phí hỏa táng
火葬料
hỏa táng oor Japannees
hỏa táng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
火葬
ja
[火葬]
Thi hài ông Lý Khắc Cường sẽ được hỏa táng tại Bắc Kinh
李克強氏の遺体は北京で火葬される
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hỏa táng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
火葬
Hỏa táng hay không là quyết định cá nhân.
火葬を行なうかどうかは,個人で決めることです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sau khi bạn được hỏa táng, bạn có thể trở thành đá quý.
絵合 の 当日 、 源氏 が 須磨 流浪 の 折 の 自筆 の 絵巻 が 藤壺 、 冷泉 帝 に 賞賛 さ れ 、 斎宮 女 御 方 の 勝ち と な っ た 。ted2019 ted2019
Kinh Thánh nói gì về hỏa táng?
わけ を たずね られ る と 、 自分 が 幽霊 で あ る 、 と 告白 する の だっ た。jw2019 jw2019
Tôi muốn kết thúc với một vài điều tôi đã viết tại buổi hỏa táng của cha tôi.
貴方だけがそれを見ることができますted2019 ted2019
Phần còn lại của bà được hỏa táng tại Cementerio de la Chacarita.
「 太平 記 」 の 影響 を 受け 、 漢字 カタカナ 交じり 文 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bà được hỏa táng tại Golders Green Crematorium.
吹雪 で 体感 温度 が - 50 °C 近く 、 また 前日 より ほとんど 不眠 不休 で 絶食 状態 で あ る ため 、 ここ で 多く の 将兵 が 昏倒 し 、 凍死 し て い っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hỏa táng sẽ được bắt đầu trong 5 phút nữa.
しかし 、 当時 の 伊藤 は いまだ 一介 の 地方 知事 で しか な く 、 中央 の 方針 に 関与 でき る だけ の 立場 に は な かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mãi đến 100 năm sau, 3/4 chúng ta mới chịu hỏa táng.
たった今ニュース速報が入りましたted2019 ted2019
Việc rải tro sau khi hỏa táng càng ngày càng phổ biến.
性助 法 親王 と 見 られ る が 、 法助 法 親王 説 も あ る 。jw2019 jw2019
Thế là tỷ lệ hỏa táng tăng cao.
第 七 段 、 スサノオ は 乱暴 を はたら き 、 アマテラス は 天 の 岩戸 に 隠れ て しま う 。ted2019 ted2019
Việc hỏa táng có thích hợp với tín đồ đạo Đấng Ki-tô không?
ここ で ジャンプ 先 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Nhưng thật ra, khi đã hỏa táng thì không còn nguy cơ về bệnh dịch nữa.
九暦 ( きゅうれき ) は 、 平安 時代 中期 の 公卿 で 、 朝廷 儀礼 の ひと つ で あ る 九条 流 の 祖 、 右 大臣 藤原 師輔 の 日記 で あ る 。jw2019 jw2019
Về cơ bản, không có nơi nào trong Kinh Thánh cấm việc hỏa táng.
大伴 旅人 は 戦列 を 離れ 8 月 12 日 に 都 に 戻 り その 後 の 攻略 を 副 将軍 ら に 任せ て い る 。jw2019 jw2019
Hỏa táng hủy diệt tiềm năng ta có để trả ơn cho Trái Đất sau khi ta chết.
出自 に つ い て は 未詳 。ted2019 ted2019
Sẽ không còn đám tang, giàn thiêu, nơi hỏa táng hay nghĩa địa nữa!
私がこの#年間 行ってきたことは−jw2019 jw2019
Việc hỏa táng không được xã hội chấp nhận, và 99,8% người dân được chôn cất khi chết.
君はどこで育ったんだ?ted2019 ted2019
▪ Điều gì cho thấy việc hỏa táng không ngăn trở một người được sống lại?—Khải-huyền 20:13.
次のチャンスを伺おうjw2019 jw2019
Tôi từng nghĩ hỏa táng là một dạng sắp đặt hợp lý, nhưng thử nghĩ thêm một chút.
彼らは それがだれの仕事であるかを知っていたted2019 ted2019
Hỏa táng không cản trở một người được sống lại.
運命づけらた- 運命づけらたjw2019 jw2019
Đây là nhà hỏa táng đầu tiên tại Anh, được xây dựng ở Woking trong thập niên 1870.
さらに 後 、 布瑠 高 庭 と 山田 古嗣 を 加え 、 承和 7 年 12 月 9 日 ( 841 年 1 月 5 日 ) に ようやく 完成 を 報告 し た 。ted2019 ted2019
Kinh Thánh có cho biết các tôi tớ thời xưa của Đức Chúa Trời phản đối việc hỏa táng không?
御間 城 入 彦 五十 塑 殖 天皇 ( みま き い りびこ い に ゑ の すめらみこと ) 崇神 天皇jw2019 jw2019
Nếu bạn được hỏa táng, tất cả chất độc mà tôi vừa nêu trên sẽ được thải ra khí quyển.
980 年代 天王寺 別当 を つとめ た と い う 。ted2019 ted2019
Thi thể của ông được hỏa táng và tro được tin là thuộc sở hữu của bà quả phụ Margot.
スヌーピーに出てくる チャーリー・ブラウンだよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng ngày nay, gần nửa nước Mỹ chọn hỏa táng, thấy nó đơn giản, giá rẻ và hợp sinh hóa hơn.
頼朝 死後 に 続 く 幕府 内部 に おけ る 権力 闘争 の 最初 の 事件 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Những người khác cho rằng việc hỏa táng thi hài là cách được chấp nhận và không có gì là bất kính.
詳細 ヒント で は 機能 名 に 加え て 手短 に 機能 の 説明 を 行い ます 。 カーソル を ボタン 、 ほか の コントロール 、 また は アイコ ン の 上 に しばらく 置く と 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Dĩ nhiên, tín đồ đấng Christ đặc biệt chú ý đến quan điểm Kinh-thánh về vấn đề hỏa táng và rải tro.
もう話してもくれないんだjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.