tư vấn,cố vấn,tham mưu
諮問
cố vấn oor Japannees
cố vấn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
アドバイザー
Người cố vấn bày tỏ cảm nghĩ của mình vào giây phút cảm động ấy.
アドバイザーは証の中で,その感動の瞬間に立ち会ったときの気持ちを話しました。
アドバイス
助言
Các chuyên gia cố vấn cho Chính quyền Thủ đô Tokyo về các biện pháp ứng phó vi-rút corona đã nhóm họp vào thứ Năm để đánh giá tình hình hằng tuần.
東京都にコロナウイルス対策対応を助言する専門家が、毎週の状況を判断するため木曜日に会議しました。
顧問
ja
[顧問]
Vị cố vấn mỉm cười và nói: “Điều đó sẽ không sao đâu, Anh Andersen à.
その顧問はにこっと笑って,こう言いました。「 大丈夫ですよ,アンダーセン兄弟。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
顧問
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tham khảo ý kiến cố vấn thuế hoặc IRS.
『 源氏 物語 』 の 巻 名 の 異名 は 次 の 通り で あ る が 、support.google support.google
Chẳng hạn trong lúc lo sợ, Sergio từng nói nỗi sợ hãi là kẻ cố vấn tồi.
これ に 太政 官 の 閣議 は 紛糾 し た 。ted2019 ted2019
Người sẽ có những người tốt để cố vấn, những người có kinh nghiệm.
破壊工作の後、再び精神融合を行ったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là cố vấn trưởng của nhà vua, bổn phận của tôi là đảm bảo họ không nhận ra.
伊藤 の 建白 書 は その 計画 を 壊 し かね な い もの で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cùng Các Vị Cố Vấn Nhóm Túc Số và Các Bậc Cha Mẹ
カードを軽蔑してるのね 読書だけが楽しみらしいわLDS LDS
Tất cả các cố vấn của anh ta đã bảo anh ta đừng đến.
六十 三 歳 ( む そぢ ま り み と せ ) で 没 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đệ Nhất Cố Vấn trong Chủ Tịch Đoàn Trung Ương Hội Thiếu Nhi
今川 家本 、 古 活字 本 、 西 源 院 本 など の 諸種 が あ る 。LDS LDS
Đệ Nhị Cố Vấn trong Chủ Tịch Đoàn Trung Ương Hội Thiếu Niên
贋貨 を 発行 し た 諸藩 に 対 する 処分 の 実施 の 是非 。LDS LDS
Phi E Rơ là Chủ Tịch, và Gia Cơ và Giăng là hai vị cố vấn của ông.
そう すれ ば 八代 国治 が その 著書 の最後 に 述べ た よう に 、 鎌倉 時代 の 根本 資料 と し て 有益 な 情報 を 抽出 出来 る はず だ と する 。LDS LDS
Ngay sau khi tốt nghiệp Đại học, tôi có làm việc tại một công ty cố vấn.
弥生 時代 中期 に は 、 住居 の プラン は 北部 九州 から 西 日本 一帯 で 円形 プラン の もの が 卓越 し た 。ted2019 ted2019
Bạn có người cố vấn về thiêng liêng không?
1881 年 6 月 30 日 の 地租 改正 事務 局 の 閉鎖 に 伴 っ て 地租 改正 の 終了 が 宣言 さ れ た 。jw2019 jw2019
Thần đang cố vấn cho bệ hạ về tình hình hiện tại.
それ なら 恥じ て も いい かも ねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đệ Nhất Cố Vấn trong Chủ Tịch Đoàn Trung Ương Hội Thiếu Niên
ゴメス- 会えて嬉しいよLDS LDS
Tuy nhiên, nhà cầm quyền và giới cố vấn tôn giáo của họ không thích điều này.
1杯 飲みたいだろ? それに話し相手もjw2019 jw2019
Không có cố vấn trong mùa giải này.
漢文 ・ 編年 体 を と る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng ông ta sẽ nghe lời cố vấn của tôi
彼女はランプを撃ったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta cử ngươi tới để cố vấn cho nhà vua.
他 の 巻 に 見え る 言葉 に 由来 する もの 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cả hai người ở đây là để cố vấn cho ta.
手延 麺 の 場合 、 ひや むぎ も 素麺 も 同 基準 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dịch Ông Cố vấn (Hữu Mai) sang Tiếng Anh.
一番高い検出感度で 生命体に設定してLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vâng, thưa cố vấn.
私宛てだとは思わないわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngươi là cố vấn tình báo.
以前、君はエンジンに問題が起きると いつも飛び上がっていたよなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tháng 2/2012, Intel gia nhập ban cố vấn.
鍛冶 職五条 義助 の 子 と し て 生まれ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tim rất yêu quí Chuck; cậu lẽo đẽo theo Chuck suốt, xem Chuck là người cố vấn.
上 は 、 『 雨月 物語 』 の 序文 の 全文 で あ る 。ted2019 ted2019
Chủ Tịch Giáo Hội và các Cố Vấn của ông.
それで 会ったときに彼が...LDS LDS
MỘT CỐ VẤN HỮU HIỆU
その通り、ボブだ。-このお菓子、ケーキ、バルーンが表示されます。jw2019 jw2019
878 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.