Khó tin oor Japannees
Khó tin
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
信じがたい
Vậy thì có gì khó tin là Ngài có khả năng tạo lại sự sống?
エホバが生命を再び創造できるというのは信じがたいことでしょうか。
信じ難い
Có lẽ bạn thấy khó tin rằng con người có triển vọng không bao giờ chết.
決して死なないという可能性は信じ難いかもしれません。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
khó tin
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ありえない
飛躍しすぎている
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tại sao một số người thấy khó tin là Đức Giê-hô-va yêu thương họ?
ベガスのことを話してくれjw2019 jw2019
11, 12. a) Tại sao nhiều người khó tin rằng đấng Christ hiện đang trị vì trên trời?
誰かが俺達に 薬を飲ませたのか?jw2019 jw2019
Thật khó tin là ông nói: “Quyền trưởng-nam để cho anh dùng làm chi?”.
いずれ に し て も 宗尊 親王 の 頃 まで に は 前半 の 編纂 も 終わ っ て い る こと に な る 。jw2019 jw2019
7 Có lẽ bạn nói: “Khó tin quá!”
「あとは、実行あるのみ」jw2019 jw2019
Điều đó khó tin.
メニュー データ → データ パイロット → 呼び出す を 選択 し ます 。 開い た ソース の 選択 ダイアログ から 現在 の 選択 を 選択 し て OK ボタン を クリック し ます 。 データ パイロット ダイアログ に は 、 列 の 項目 欄 が フィールド として 表示 さ れ ます 。 この フィールド は 、 レイアウト 枠 の 「 列 」 「 行 」 また は 「 データ 」 の 範囲 に ドラッグ & ドロップ で 移動 でき ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tại sao nhiều người khó tin rằng tôn giáo có thể hợp nhất nhân loại?
あのコンテナが目的なら, 必ずここを通るわjw2019 jw2019
6 Điều này có khó tin lắm không?
見たの-聞いているのか!jw2019 jw2019
Một kỳ tích quá khó tin.
畿内 地方 に 多く の 巨大 古墳 が 造営 さ れ た 。ted2019 ted2019
Kiến thức về khoa học có khiến anh khó tin nơi Đức Chúa Trời không?
世 の 人々 は この あまり に 過酷 な 刑罰 、 とくに 老齢 の 為義 を 処刑 し た こと を いぶかし む 。jw2019 jw2019
Có lẽ bạn thấy khó tin rằng con người có triển vọng không bao giờ chết.
あっち でも 大丈夫 な の か な ?だ と いい けどjw2019 jw2019
Có lẽ chúng ta khó tin cậy nơi Đức Chúa Trời khi gặp vấn đề nào?
六十 四 歳 ( むそ じま り よ と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Điều đó thật sự khó tin.
御陵 は 毛 受 ( もず ) の 耳原 ( みみはら ) に あ り ( 大阪 府 堺 市 ) 。ted2019 ted2019
ý tôi là, thật khó tin!
また 、 詠歌 背景 を 詳し く 説明 する 長文 の 詞書 が 多 く 、 散文 的 特色 が 指摘 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Những người lãnh đạo ngành y tế đã tạo ra một kỳ công khó tin ở Afghanistan.
わからないが・・・ #Dスキャナーか何かだted2019 ted2019
Nói với tôi rằng bạn sẽ kiếm được 1 tỉ USD một năm Thật là khó khó tin.
名 は 勲 藤 次 、 天下 第 一 の 武者 で 、 いまだ 戦い に 負け た こと が な い 。ted2019 ted2019
Điều đó thật khó tin.
これ は 芭蕉 の 出生 前後 に 松尾 家 が 柘植 から 赤坂 へ 引っ越し を し て い て 、 引っ越し と 芭蕉 誕生 と どちら が 先 だっ た か が 不明 だ から で あ る 。ted2019 ted2019
Chị Vân cũng rất thích thú, nhưng lại thấy khó tin.
会津 戦争 : 大鳥 軍 、 衝 鋒 隊 、 共 に 新 政府 軍 と 戦 う 。jw2019 jw2019
Thật khó tin!
明治 時代 に 入 っ て 論争 が 始ま り 、 多数の 説 が 提唱 さ れ て き た 。tatoeba tatoeba
Và thật khó tin, chúng lập tức vượt quá mức lực đó.
ロシア軍将校の死に様を よく見ておけted2019 ted2019
Chúng ta thấy khó tin rằng hai ngày đã qua rồi.
8 巻 1 , 03 9 話 の 話 を 収録 し て い る 。jw2019 jw2019
Vậy nên hạt Bertie không chỉ rất hoang vu, mà còn nghèo đến mức khó tin.
写本 が 数 種類 伝わ る 。ted2019 ted2019
Khó tin phải không, việc tôi muốn cứu thế giới?
そして 、 近江 国 坂本 ( 大津 市 ) から 蓑浦 へ と 逃亡 を 続け て い た 為義 も 熱病 に かか り 、 天台 山 に 登 っ て 出家 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dường như nhiều người thấy khó tin thủy thủ thời xưa có thể đi vòng quanh châu Phi.
入道 の 娘 明石 の 御方 と 源氏 は 関係 し 、 やがて 妊娠 の 兆候 が あらわれ る 。jw2019 jw2019
Cô ta ngây thơ đến mức khó tin.
伊都 国 は 外交 の 中心 地 で 、 魏 や 韓 の 国々 の 使節 や 通訳 は 、 ここ に 停泊 し て 文書 や 贈物 の 点検 を 受け 女王 に 送 っ て い た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Và bạn có thể thấy, thông qua một tấm phim bé xíu, sắc nét đến khó tin.
この フィールド を 選択 し て 図 を ドキュメント に リンク し ます 。 この フィールド を 選択 し ない とき は 、 その 図 は ドキュメント に 埋め込ま れ ます 。 ギャラ リ が 存在 し ない コンピュータ の 上 で ドキュメント を 開い て いる 場合 は リンク より 埋め込み の 方 を 推奨 し ます 。ted2019 ted2019
808 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.