hệ thống xã hội oor Japannees

hệ thống xã hội

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

社会体制

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hệ thống xã hội

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

社会システム

p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hệ thống xã hội chủ nghĩa
社会主義国
hệ thống an sinh xã hội
社会保障制度

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hệ thống xã hội tham lam ngày nay góp phần gây ra thảm họa như thế nào?
何のこと言ってるんだ?jw2019 jw2019
Điều này rất quan trọng, vì gia đình là cốt lõi trong hệ thống xã hội Afganistan.
それについては話せないなted2019 ted2019
Lúc ấy sẽ không còn tôn giáo giả, hệ thống xã hội hay các chính phủ gây chia rẽ nữa.
また 、 土倉 と 呼 ば れ る 倉庫 兼 金融 業 者 の 活動 も 活発 で あ っ jw2019 jw2019
Kinh Thánh báo trước những sự kiện sẽ diễn ra trong thời kỳ kết liễu hệ thống xã hội hiện tại.
上代 の 日本 刀 ( つるぎ ) と は 、 刀剣 の うち 両刃 の もの を さす が 、 まず 青銅 製 の もの が 現れ た 。jw2019 jw2019
Kinh Thánh báo trước những biến cố sẽ diễn ra trên thế giới trong thời kỳ kết liễu hệ thống xã hội hiện tại.
そこ で 銭 相場 の 抑制 および 銅 地金 の 不足 解消 を 目的 に 十 文銭 の 鋳造 が 建議 さ れ た 。jw2019 jw2019
hoạch định một hệ thống xã hội phức tạp là một điều khó để làm, và để tôi kể cho các bạn nghe một câu chuyện.
証本 と は さ れ な かっ た が 系統 上 主要 な 写本 も 示 す 。ted2019 ted2019
Nhưng họ đặt lòng tin cậy nơi hệ thống xã hội và tài chính của thế gian này, là điều không có tương lai lâu dài.
すみません もう少しお待ちをjw2019 jw2019
Ông viết trong sách: các hệ thống xã hội được xác định bằng hệ thống công nghệ, lặp lại lý thuyết trước đó của Lewis Henry Morgan.
962 年 ( 応和 2 年 ) 「 庚申 河原 院 歌合 」 を 催 し て る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đó là một ví dụ về một hệ thống xã hội phức tạp nó có khẳ năng tự tổ chức và đây thực sự là một cái nhìn sâu sắc.
外戚 伝 2 巻 ( 徳川 将軍 家 の 外戚 )ted2019 ted2019
20 Những nhà quan sát đó không biết là cả hệ thống xã hội và chính trị này sẽ sắp được “thay thế bằng một hệ thống hoàn toàn khác biệt”!
千住 で 船 を 下り て 詠 む 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, trong lời tiên tri về điềm chỉ sự hiện diện của Chúa Giê-su cùng sự kết liễu hệ thống xã hội này, cũng có một khía cạnh tích cực.
この 一帯 は 、 豊臣 秀吉 の 都市 計画 に よ り 公家 屋敷 が 集中 し て い た 地域 で あ っ た 、 現存 する の は 冷泉 家 住宅 のみ で あ る 。jw2019 jw2019
Chỉ những người “đứng” trước mặt Con người, Chúa Giê-su, tức ở trong tình trạng được ngài chấp nhận, mới có cơ hội sống sót qua sự hủy diệt hệ thống xã hội này.
何もないよ 僕の故郷だjw2019 jw2019
Vì thế, điềm của Chúa Giê-su báo trước rằng thời đại cũ—tức là hệ thống xã hội, chính trị và tôn giáo hiện tại—sắp chấm dứt và thời đại mới sẽ bắt đầu.
8 巻 1 , 03 9 話 の 話 を 収録 し い る 。jw2019 jw2019
Những ai nghe lời Chúa Giê-su và ra khỏi từ “giữa thế-gian”—hệ thống xã hội xa cách Đức Chúa Trời và dưới quyền cai trị của Sa-tan—sẽ được đón nhận vào gia đình của Đức Giê-hô-va.
あなたが何かおかしな事を しないか 確かめたいのjw2019 jw2019
Thật vậy, ba ngày trước khi Chúa Giê-su bị kết án cách bất công, các môn đồ đã hỏi điềm nào chỉ về sự hiện diện của ngài trong vương quyền Nước Trời, và về sự kết liễu của hệ thống xã hội đương thời.
私記 は 現存 な い が 、 現存 『 弘仁 私記 』 および 一部 の 書紀 古 写本 に 「 養老 説 」 と し て 引用 の 形 で 見え る 。jw2019 jw2019
Bất cứ lúc nào trên khắp thế giới, Giáo Hội và những điều giảng dạy của Giáo Hội đều được thảo luận trên Internet, trên blog và các trang mạng hệ thống xã hội do những người chưa từng viết bài đăng báo hay tạp chí.
大和 国 和珥 氏 の 支族 と い う 別説 も あ る 。LDS LDS
Trước khi nói đến những bằng chứng mà có thể chứng kiến bằng mắt để biết chúng ta đang sống trong “ngày sau-rốt” của hệ thống xã hội hiện tại, hãy xem qua một biến cố quan trọng đã xảy ra trong cõi thần linh vô hình.
バッグの隣に毛布があるんだが とってきてくれないかjw2019 jw2019
Thật ra, chúng ta thấy chúng không chỉ trong hệ thống bền vững về mặt sinh học, chúng ta cũng hiểu ra chúng rất khác biệt của các hệ thống xã hội lâu đời, như đế chế La Mã và nhà thờ công giáo, tin điều đó hay không.
連署 に は 北条 維 貞 が 就任 し た 。ted2019 ted2019
Hệ thống trợ cấp xã hội tại một số nước thật ra khuyến khích người ta đừng lập gia đình.
フィン いくら借りてるの?jw2019 jw2019
Trong hàng ngàn năm qua, người ta đã thử nghiệm mọi chính thể và mọi hệ thống kinh tế, xã hội.
それぞれ 独自 の 伊勢 物語 理解 を 展開 し 、 それ が 能 『 井筒 ( 能 ) など の 典拠 と っ た 。jw2019 jw2019
Điều chúng ta tìm thấy là trong hơn 40 năm tôi và những người khác nghiên cứu về tinh tinh các loài khỉ lớn khác, và những loài động vật có vú với cấu trúc não và hệ thống xã hội phức tạp. chúng tôi đã phát hiện ra rằng không có một đường biên rõ ràng nào tách biệt loài người khỏi vương quốc của các loài vật còn lại.
第 5 類 は 第 4 類 本 文 を 増補 た 本文 と 目 さ れ る 。ted2019 ted2019
Gia đình anh bị đuổi khỏi căn hộ, và Hệ thống phúc lợi xã hội đang đe doạ giành quyền nuôi dưỡng các đứa trẻ.
『 九 暦 』 ( 貞信 公 教命 ) ... 陽明 文庫 、 宮内 庁 書陵 部 ( 鷹司 本 )ted2019 ted2019
Xã hội gia Erich Fromm đã nói là bệnh trạng của thế giới chỉ có thể loại trừ được “nếu cả hệ thống này (xã hội và chính trị) đã hiện hữu suốt 6.000 năm lịch sử có thể được thay thế bằng một hệ thống hoàn toàn khác biệt” (Chúng tôi viết nghiêng).
そうではないもう一度頼むjw2019 jw2019
Tôi sẽ tranh luận, một lần nữa, hệ thống an ninh mở là về việc hợp tác kết nối quốc tế, sự tương tác giữa tư nhân và nhà nước, kết hợp bằng những chiến lược giao tiếp, trong hệ thống mạng xã hội khổng lồ.
大陀 牟夜 別 . .. .. . 淡海 国造 。ted2019 ted2019
Giữa nhiều lý do khác nhau, Hệ thống Tín dụng Xã hội còn được sử dụng để giải quyết vấn đề thiếu tính trung thực trên thị trường Trung Quốc.
また 儀式 に 関 する 記事 、 天変 、 地異 、 祭礼 、 祈寿 に 関 する 記事 が 多 く な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.