chỉ còn oor Japannees
chỉ còn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
だけ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ông ấy chỉ còn khoảng 2 bình o6xy để dùng.
この 勅旨 を 受け 、 11 日 に は 慶喜 は 謹慎 所 の 寛永 寺 から 水戸 へ 出発 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cách đây 5 năm con trai ông cũng rời đi và hiện ông chỉ còn lại một mình.
『 吾妻 鏡 』 を 研究 史料 の 俎板 に 乗せ た 点 で 、 『 吾妻 鏡 』 研究 の 出発 点 と も な っ た こと は 確か で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi chỉ còn tin vào Chúa Giê Su Ky Tô mà thôi.”
歴史 小説 と 同じ 感覚 で 『 吾妻 鏡 』 を 読 む 者 は ともかく 、 歴史 史料 と し て これ を 読 む 者 に この 記述 を 鵜呑み に する 者 は い な い 。LDS LDS
Cái cây chỗ có người đang lấy hạt, trên xe tải đó, hiện giờ chỉ còn đúng 30 cây.
過去 3 年間 の 売上 額 を 年度 ごと に 表 に まとめよ う と 思い ます 。 3 枚 の 表 に は 、 同じ 列 の 項目 欄 と 行 の 項目 欄 を 使用 し ます 。ted2019 ted2019
Tiếc rằng hiện nay chỉ còn lại bức tượng Đức Mẹ.
所蔵 者 の 名 に よ る ものLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hốc mũi chỉ còn hai cái lỗ.
義教 以外 に も 武家 方 の 歌 が 頗る 多 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bệnh chỉ còn ở 4 nước châu Phi, giảm từ 20 nước vào thập niên 1980.
誰がボスか教えてやらないとな。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chỉ còn sót lại ảnh chụp và video của nó mà thôi.
あなたの所へ来たりなんてLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chỉ còn những người sinh ra ở giai đoạn bùng nổ dân số cuối những năm 90.
荒海 や 佐渡 に よ こ た ふ 天河 ( あら うみ やさど に よ こ た う あま のが わ ) : 新潟 県 出雲崎 町ted2019 ted2019
Dần dần, dân Giu-đa chỉ còn ‘lấy môi-miếng tôn vinh Đức Giê-hô-va’.
アッシュクリフで患者になる前は ここで働いてたjw2019 jw2019
Mục tiêu của chúng tôi là giá chỉ còn 50 đô-la vào năm 2010.
「なんて言って、労ったらいいのか...」ted2019 ted2019
Theo như tôi thấy, chúng tôi chỉ còn một cách.
道教 で は 死者 に 対 し て も 招魂 祭 を 行 う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ còn điều này.
そうです、それは儀礼です、はい!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dĩnh chỉ còn trơ trọi ở Tân Hội.
これ は 防人 の 当初 の 目的 が 外敵 に 対 する 防衛 で は な く 九州 制圧 に あ っ た 為 と 考え られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Về phần Memphis, chỉ còn lại là nghĩa địa.
心配事じゃ 答えを見つけねばならぬ- あなたは来たばかりじゃないですかjw2019 jw2019
Nhưng tôi đã thua sạch đến mức chỉ còn đúng 20 USD sau 10 phút đầu tiên.
お前 が ヤ ら ない と 自殺 し ちまう ぞ !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng chỉ còn cách Giê-ru-sa-lem hai hoặc ba ngày đường mà thôi!
本文 の 後 に 注 の 形 で 「 一 書 に 曰く 」 と し て 多く の 異伝 を 書き留め て い る 。jw2019 jw2019
Chỉ còn 1 con đường duy nhất là vào hay ra.
秘密は建築家の口のなかOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Sa-tan giận dữ vì biết mình chỉ còn thời gian ngắn.
金印 は 「 かん ゐ どこ く お う 」 又 は 「 かんゐ な こく お う 」 と 読 む べ き で あ る 。jw2019 jw2019
Chỉ còn 1 số người sống sót
これ ら は 「 邪馬台 国 論争 」 など と も 呼 ば れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông chỉ còn cách tiếp tục thức canh.
マッキントッシュさん、私です、 良い知らせがありますjw2019 jw2019
Nếu không dừng nó lại, chúng ta sẽ chỉ còn không đến bốn phút.
また ドイツ の フランクフルト ・ アム ・ マイン に あ っ た 民間 工場 で 製造 さ れ た こと から 「 ゲルマン 札 」 の 別名 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giờ chỉ còn những kẻ nổi loạn và bạo ngược.
まさか これはゴミ入れOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đến giờ, tháng 7, bọn tao lấy hàng, nó chỉ còn 90% nguyên chất.
君の助けは必要ない 一人でやるべき事だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hàng trăm chỉ còn một.
外戚 伝 2 巻 ( 徳川 将軍 家 の 外戚 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2808 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.