kẻ lấy cắp mật khẩu
パスワード盗聴
kẻ cắp oor Japannees
kẻ cắp
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
泥棒
Anh ấy đã trói kẻ cắp.
彼はその泥棒を縛り上げた。
dorobō
盗賊
窃盗
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Bà ấy nhìn thấy kẻ cắp móc túi và la lên.
庄司 は この 事態 を 考え 、 今度 は 道成 寺 の 法海 和尚 に たの む 事 に し た 。jw2019 jw2019
Thật vậy, Giu-đa là một kẻ cắp!
これについて何か 教えてはくれないだろうか?jw2019 jw2019
Bệnh glaucoma—Kẻ cắp thị lực
じゃあ, ネットワークに 間違いなくつながってた?jw2019 jw2019
Phát hiện ra kẻ cắp
我々の直属の上司だ。jw2019 jw2019
151 37 Sứ-đồ đã trở thành kẻ cắp
「 源氏 物語 目録 を めぐ っ て ― 異名 と 并 び 」 ( 『 文学 ・ 語学 』 1978 年 6 月 ) に よ る 。jw2019 jw2019
Bệnh Glaucoma —Kẻ cắp thị lực 24
船 に 災難 が あ れ ば 殺 さ れ る 。jw2019 jw2019
Khi chúng ta giúp người thua ấy, chúng ta giúp một kẻ cắp.
確証あるテロの捜査なんですjw2019 jw2019
Anh ấy đã trói kẻ cắp.
しかし、君の部下を連れ出すことはできない#歩ずつだTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sứ-đồ đã trở thành kẻ cắp
別にカッコつけてない- 彼は歯科医だ 気にしないでjw2019 jw2019
Kẻ cắp quăng ví và bỏ chạy.
いかに 秋成 の 『雨月 物語 』 に かけ る 自負 心 が 大き かっ た こと か 、 察 する こと が でき る だ ろ う 。jw2019 jw2019
Hắn trở thành một kẻ cắp.
折から の 霧 に かこつけ て 宮 に 宿 を 求め た 夕霧 は 、 拒 み 続け る 宮 の 傍ら で 積年 の 思い を 訴え 続け るjw2019 jw2019
Người ta tìm ra kẻ cắp—đó là một học sinh khoảng mười tuổi bụng đói.
彼 は 真剣 な ん だ彼 は ダイヤ を 狙わ ないLDS LDS
Ngài thấy hắn là một kẻ cắp.
息子の死について彼女は何かを隠しているjw2019 jw2019
Từ Hy Lạp kleptes nói đến kẻ cắp, là kẻ âm thầm hành động để không bị phát giác.
( この 時 の 逸話 は 後 に 『 源氏 物語 』 で 六条 御息所 ・ 秋好 中宮 親子 の モデル に な っ た と 言 わ れ る )jw2019 jw2019
‘Chúng ta đã tìm ra kẻ cắp và nó phải bị trừng phạt theo luật lệ của các em—mười roi đánh vào mông.
首になったら 子供たちが・・#人LDS LDS
Tất cả bắt đầu khi hai anh em họ tranh giành một bộ lông.. đứa con thần biển cả và kẻ cắp tia chớp.
また 上田 秋成 は 、 真淵 の 説 に 自ら の 説 を 添え た もの を 刊行 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ hết sức ngạc nhiên khi thấy hai người trước kia, một thuộc băng nhóm và một là kẻ cắp, đến thăm họ, tay cầm Kinh Thánh.
あのドームのせいで地震がいつ星が爆発するか分からんjw2019 jw2019
Thường thì những kẻ trộm cắp và những kẻ vô lương tâm hay rình rập những người ở xa đến.
もしかしたらそのうちのたった一人が これが起きた原因を知っているのかもjw2019 jw2019
Hình thức trộm cắp nào vậy? và ai là kẻ trộm cắp?
その ため 、 14 世紀 中頃 以降 の 熊野 三山 の 統治 組織 に は 大きな 変化 が 生 じ 始め 、 三山 検校 が 熊野 を 直接 把握 を 試み る よう に な る 。jw2019 jw2019
Các em có biết một trong các sứ-đồ của Giê-su đã trở thành một kẻ cắp không?— Người đó tên là Giu-đa Ích-ca-ri-ốt.
罪 せ られ そう な 気配 を 敏感 に 察 し 、 光源氏 は 先手 を 打 っ て 須磨 に 隠遁 する 。jw2019 jw2019
Nhà chức trách báo động cho dân chúng sơ tán, nhưng nhiều người còn lưỡng lự vì sợ rằng nhà trống—dù ngập đầy nước—có thể rước kẻ cắp vào nhà.
ベース と な る 原 史料 の 種類 ・ 著者 を 推定 する こと の 最も 困難 な 時期 が 、 ちょうど 源平 合戦 の 時代 1180 年 から 1184 年 頃 で あ る 。jw2019 jw2019
20 Các ngươi chớ atrộm cắp; và kẻ nào trộm cắp mà không biết hối cải sẽ bị khai trừ.
これ ら の 説 から 『 奥 の 細道 』 は 紀行 本 で は な く 仙台 藩 の 内部 を 記 し た 報告 書 で あ る と い う 見 方 も あ る 。LDS LDS
* Những kẻ trộm cắp sẽ phải được giao cho luật pháp của xứ sở xét xử, GLGƯ 42:84–85.
その まま 当地 で 死去 。LDS LDS
Hồi xưa thì các kẻ trộm cắp chỉ tìm kiếm những đồ đáng giá mà thôi.
撃たれた- 撃たれたって?jw2019 jw2019
“Tôi nghỉ học năm 13 tuổi để đi theo những kẻ trộm cắp.
それは俺のものなんだけど・・jw2019 jw2019
102 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.