hít phải khói thuốc người khác
受動喫煙
hít khói (nghĩa bóng) oor Japannees
hít khói (nghĩa bóng)
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
後塵を拝する
vi
chậm chạm, kém cỏi hơn
ja
こうじんをはいする
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buổi sáng, khi thức dậy, lỗ mũi chúng tôi luôn luôn đen vì đã thở hít khói.
アルカディアより緊急放送jw2019 jw2019
Sau đó ông tìm cách tự tử bằng cách hít khói xe trong nhà xe.
デスクにはないです。jw2019 jw2019
Hứa là đừng hận tao sau khi tao cho mày " hít khói " nhé.
本来 は 、 官職 任命 を 「 補 」 、 位階 叙位 を 「 任 」 と 呼 ん で 区別 し て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chị không thể bắt nhân viên của mình hít khói thuốc-
愚か者め! 神はお前を見捨てている。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cho dù không hít khói thuốc tẩu hay xì gà, nguy cơ mắc bệnh ung thư môi, miệng và lưỡi vẫn cao hơn.
イヤよ! お願い殺さないでjw2019 jw2019
Người không hút thuốc lá hít khói thuốc thụ động (secondhand smoke) sẽ gia tăng nguy cơ bị ung thư phổi và bệnh tim đến 30%.
「はい、もちろんです」jw2019 jw2019
Nhiều người trong số những người thiệt mạng được cho là đã chết vì hít phải khói.
吉記 ( きっき ) は 、 平安 時代 末期 の 公家 ・ 吉田 経房 ( 1142 年 - 1200 年 ) の 日記 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nguyên nhân cái chết là do hít phải khói.
忠平 は また 、 寛大 で 慈愛 が 深 かっ た の で 、 その 死 を 惜し ま ぬ もの は な かっ た と い う ( 『 栄花 物語 』 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Với mỗi hơi thuốc lá hít vào, khói thuốc chứa hơn 5,000 hoá chất thành phần tác động lên các mô của cơ thể.
同寺 に は 「 保良 宮 跡 に 空海 が 一堂 を 建立 し た」 と の 言い伝え が あ る 。ted2019 ted2019
Việc hút thuốc lá cũng làm hại đến sức khỏe của những người xung quanh buộc họ phải hít khói thuốc, thành thử người hút thuốc cũng vi phạm luật pháp của Đức Chúa Trời bảo những người tín đồ đấng Christ phải yêu người lân cận như mình (Ma-thi-ơ 22:39).
その 後 、 男王 が 立て られ た が 、 人々 は これ に服 さ ず 内乱 と な り 1 , 000 人 が 死 ん だ 。jw2019 jw2019
Bao nhiêu khói hít vào cũng phả ra gần hết.
何をしてるんだ!何を叫んでるかは知らん! もう燃料がない! 降りるしかないんだ!jw2019 jw2019
Bạn có thật sự yêu thương người lân cận và gia đình nếu đặt họ vào tình trạng nguy hiểm của việc hít phải khói thuốc lá gián tiếp?
1025 年 8 月 の 藤原 嬉子 の 死去 に 際 し 陰陽 師 の 中原 恒盛 は 招魂 祭 を 行 い 、 祓 を 科 せ られ そう に な っ た と い う 。jw2019 jw2019
Nhưng thái độ người ta đang thay đổi vì có nhiều người hơn hiểu biết về các mối nguy hiểm gây ra do việc hít thở khói thuốc lá của người khác.
特定 可能 が 50 冊 あ った と する 横山 敬 の 集計 ( ref . 横山 敬 , 1981 ) 。jw2019 jw2019
Khi những người chung quanh tôi hút, thì gần như là tôi muốn hít lấy khói thuốc của họ; nhưng tôi vội vàng đi ra xa, vì tôi không muốn nỗi thèm thuốc lại trỗi lên”.
とび の 達人 で 、 楼閣 上 を 走 る こと 飛行 する が ごと く で あ っ た と い う 。jw2019 jw2019
Một số nghiên cứu cho biết hơn 80% lượng chất chứa trong khói thuốc mà bạn hít vào sẽ tích tụ trong cơ thể bạn.
心が乱れたおかげで分かったぞjw2019 jw2019
Thuốc không khói: Loại này gồm thuốc nhai, hít và thuốc gutkha có mùi vị dùng ở Đông Nam Á.
ここ で は メモ の 全 ページ の フッタ に 表示 する 項目 を 指定 し ます 。jw2019 jw2019
Khi còn là một tiểu đồng trong các buổi lễ ban thánh thể, tôi đã hít vào rất nhiều hương khói, và tôi đã học được vài cụm từ tiếng Latin, nhưng tôi cũng có thời gian để suy nghĩ liệu đạo đức cao vời của mẹ tôi có phù hợp với tất cả mọi người hay không.
歌数 は 八代 集中 最多 の 1979 首 を 収録 し 、 すべて 短歌 で あ る 。ted2019 ted2019
Thí dụ, khói thuốc lá có thể gây hại cho cả những người không hút khi hít phải.
また 、 『 吉記 』 8 月 15 日 条 、 翌 8 月 16 日 条 に も な い 。jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.