し て 智脱 と 称 し た 。ted2019 ted2019
Được rồi, tôi cần bỏ phiếu.
「警官に戻るんじゃなく、 経歴を戻して欲しいんです」ted2019 ted2019
Và cũng có thể bấm nút Like của Facebook hay bỏ phiếu bầu cho việc nào đó.
しかし 、 それ まで 日本 で 信 じ られ て き た 通説 は 誤り に 基づ い て い た こと が 判明 し た 。ted2019 ted2019
Vâng, quyền sở hữu đem đến quyền bỏ phiếu cho các cổ đông.
子分 ども こっち だ-がんばっ てted2019 ted2019
Nhưng còn về việc bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử thì sao?
呪師 ( のろんじ ) : 剣 を 振り回 し 、 走り回 る 芸 。jw2019 jw2019
Người dân Thái Lan bỏ phiếu bầu trong tổng tuyển cử
つまり 、 前 の 作品 の 一部 要素 が 、 次 の 作品 の 内容 と 結びつ い て い て 、 円環 を な し て い る 、 と い う こと で あ る 。Ogawa Meruko Ogawa Meruko
Nếu người nào quyết định đi đến phòng bỏ phiếu thì tùy ý người đó.
此れ は 、 国 郡 司 ら 国神 に 恭 は ざる の 咎 な り 」 ( 原 漢文 ) と 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Tôi lấy một ví dụ về trang 'Bỏ phiếu để xoá bỏ.'
確か に サム ヤン の 口座 に 入金 でき た わ よted2019 ted2019
Khi kiểm phiếu 3⁄4 số người bỏ phiếu đã bỏ phiếu trống.
子 に 源氏 の ほか 、 朱雀 帝 ( のち 朱雀 院 ) 、 蛍 兵部 卿 宮 、 八 の 宮 など が 作中 に 出 る 。ted2019 ted2019
Hơn bốn chục năm nay tôi đâu có bỏ phiếu.
経験豊富な私のために去るの?jw2019 jw2019
Tuy nhiên, đề xuất này vẫn chưa được bỏ phiếu.
家臣 の ひとり 、 淡路 ( 雀部 重政 ) が 急 に 騒ぎ 出 し 、 修羅 の 時 が 近づ い て い る こと を 知 ら せ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng ta hãy bỏ phiếu để quyết định người thắng cuộc.
伊藤 の 建白 書 は 忽ち 、 新 政府 内外 に 広ま っ て 伊藤 は 大きな 憎悪 を 受け る こと と な る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bỏ phiếu bất tín nhiệm Chính phủ tại Hạ viện.
また 、 「 日待 」 や 「 月待 」 と し て 日の出 や 月 の 出 を 待 っ て 太陽 や 月 を 拝 む 風習 も あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
197 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.