dự án công oor Japannees
dự án công
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
公共事業
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Số tiền S$5 tỷ đầu tư vào MRT là dự án công cộng lớn nhất của Singapore vào lúc đó; khởi công ngày 22 tháng 10 năm 1983 ở đường Shan.
さらに は 加賀 藩 や 筑前 藩 、 久留 米 藩 など の 、 戦争 に 積極 的 と は いえ な かっ た 藩 まで が 贋貨 を 鋳造 する よう に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đó là dự án thành công.
「 久方 」 は 「 高 い 空 」 と い う 意味 で あ る 。ted2019 ted2019
Và chúng ta đang thay thế chúng với những dự án công nghiệp lớn nhất trong lịch sử thế giới, mà sản xuất ra một lượng lớn nhất khí thải nhà kính nhiều carbon nhất trên thế giới.
巻 第 二十 八 本朝 付 世俗 ( 滑稽 譚 )ted2019 ted2019
Ngày 7/5/2010, Trailer đầu tiên của dự án được công khai rộng rãi, thừa nhận sự tồn tại chính thức của 7554.
聞こえ た 批判 ( 頓智 裁判 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và chỉ sau 3 tháng kể từ khi dự án được công bố, nó đã được tải xuống hơn nửa triệu lần.
75年前の南アメリカの先端に位置する パタゴニアted2019 ted2019
Công ty Bechtel bắt đầu công việc tại dự án thành phố công nghiệp Jubail trong hơn 30 năm cho đến nay.
俺が何を見せたいか 何故ここに連れて来たか解ってるのか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi nghĩ nghiên cứu về tiểu hành tinh như một dự án công khai khổng lồ, nhưng thay vì xây dựng xa lộ, chúng tôi vẽ họa đồ ngoài vũ trụ, xây dựng một kho lưu trữ mà tồn tại lâu dài sau các thế hệ.
俺は空港で働いてました いい気分でしたよ ほんとted2019 ted2019
Nhưng sau đó lại có người thành công bố một dự án công nghệ có tên Matternet, nơi họ phát hiện ra bạn có thể sử dụng chiếc máy bay đó chuyển đồ từ làng này sang làng khác tại châu Phi, và chính cái đặc trưng dễ tra cứu, là một nguồn mở, dễ thâm nhập đã cho phép họ tạo dựng nên công ty của mình nhanh đến vậy.
京都 嵯峨 の 豪商 、 角倉 家 が 本阿弥 光悦 ら の 協力 を 得 て 出版 を 行 っ た 。ted2019 ted2019
Điều này là bởi vì nếu dự án thành công, cổ đông nhận được tất cả các lộn, trong khi đó nếu nó không thành công, chủ nợ nhận được tất cả những nhược điểm.
どうやったらこんな跡が 残る?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dự án Windows Azure được công bố vào năm 2008 và đổi tên thành Microsoft Azure.
なお 、 「 延動 」 を 独立 し た 芸能 の ひと つ と し て 捉え る 説 も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu so với mức trung bình của dự án thành công thực tế, thì gia đình này phải dừng lại tại Makassar, South Sulawesi, tiêu hết số tiền 4.000 £, buộc để lại hai con ở phía sau.
日本 ・ 中国 の 古典 から 脱化 し た 怪異 小説 九 篇 から 成 る 。ted2019 ted2019
(Lu-ca 14:28). Đúng thế, sự khôn ngoan đòi hỏi chúng ta cứu xét dự án trước khi khởi công.
また 、 後 醍醐 天皇 の 政策 に も 「 正理 」 に そぐ わ な い ところ が あ ると 批判 的 な 記事 も載せ て い る 。jw2019 jw2019
Ở Trung Hoa, các dự án thử nghiệm “thành công rực rỡ” với tỷ lệ lành bệnh là 94 phần trăm.
原本 は 1650 年 ( 慶安 3 年 ) に 幕府 に 献上 さ れ た 。jw2019 jw2019
Vì vậy tôi muốn để lại cho bạn ấn tượng cuối cùng về dự án này, hoặc công việc này và việc sử dụng vật liệu thông minh.
故 、 其 地 に 御陵 を 作り て 鎮ま り 坐 さ しめき 。ted2019 ted2019
Sau khi tốt nghiệp bằng cử nhân về ngành kỹ sư cơ khí, Anh Cả Meurs làm việc với tư cách là kỹ sư dự án cho công ty Esso Australia và là một người đồng sáng lập của công ty WorleyParsons Limited.
学習 院 大学 年代 測定 室 の 放射 性 炭素 年代 測定 に よ れ ば 、 大宰府 遺跡 の 竹内 焼土層 は 1600 年 ほど 前 の 物 で あ る 。LDS LDS
Robin và tôi giữ vai trò là người cộng tác, giữ cho bố cục của các dự án dần tới thành công.
印刷 ページ の 背景 に 図 を 入れる (透かしted2019 ted2019
Với tôi và cộng đồng của tôi, dự án này là một thành công to lớn.
京都 の 要法 寺 に お い て 刊行 さ れ た 。ted2019 ted2019
Mặc dù dự án đã thành công, hoàn thành đường cao tốc 182 km chỉ trong hai năm, việc nhập khẩu lao động từ Ấn Độ là không thể tránh khỏi.
町内 警備 を 主な 役割 と し 、 町人 に よ っ て 運営 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tất cả mọi người có quyền tự do sử dụng, sửa đổi và phân phối, đổi lại chúng tôi chỉ cần 2 thứ: Tên của dự án được công nhận cũng như tên của những người cải thiện nó, họ chia sẽ ngược lại với cộng đồng.
匿名の脅迫状を受け取っている グノー宛だted2019 ted2019
Có lẽ trong 10 năm nữa nếu dự án này thành công bạn sẽ ở trong một cuộc phỏng vấn và phải trả lời các kiến thức toàn cầu điên rồ này
源氏 ( 真実 に は 柏木 ) と 女 三宮 の 子 。ted2019 ted2019
Một thứ rất điển hình cho dự án này là chúng tôi làm nhiệm vụ độc lập bên trong công trình, và thiết kế dự án.
間 椽 ( また る き ) : 垂木 の 間隔 を あけ て 並べ た もの 。ted2019 ted2019
Các công ty với điểm tín dụng thấp sẽ phảdodooiis mặt với các khoản nợ mới, thuế suất cao, hạn chế đầu tư, và ít có cơ hội tham gia các dự án đầu tư công khai.
その ため 近代 国家 の ため に も 共通 通貨 「 円 ( 通貨 ) 」 の 導入 と とも に 近代 的 紙幣 の 導入 が 必要 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dĩ nhiên hộp đêm nữa Và đây là thông báo công cộng cho dự án này.
第 32 代 崇峻 天皇 ( 壬子 、 崇 俊 天皇 5 年 ( 592 年 ) )ted2019 ted2019
Trong năm, IBM công bố một dự án mở rộng cho sự hỗ trợ của Linux.
第 4 巻 : 尼 と な っ た のち の 日々 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
21 Xây những dự án thần quyền là một công việc thánh, tương tự với việc xây đền thờ của Sa-lô-môn (1 Vua 8:13-18).
その 日 源 実朝 は 北条 義時 の 家 ( 相州 御 亭 ) を 訪れ た が 月蝕 の 為 に 逗留 を 余儀 な く さ れ た 。jw2019 jw2019
183 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.