Áp suất khí quyển
気圧
khí áp oor Japannees
khí áp
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
気圧
ja
[気圧]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Sáng-thế Ký 11:31) Sau đó, để duy trì hòa khí, Áp-ra-ham đã sẵn lòng từ bỏ quyền hành khi nhường cho Lót chọn phần đất tốt nhất để ở.
アーロンはサンとホテルにいるわjw2019 jw2019
Ta dùng vòi hoa sen để vận chuyển khí độc, cấy bệnh than vào bì thư, dùng máy bay như một thứ vũ khí, áp dụng hiếp dâm tập thể vào quân sự.
1 月 29 日 ( 出発 ) → ( 到着 ) 土佐 泊ted2019 ted2019
Áp suất khí quyển tại bề mặt của Europa là cỡ 1 μPa, bằng 10−11 áp suất khí quyển của Trái Đất.
左近衛 権 少将 具 親 ( 源具 親 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm 1705, người ta đã lưu ý rằng tia lửa điện của máy phát tĩnh điện di chuyển một khoảng cách dài hơn qua áp suất không khí thấp hơn là qua áp suất khí quyển.
かつて 太閤 円 歩 金 ( たいこ うえん ぶきん ) と 呼 ば れ て き た が 、 秀吉 と は 無 関係 で あ る と の 説 が 有力 と な り つつ あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Loại máy bay mà tôi đang nói ở đây đơn giản là một mô hình máy bay được gắn một hệ thống lái tự động, và đơn vị lái tự động này có chứa mội máy tính nhỏ, một GPS, một la bàn và một cao kế khí áp và một ít cảm biến khác.
後 拾遺 和歌 抄 ( 藤原 為家 筆 ) 1 帖ted2019 ted2019
Trong bầu không khí đàn áp vì cớ hoạt động của Luther, có nhà in nào ở Anh mà dám sản xuất cuốn Kinh-thánh tiếng Anh đâu?
形 勾当 の 面現 ( けいこ う とう の ひた おもて )jw2019 jw2019
Chúng tôi nghĩ khí hậu ấm áp ở đó sẽ tốt cho chúng tôi và quả đúng như vậy.
砂漠なんて見れたもんじゃないjw2019 jw2019
Giờ đây, ngụ ý của định luật về khí lý tưởng là khi áp lực giảm, khối lượng khí tăng lên.
馴染み 客 に は 後 陽成 天皇 の 皇子 で 近衛 信尹 の 養子 で あ る 関白 近衛 信尋 や 、 商人 で 、 当時 の 文化 人 の 一人 で あ る 灰屋 紹益 が い た 。ted2019 ted2019
Quốc gia có khí hậu ấm áp - chưa phải nhiệt đới - đầu tiên tham gia Thế vận hội Mùa đông là México.
い わか げ - 一条 天皇 の 崩御 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Miễn cưỡng vâng theo luật ấy có thể giúp người nghèo lúc đầu, nhưng liệu có tạo mối quan hệ tốt và bầu không khí ấm áp trong vòng dân sự Đức Chúa Trời không?
父 は 二階堂 光貞 と さ れ る が 、 藤原 師実 の 子孫 と い う 説 も あ る 。jw2019 jw2019
Triton của áp suất khí quyển bề mặt chỉ khoảng 1,4-1,9 pascan (0,014-0,019 Milibar).
ここに私たちは家がある- そうか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Không có áp suất khí quyển, nước ở dạng lỏng không thể tồn tại.
「 広芝 」 と 称 さ れ た 敷地 面積 6500 坪 余 り 、 建物 の 総坪 数 は 2667 坪 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Áp suất khí quyển tại bề mặt hành tinh cao gấp 92 lần so với của Trái Đất.
奈良 時代 の 基本 史料 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cậu có 1 bộ chế hoà khí với bơm đôi áp suất cao.
世 の 人々 は この あまり に 過酷 な 刑罰 、 とくに 老齢 の 為義 を 処刑 し た こと を いぶかし む 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong một bầu không khí đàn áp tôn giáo và ở cái tuổi 15 non nớt, các anh chị em kinh ngạc trước một buổi tối khi mà mặt trời lặn xuống nhưng không có bóng tối.
明治 以降 、 守随 氏 は 秤 の 販売 業 を 営 み 、 現在 も 産業 用 計量 機器 メーカー の 守 随 本店 と し て 続 い て い る 。LDS LDS
Độ lớn của hiệu ứng này phụ thuộc vào mật độ không khí (và do đó có liên quan đến áp suất không khí).
三十 八 歳 ( みそぢま り や と せ ) で 没 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Áp suất khí quyển thường khoảng 100 kPa ở mực nước biển, nhưng có thể thay đổi độ cao và thời tiết.
ダドリーの部屋も ひとつ分けてやったんだ全ては わしらの思いやりからだぞ 駄目 メイソンさんがいらしてからよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một thử nghiệm đơn giản minh họa áp suất không khí là hiện thực.
末摘 花 ( 源氏 物語 ) 参照 。jw2019 jw2019
Máy tạo áp suất không khí có thể giúp giảm hội chứng ngưng thở lúc ngủ
ちょっとそこらを見て回らない?jw2019 jw2019
Chúng tôi bị áp đảo bởi khí tự nhiên.
地下 式 倉庫 は 円形 の もの が 主流 で 、 しばしば 方形 ・ 長 方形 の もの が 見 られ る 。ted2019 ted2019
Chẳng bao lâu chúng tôi đã hưởng khí hậu ấm áp, bầu trời trong xanh, nước xanh biếc, các tòa nhà sơn phết nhàn nhạt và vô số xe đạp.
この 島 で の 作戦 は 無いjw2019 jw2019
Sự mất đi các đại dương có thể được đẩy lùi tới hai tỉ năm sau nếu tổng áp suất khí quyển giảm xuống.
秋 、 源氏 四十 の 賀 が 盛大 に 行 わ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, vào cuối thập kỷ 1920, người ta đã biết rằng Sao Hỏa rất khô và có một áp suất khí quyển rất thấp.
そうだ 今が最高潮なんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thí dụ, đường đẳng áp là đường vẽ dùng để nối các điểm có cùng một áp suất không khí.
倭人 および 中国 人 に と っ て 本州 が 島 で あ る か 半島 で あ る か は 長 い 間 不明 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Nơi đây cây cối mọc tươi tốt nhờ có đất núi lửa mầu mỡ, và khí hậu ẩm và ấm áp.
そして 、 大風 が おき 、 ここ で はじめて 院 の 、 異形 の すがた が あらわ に な る 。jw2019 jw2019
109 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.