các ban ngành từ địa phương đến Trung ương
末端組織から中央の各部門
ban ngành oor Japannees
ban ngành
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
部局
部門
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thống đốc và phó thống đốc giám sát hai mươi cơ quan ban ngành từ văn phòng tại State Capitol.
神経筋を麻痺させますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tại đây, anh Knorr giao cho tôi công việc văn phòng với chỉ thị là học cách điều hành trong tất cả các ban / ngành.
歳時 記 は 詩語 の 集大成 と も いえ る 。jw2019 jw2019
Phòng quảng cáo tương tác (IAB) và Hội đồng đánh giá phương tiện (MRC) hợp tác với các ban ngành khác, định kỳ xem xét và cập nhật các tiêu chuẩn ngành về đo lường hiển thị.
この コマンド で 、 関数 ウィンドウ が 開き ます 。 この ウィンドウ に 収め られ て いる すべて の関数 が ドキュメント に 挿入 でき ます 。 この 関数 ウィンドウ に は 、 関数 オート パイロット 見出し 関数 と 同じ 関数 が 用意 さ れ て い ます が 、 変数 に プレースホルダ が 使用 さ れて い ます ので 、 そこ に 使用 する 値 を 入力 する必要 が あり ます 。support.google support.google
Trong tháng 7 / tháng 8 năm 2017, hàng triệu quả trứng gà đã bị cấm bán hoặc thu hồi từ thị trường ở Hà Lan, Bỉ, Đức và Pháp sau khi các ban ngành an toàn sản phẩm và an toàn sản phẩm của Hà Lan phát hiện hàng triệu quả trứng gà.
12 月 14 日 ( 旧暦 ) : 兼 参議 に 任官 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vì nhiều quyết định khó khăn nhất thường xảy ra tại bệnh viện, nên nhiều bệnh viện đã thiết lập ủy ban chuyên về ngành này.
メイヤー上院議員の主任スタッフだjw2019 jw2019
Ngay trong những thành phố hồi xưa có tiếng an-toàn như Barcelona ở Tây-ban-nha, ngành bán các cửa thiết-giáp càng ngày càng thịnh vượng và có nhiều nhà ngày nay có đặt ít nhất hai hay ba ổ khóa và chốt trên các cửa.
こん な 助手 あり か よ ?-忘れる わけ ない わjw2019 jw2019
HIỆP HỘI Tâm Lý Hoa Kỳ lập ra một ủy ban đặc nhiệm để điều tra ngành kinh doanh phát triển mạnh này.
LAへ行って女優になるつもりjw2019 jw2019
Một tờ báo Tây-ban-nha cho biết rằng ngành buôn bán ma túy đem lợi tức to tát nhất trên thế giới, khoảng chừng 300 tỉ Mỹ-kim mỗi năm.
光源氏 50 歳 、 夕霧 29 歳 の 八 月 中旬 から 冬 に かけ て の 話 。jw2019 jw2019
Việc biên soạn cuốn sách này do Nhóm Tham vấn của Ủy ban Thường trực Liên ngành về Sức khỏe Tâm thần và Hỗ trợ Tâm lý Xã hội trong Trường hợp Khẩn cấp (IASC MHPSS RG) thực hiện.
俳句 に と っ て 「 季語 」 は 大きな 役割 を 果た す 。CovidBook CovidBook
Ông ban đầu dự định theo ngành thương gia, nhưng sau một chuyến thăm đến bán đảo Sinai vào năm 1817 ông đã phát triển sự quan tâm đến lịch sử tự nhiên.
第 三 ・ 四条 の 武器 ・ 軍艦 引き渡し に 関 し て は 岩倉 の 要求 が 通 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Theo Ủy ban Nghệ thuật Nam Carolina, các ngành sáng tạo tạo ra 9,2 tỷ đô la mỗi năm và hỗ trợ hơn 78.000 việc làm trong tiểu bang.
島津 家 文書 の 一部 と し て 国宝 に 指定 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong những xứ nói tiếng Tây Ban Nha, ông nổi tiếng là bậc thầy của ngành in ấn.
ただし 、 伊勢 神宮 の 神郡 の 神税 は 例外 的 に 伊勢 神宮 が 直接 管理 し た 。jw2019 jw2019
Mặc dù hoàng gia Tây Ban Nha đã thử chỉnh đốn hoàn toàn tất cả ngành thương nghiệp trong thành phố, nhưng việc này đã chỉ thành công một phần .
1887 年 ( 明治 20 年 ) 、 熊本 市 から 上京 し た 徳富 蘇峰 および 旧 大江 義塾 関係 者 に よ り 設立 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
PROMUSICAE được thành lập vào thập niên 1950, đồng thời là đại diện của IFPI tại Tây Ban Nha dưới cái tên Tập đoàn Tây Ban Nha của Liên đoàn quốc tế của ngành công nghiệp ghi âm (Grupo Español de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica).
夫婦 和合 の 神 と さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sản xuất đường là một ngành quan trọng đối với Cuba ngay từ khi các khu định cư sớm của người Tây Ban Nha được hình thành.
ダニー! ダニー、戻って来い!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Báo cáo trên cũng nói: “Ban đầu người ta có thể nghĩ người này liên quan đến việc buôn bán lụa, ngành phát triển giữa Trung Quốc và Rô-ma vào lúc ấy”.
第 4 期 - 歌 の 修正 、 切継 を し た 時期 。jw2019 jw2019
Nếu bạn chưa biết, thì trong khi 20% người da đen và người gốc Tây Ban Nha những người đang bắt đầu việc họ trong các ngành khoa học kĩ thuât sẽ chắc chắn tốt nghiệp trong các ngành này và chỉ 32% số người da trắng học những nghành này mới thành công và tốt nghiệp được và tương tự như trên với người Mỹ gốc Á, cũng chỉ là 42%.
また 儀式 に 関 する 記事 、 天変 、 地異 、 祭礼 、 祈寿 に 関 する 記事 が 多 く な る 。ted2019 ted2019
Thường thường những thành viên của ủy ban—bao gồm bác sĩ và luật sư—dự những cuộc hội thảo về đạo đức học trong ngành sinh vật, nơi mà những vấn đề về đạo đức trong y học được phân tích.
"掃除"をしただろ グアテマラ #年jw2019 jw2019
Nhà não đồ học người Tây Ban Nha Santiago Ramon y Cajal, người được coi là cha đẻ của ngành khoa học thần kinh hiện đại, đã ứng dụng (phương pháp) nhuộm Golgi này, đã cho ra những dữ liệu như thế này, và thực sự đã giúp chúng ta khái niệm hiện đại về tế bào thần kinh, hay còn gọi là nơ-ron.
金子 家 忠 が 為朝 の 郎等 を 打ち取 る など 一矢 報い る 場面 も あ っ た が 、 大庭 景義 が 重症 を 負 う など 、 大きな 損害 を 受け る 。ted2019 ted2019
Từ nghiên cứu ban đầu đó, vấn đề tương tự vẫn xảy ra ở mọi giới tính, chủng tộc, độ tuổi, và ngành nghề, Dù nó có thể phổ biến và ảnh hưởng nhiều hơn tới trải nghiệm của nhóm thiểu số hay bị thiệt thòi.
女 の 殺し 屋 に はなれ ないted2019 ted2019
Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers (tiếng Tây Ban Nha: Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas, CAPIF), (tiếng Việt: Phòng thu âm và sản xuất videograms của Argentine) là một thành viên tổ chức Argentina của IFPI, đại diện cho ngành công nghiệp âm nhạc trong nước.
一方 、 柳本 飛行 場 は 米軍 の 接収 が 終了 する と 農地 に 戻 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ủy ban giao dịch tương lai hàng hóa Mỹ (CFTC), nơi quản lý một cách lỏng lẻo thị trường ngoại hối tại nước Mỹ, đã ghi nhận sự gia tăng số lượng của hoạt động vô đạo đức trong ngành công nghiệp ngoại hối phi ngân hàng.
よい警官はパズルが解けず眠れないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.