kỵ binh oor Japannees

kỵ binh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

騎兵

naamwoord

Đám kỵ binh của Nữ Hoàng!
女王 の 騎兵 だ !

Kỵ binh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

騎兵

naamwoord

Đám kỵ binh của Nữ Hoàng!
女王 の 騎兵 だ !

Soortgelyke frases

long kỵ binh
竜騎兵

Long kỵ binh
竜騎兵

voorbeelde

Sử dụng các kỵ binh bằng cách này gọi là sự khủng bố bằng kỵ binh.
竜騎兵をそのように使うことが,竜騎兵による迫害として知られるようになりました。

Mặt khác, các cuộc khủng bố bằng kỵ binh* trong thời gian gần đó đã thành công.
一方,少し前からなされていた竜騎兵による迫害が功を奏していました。

Nhưng các kỵ binh này là ai?
それにしても,竜騎兵とはどんな人々だったのでしょうか。

Jackson than thở rằng: "Không bao giờ có một cơ hội như vậy cho kỵ binh."
ジャクソンは、「騎兵隊にとってこれほどのチャンスが来ることはなかった!

Đầu tiên chỉ có duy nhất sư đoàn kỵ binh (Kavalleriedivision) số 1.
その1つが、第1騎兵師団(Kavalleriedivision)であった。

Trung đoàn kỵ binh bao gồm 150 người.
所属警察官は150名程である。

Những kỵ binh xuất hiện, tình hình thế giới tiếp tục xấu đi (Xem đoạn 4, 5)
騎手たちが乗り進むことに伴い,世界情勢はいよいよ悪化する(4,5節を参照)

Nếu ông không để kỵ binh can thiệp, tôi đoán sẽ mất ba đến bốn tháng.
軍 を 遠ざけ て お い て くれ れ ば 3、 4 ヶ月 で しょ う

Không còn là kỵ binh nữa
彼 は ただ の 野伏 で は な い

Kỵ binh Thụy Điển ở đâu?
巨神兵の行方は?

Họ bị một đơn vị kỵ binh của đại tá J.J. Copinger theo dõi.
その後をJ・J・コピンガー大佐が指揮する騎兵隊が付けた。

Nhưng không thấy kỵ binh Thụy Điển nào cả.
そこにいたのは、スウェーデン竜騎兵の小部隊のみである。

Nếu những người trong nhà hứa bỏ đạo Tin Lành, thì các kỵ binh sẽ rời đi.
居住者がプロテスタントの信仰を捨てると,竜騎兵たちは立ち去りました。

Lúc ấy quân đội của ông tuy nhỏ nhưng thiện chiến, gồm 30.000 bộ binh và 5.000 kỵ binh.
アレクサンドロスは,3万人の歩兵と5,000人の騎兵から成る,小規模ながら効率的な軍隊を率いていました。

có thể là đoàn kỵ binh đang đến.
まだ騎兵隊が来やしないかと考える

Một trận đánh kỵ binh nhỏ bất phân thắng bại tại Maryland.
メリーランド州内での小規模騎兵戦であり決着は付かなかった。

Đám kỵ binh của Nữ Hoàng!
女王 の 騎兵 だ !

Quân đoàn này đã di chuyển 50 km trong 21 giờ đồng hồ để đến tiếp cận kỵ binh.
この軍団は21時間で30マイル (50 km)を行軍して騎兵隊の所に到着した。

Ông đích thân chỉ huy 5 ngàn bộ binh và 500 kỵ binh đi đầu.
彼は500人の騎士と500人の騎馬弓兵を南に置いていた。

Quê hương của những kỵ binh.
騎馬 族 の 故郷 だ

Tăng thiết giáp, kỵ binh, hay pháo binh?
戦車 、 馬 、 それ と も 大砲 ?

Kỵ binh của Garsiv sẽ dẫn đầu.
先陣 は ガーシム の 兵 だ

Thần thoại về Kinnara có lẽ đến từ những kỵ binh này.
クインティリアヌスのキケロへの敬愛はおそらく、このアフェルによって導かれたのであろう。

Mance cũng từng là kỵ binh.
マンス も 遊撃 兵 だっ た

Hơn nữa, họ có một lực lượng lớn kỵ binh đồng minh (13000 kị binh của Octavianus và 20.000 với Antonius).
三頭政治側は騎兵部隊の戦力が大きかった(アントニウスが20,000、オクタウィアヌスが13,000)。