lề đường oor Japannees
lề đường
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
道路脇
ja
〈端+道路〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lề đường
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
路肩
Chúng tôi thấy ba chiếc xe jeep của quân đôi Israel đỗ ở bên lề đường.
路肩に止まっていました
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
道路脇
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đó là tất cả những gì chúng tôi có thể vớt vát tại lề đường Paris.
あなた方の情報は間違いですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bà đang bán cam bên lề đường.
2008 年 に は 、 京都 市 など が 中心 と な っ て 、 源氏 物語 千 年紀 と 称 し て 、 各種 の イベント が 予定 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Tim tôi đập thình thịch khi chiếc xe tải chạy tới lề đường.
以下 の こと から 大宰府 は 、 九州 王朝 の 首都 ( 倭京 ) で あ っ た と 考え られ る 。LDS LDS
Một người Do Thái bị cướp đánh đập, bỏ nằm dở sống dở chết bên lề đường.
結党 直後 から 東京 市 電 値上げ 反対 運動 など 積極 的 に 大衆 運動 を 展開 し た 。jw2019 jw2019
Phòng thí nghiệm của họ ở lề đường.
奴らは動きだしてますted2019 ted2019
Quân cướp đánh đập ông và để ông nửa sống nửa chết bên lề đường.
古代 律令制 に おけ る 交通 制度 は 駅伝 制 と 総称 さ れ る が 、 主に 駅制 、 伝馬 制 、 伝制 の 3 システム に 分け られ る 。jw2019 jw2019
Mỗi lần tôi đến gần góc đường hay lề đường là tôi sẽ hoảng loạn.
兄妹 に アレンジ さ れ て い る が 、 「 蛇性 の 婬 」 に 着想 を 得 て つく ら れ て い る 。ted2019 ted2019
Tháng 6 năm 1962, Plath đã lái chiếc xe của mình ra khỏi lề đường, xuống sông.
「どうじゃろ、何年も前のことじゃからの」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Người Sa-ma-ri nhìn người bị nạn nằm bên lề đường và ông cảm thấy thương hại.
結論を出そうとしてるのよjw2019 jw2019
Họ đang trên đường về nhà và họ bị cảnh sát tấp vào lề đường.
メニュー ファイル → 送信 → HTML ドキュメント の 作成ted2019 ted2019
“Ngày kia, có một xe thiết giáp đậu bên lề đường.
一旦 完成 奏覧 さ れ た 後 も 、 『 難 後 拾遺 』 を 重 く 見 た 通俊 は 、 修訂 を 加え て 再 奏 本を 作成 し た 。jw2019 jw2019
Nên quét sạch các lề đường và sân đậu xe.
彼は撃たれて 戦闘で死ぬかもしれないjw2019 jw2019
Xe dừng lại bên lề đường lúc 22h49'.
取上げ られ た 歌人 は 以下 の とおり ( 表記 ・ 順次 は 原文 の ママ ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cũng vậy, rác thải chất đống ở lối ra vào hoặc trên lề đường trông thật khó coi.
ほぼ 同じ 頃 、 皇子 夭逝 。jw2019 jw2019
Nhiều con đường rộng 4,5m, có lát đá, lề đường và những cột cây số.
6 ~ 7 世紀 に は 磯城 ・ 十市 地方 ( 奈良 盆地 東部) も 支配 し て い た と い う 。jw2019 jw2019
Nào, em gái mà bạn vừa thấy, bố cô bé bán hoa bên lề đường.
内容 は 、 中国 の 白話 小説 の 翻案 に よ る ところ が 大き い 。ted2019 ted2019
Ngoài ra, hành khách mỏi chân sẽ không phải lo lắng nhờ vào lề đường chuyển động dài 2,8 kilômét.
こういう の 得意 な ん だ いい かい ?jw2019 jw2019
Tôi ôm chặt vợ con tôi trong khi bụi đất vẫn còn đầy ở đó bên lề đường xa lộ.
19 日 に は 在 江戸 諸藩 主 を 召 し 、 恭順 の 意 を 伝え て 協力 を 要請 を し て い る 。LDS LDS
Chúng ta nên cố gắng tránh làm tắc nghẽn nơi cửa ra vào, phòng đợi, lề đường và bãi đậu xe.
あの車見れば、林からじゃないわjw2019 jw2019
Cần phải báo cho họ biết khi anh chị nhìn thấy lề đường, cột, bậc thềm hoặc chướng ngại vật khác.
黒田 紘一郎 は 、 源義 朝 は その 段階 で は 棟梁 など で は な く 、 同じ レベル で 領地 を 奪 お う と し た 形跡 が あ る と する 。jw2019 jw2019
Tôi đậu xe vào lề đường, đi ra, và cài dây an toàn cho nó trở lại vào ghế ngồi của nó.
通用 期間 は 万延 元年 ( 1860 年 ) 4 月 10 日 より 、 古 金銀 通用 停止 の 明治 7 年 ( 1874 年 ) 9 月 末 まで で あ っ た 。LDS LDS
Tôi thấy mình ngồi trong một chiếc xe hơi, đậu bên lề đường, đang vất vả với một đứa bé ba tuổi.
そのメールの内容が分かれば、LDS LDS
Không giống như ở phương Tây, Megaffic không dựa vào cảm biến dọc lề đường, vốn rất đắt đỏ để lắp đặt ở Nairobi.
豈 可 求 醜 脣 平 鼻 之 報 哉 。ted2019 ted2019
Đôi khi chúng tôi ngủ bên lề đường, nhưng chúng tôi thường cố gắng tìm một làng gần đó để trú ngụ qua đêm.
第 七 番 目 の 鬼神 : 雷電 光 神 ( らい で ん くわ う しん ・ らい で ん こうしん )jw2019 jw2019
Trước khi có sở này, chứng khoán được trao đổi qua tay những người môi giới chứng khoán tại các phòng cà phê và bên lề đường.
「世の中はなぁ、特にこの国じゃ...」「...誰かが持ってる...」 「...モノが欲しけりゃ...」jw2019 jw2019
57 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.