ly hôn oor Japannees
ly hôn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
離婚
ja
[離婚]
Vài năm trước ở đây bắt đầu có luật cấm ly hôn sai, đúng là điều tồi tệ.
数 年 前 、 連中 は 円満 離婚 し た そん で 全て メチャクチャ に
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ly hôn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
離婚
ja
婚姻関係を終わらせること
Ly hôn làm tổn thương con cái tuổi vị thành niên hơn là con còn nhỏ.
親が離婚すると,幼い子どもより思春期の子どものほうが深い傷を負うようです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đến năm Selena được 5 tuổi, bố mẹ cô đã ly hôn.
責任をとるべきだ ステュー 男だろう?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vài năm trước ở đây bắt đầu có luật cấm ly hôn sai, đúng là điều tồi tệ.
知る か ! 教え て くれ なかっ た から な !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom đã ly hôn với Mary.
「ああ」 「みんな、待ってたのにな」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vậy, tại sao nhiều cuộc hôn nhân kết thúc bằng ly hôn?
頃 ( けい ) は 市制 ( 単位 系 ) に おけ る 面積 の 単位 で あ る 。jw2019 jw2019
Cuối cùng, chúng tôi quyết định ly hôn.
君は私の息を止める 君の部隊が見ているjw2019 jw2019
Hãy cho con biết cha mẹ đã quyết định ly hôn.
灰を集めてバンに保管しておけ こっちから誰か送るjw2019 jw2019
Việc ly hôn đang ngày càng trở nên phổ biến trong xã hội hiện đại.
これ が 慶長 の 幣制 の 始まり で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sau khi cha mẹ ly hôn, con trẻ thường cảm thấy bất an và tức giận.
長巻 は 、 ほぼ 刀身 と 同じ 長 さ の 柄 を 持 つ 大 太刀 で あ る 。jw2019 jw2019
Chúng ta ly hôn đi.
チャネルは繋いだままにするTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Năm 2004 cô và Chávez chính thức ly hôn, sau 2 năm chia tay.
もっとも 成立 が 早 い と さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Giúp đỡ anh em đồng đạo đã ly hôn—Bằng cách nào?
移式 ( 移 ( 統属 関係 に な い 官司 同士 間 ) の 書式 )jw2019 jw2019
Hãy khuyến khích người đã ly hôn gắn bó với hội thánh.
20 日 に は 松本 藩 ・ 高崎 藩 に 碓氷 関 警備 を 命令 。jw2019 jw2019
Cô và chồng sau đó đã ly hôn sau 21 năm kết hôn.
序第 2 段 『 古事 記 』 撰 録 の 発端LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chẳng bao lâu sau khi được thường trú hợp pháp như mong muốn, họ ly hôn.
長く走ってきたみたい 仲間じゃないわjw2019 jw2019
Tuy nhiên đến năm 2010 thì ly hôn .
この脅威の黒幕の一人はLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kinh Thánh công nhận có những trường hợp nghiêm trọng dẫn đến ly hôn*.
はたして 、 まったく なん の 音 も で な かっ た の で 、 この 婚姻 は 凶 と 判断 さ れ た 。jw2019 jw2019
Khi vấn đề xảy ra, họ cố gắng giải quyết thay vì tìm lý do để ly hôn.
なお、生活には、入手 私があることになってる。jw2019 jw2019
Cả hai cuộc hôn nhân đã kết thúc bằng ly hôn.
「 忘れ じ の 行末 まで は かた けれ ば 今日 を 限り の 命 ともが な 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ly hôn làm tổn thương con cái tuổi vị thành niên hơn là con còn nhỏ.
では お前は森の月へ行き 彼を待てjw2019 jw2019
Tom không muốn ly hôn.
並枓 楫 ( なれ と かまえ ) : 斗形 を 並べ た 建物 の こと か 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cha mẹ tôi ly hôn khi tôi được 16 tuổi.
俺の親が気に入ってなくても 俺は君を愛しているよ ゾウjw2019 jw2019
Tôi vừa ly hôn.
「君の訓練生の履歴は消せない。 そこで、犯罪者となってもらう」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bố mẹ tôi ly hôn, em tôi bị bắt giữ
「 ( 中略 ) そう い う 人間 の 行末 が 果たして 良 い もの で あ ろ う か 」ted2019 ted2019
● Làm sao giúp con cái đối phó với việc cha mẹ ly hôn?
どのレベルまでかは分かっていないjw2019 jw2019
Bạn nghĩ tại sao mà Tom và Mary định ly hôn với nhau?
『 兵範 記 』 で は 平安 京北 の 船岡 山 で 息子 5 人 と とも に 処刑 さ れ た と あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
309 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.