trả lời khó khăn
苦しい返答
khó trả lời oor Japannees
khó trả lời
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
苦しい返答
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anh thấy khó trả lời, và anh chỉ nói là tình thế rất khó khăn.
松尾 家 は 農業 を 業 と し て い た が 、 松尾 の 苗字 を 持 つ 家柄 だっ た 。jw2019 jw2019
Những câu hỏi trên không khó trả lời.
上代 特殊 仮名遣 の 「 モ 」 の 書き分け は 『 古事 記 』 のみ に 見 られ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Thành thật mà nói, cho đến lúc gần đây đó là câu hỏi khó trả lời.
だれ か が こちら へ 来る よう で あ る 。jw2019 jw2019
Đôi khi có những câu hỏi rất khó trả lời, phải không ạ?
音楽 = 法成 寺 金堂 供養 の 様子 。jw2019 jw2019
Cậu hỏi đó hơi khó trả lời.
『 源氏 物語 』 に は 『 伊勢 物語 』 を 「 古 い 」 と する 記述 が 見 られ 、 注目 さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Câu hỏi đó còn khó trả lời thêm hơn cho những ai sống trong các nước mà dân chúng tự xưng theo đạo của đấng Christ.
第 一 段 、 天地 の はじめ 及び 神々 の 化成 し た 話 ( 天地 開闢 ( 日本 神話 ) )jw2019 jw2019
Sự kiện bất ngờ này có thể rất là đau buồn, nhất là đối với các cháu của ông, đặt ra những câu hỏi khó trả lời.
その 後 ヤマト 王権 の 県主 と な っ た 以後 の 3 世紀 から 5 世紀 に かけ て 県 が 成立 し た と み られ て い る 。LDS LDS
2 Nếu bạn muốn “kính-sợ Đức Chúa Trời và giữ các điều-răn Ngài”, hãy tự đặt câu hỏi khó trả lời này: ‘Điều gì là quan trọng nhất trong đời sống tôi?’
蟷蜋 舞 の 頸筋 ( いもじり まい の くびすじ ) : 蟷蜋 は かまきり の こと 。jw2019 jw2019
Nếu bạn khó trả lời câu hỏi thứ nhất trong phần trắc nghiệm nhưng lại không khó trả lời câu thứ hai, thì nên nghĩ cách đối xử với người khác phải lẽ hơn.
品位 の ある お客様 に ご 用意 し て い ますjw2019 jw2019
Những người Pha-ri-si đã hỏi Chúa Giê-su một câu hỏi mà họ nghĩ là khó trả lời, đó là: “Không cứ vì cớ gì người ta có phép để vợ mình chăng?”
専順 ( せんじゅん 、 1411 年 ( 応永 18 年 ) - 1476 年 ( 文明 ( 日本 ) 8 年 ) ) は 、 室町 時代 中期 の 連歌 師 。jw2019 jw2019
lại rất khó để trả lời.
これ は 『 万葉 集 』 の 時代 に は 既に 固定 化 さ れ て い た もの で 、 先例 に なら っ て 使用 さ れ 続け た もの と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Và với tôi có vẻ câu hỏi đầu tiên là hòan toàn về sinh học, và quá khó để trả lời.
奇妙だな 雑誌と同じミスプリントがあるted2019 ted2019
Nếu thấy quá khó để trả lời những câu hỏi trên ngay lúc này, bạn có thể thử vào lúc khác.
1488 年 ( 長享 2 年 ) 北野 連歌 所 宗匠 と なり 、 名実 とも に 連歌 界 の 第 一 人 者 と な っ た 。jw2019 jw2019
Thành thật, tôi nghĩ những câu hỏi trên khó trả lời và đôi khi gây tổn thương đối với phụ nữ khi gặp phải, nhưng khi chúng ta nói về các cô gái, Tôi tiếp tục quay lại ý kiến mà những kinh nghiệm tình dục trước đó của họ không nên là có điều gì họ phải vượt qua.
おいシンディー 受け取れ!ted2019 ted2019
Thật khó để có câu trả lời nó.
君は真実を求めここに来た ここに、それはあるted2019 ted2019
Nhưng chủ yếu do câu hỏi làm tôi khó chịu, bởi câu trả lời đơn giản quá.
そして有無を言わさずted2019 ted2019
Một câu hỏi khó và một câu trả lời đơn giản: không gì cả.
その ため 、 会談 自体 は 3 月 14 日 以降 に 行 わ れ た と 考え ざる を え な い 。ted2019 ted2019
Khó mà trả lời câu hỏi đó trước năm 1947, vì những bản chép tay xưa nhất có được của toàn bộ Kinh-thánh phần tiếng Hê-bơ-rơ là từ thế kỷ thứ mười công nguyên.
天元 ( 日本 ) 元年 頃 ( 978 年 ? ) 出生 と する の が 通説 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, khi những câu hỏi trở nên khó hơn thì câu trả lời cũng thế.
一般 的 な 読み は 「 や また いこ く 」 だ が 、 本来 の 読み に つ い て は 諸説 が あ る 。LDS LDS
Không có khó gì để trả lời những câu hỏi này, vì các hoạt động của các nhà thờ thì ai ai cũng biết đến.
交差してて 強調されてるjw2019 jw2019
Câu trả lời không khó tìm như bạn tưởng.
オブジェクト の 右端 が 互い から 等距離 離れる よう に 分布 さ せ ます 。jw2019 jw2019
Nếu học sinh gặp khó khăn trong khi trả lời, hãy mời họ xem lại những đoạn thánh thư sau đây: Ê The 14:5–10, 24; 15:1–6, 19, 22.
この納屋は極めて大きい 穀物をどれほど貯蔵できる?LDS LDS
Câu trả lời khó mà có thể tưởng tượng được, cho thấy mức độ suy đồi về thiêng liêng của quốc gia này.
形状 は 角ば っ た 楕円 形 で あ 点 は これ まで の 大判 と 同様 で あ る 。jw2019 jw2019
Nếu các học sinh gặp khó khăn để trả lời, thì hãy giải thích vắn tắt rằng những người này cố gắng dẫn dắt người ta rời xa đức tin nơi Chúa Giê Su Ky Tô.
江戸 時代 以降 の 軍記 物 など で 武田 軍 を イメージ する もの と し て 盛ん に 取り上げ られ る 。LDS LDS
Ông hỏi tôi có muốn chấp nhận sự kêu gọi này không và sau đó tôi chắc chắn là đã kinh ngạc há hốc miệng ra một cách khó coi, tôi trả lời là tôi chấp nhận.
こう し た 一連 の 年中 行事 を 主体 と し た 朝廷 の 政務 及び 関連 儀式 その もの を 「 公事 」 と 称 し た 。LDS LDS
107 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.