dốc toàn lực oor Japannees
dốc toàn lực
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
全力を出す
ja
〈出す+[全力]〉
総力を挙げる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dốc toàn lực
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
全力を挙げる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và vào ngày 28-8-1936, sở mật thám Gestapo dốc toàn lực tấn công họ.
これ に よ っ て 、 朝廷 内 の 親 鎌倉 幕府 派 は 一時 的 に 壊滅 的 な 打撃 を 蒙 っ た 。jw2019 jw2019
Các cường quốc thế giới không dốc toàn lực để đánh nhau trong hơn 50 năm.
巻 第 六 震旦 付 仏法 ( 中国 へ の 仏教 渡来 、 流布 史 )jw2019 jw2019
Rồi hắn sẽ dốc toàn lực vào chúng ta.
またソナに来させられた時OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa-tan dốc toàn lực chống lại Nước Trời như thế nào?
忘れるならお父さんこそじゃない。jw2019 jw2019
Và điều chắc chắn nhát, chúng dốc toàn lực vào cuộc chiến chống quyền bình đẳng cho phụ nữ.
彼を夢中にさせる 危険があるって事よted2019 ted2019
Hắn sẽ kích động bè lũ tay sai dốc toàn lực tấn công những người ủng hộ Nước Trời.
戊辰 戦争 の 功労 者 に 与え られ た 。jw2019 jw2019
Trước hết ông hỏi: “Có thể nào chiến tranh dốc toàn lực vũ khí hạt nhân tận diệt loài người không?”
ロジャーの葬式以来話せずにあの... 複雑だったんですjw2019 jw2019
Biến cố nào sẽ xảy ra vào một thời điểm sau khi Sa-tan bắt đầu dốc toàn lực chống lại Nước Trời?
稚 日本 根子 彦 大 日日 天皇 ( わか や まと ねこ ひこお ほ ひひ の すめらみこと ) 開化 天皇jw2019 jw2019
2 Khi “hoạn nạn lớn” lên đến đỉnh điểm, “Gót ở đất Ma-gốc” sẽ dốc toàn lực tấn công dân Đức Chúa Trời.
当然だろう?- もちろんだjw2019 jw2019
Chớ bao giờ quên rằng Sa-tan đang dốc toàn lực để phá hoại mối quan hệ của chúng ta với Đức Giê-hô-va.
この 文献 は 八代 末裔 の 篠 澤 明剛 氏 が 所有 し て い る 。jw2019 jw2019
2 Bài học đó đặc biệt quan trọng cho tín đồ Đấng Christ ngày nay, bởi vì Sa-tan đang dốc toàn lực để săn dân tộc Đức Chúa Trời.
また 平家 弘 ・ 平 忠正 と い っ た人々で あ る 。jw2019 jw2019
18 Sau khi Ba-by-lôn Lớn bị hủy diệt, Sa-tan trong vai trò Gót ở đất Ma-gốc sẽ dốc toàn lực tấn công các Nhân Chứng hiền hòa của Đức Giê-hô-va.
幕府 に よ っ て 名張 家 を 召出 す 動き が あ っ た ため 、 享保 年間 まで 名張 藤堂 氏 と 本家 と の 対立 は 続 い た 。jw2019 jw2019
(Ê-xê-chi-ên 38:12) Coi tình trạng thiêng liêng của tín đồ Đấng Christ như “đất có làng không có thành-quách”, tức dễ thôn tính, Gót dốc toàn lực để dẹp bỏ chướng ngại vật này vốn cản trở hắn kiểm soát trọn vẹn loài người.
1313 年 ごろ まで に 成立 し た 模様 。jw2019 jw2019
Chẳng hạn, Kinh Thánh cho chúng ta biết Sa-tan, với vai trò là “Gót ở đất Ma-gốc”, sẽ dốc toàn lực tấn công tôi tớ của Đức Giê-hô-va. Hắn sẽ huy động một lực lượng được miêu tả là “một đạo-binh mạnh... như một đám mây che-phủ đất”.
しかし それ が そう で は な いこと は 前述 の 通り で あ る 。jw2019 jw2019
Chúa Giê-su dốc hết năng lực chu toàn trách nhiệm do Đức Chúa Trời giao phó
「我々は、全てのリーダーも 調査しなければならない...」jw2019 jw2019
(Cô-lô-se 3:22) Do đó, Chúa Giê-su rất có thể đề cập đến những khả năng này nhằm nhấn mạnh rằng chúng ta phải dốc toàn bộ sức lực phụng sự Đức Chúa Trời.
どの スタイル を 使用 し ます か 。jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.