nghệ sĩ nổi tiếng oor Japannees

nghệ sĩ nổi tiếng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

有名タレント

voorbeelde

Giới nghệ sĩ nổi tiếng và giới trẻ đã thích thú với các ý niệm và thực hành phương đông.
有名人たちや若い世代の人々が,東洋の宗教的な思想や慣習に興味を持つようになっています。

Những ca sĩ và những nghệ sĩ nổi tiếng có thể dùng những từ ngữ và những lối nói trái ngược với các quy tắc ngữ pháp.
人気のある芸能人や歌手は,文法的に正しくない表現や話し方をすることがあります。

Thống kê âm nhạc hiện có thông tin của một số nghệ sĩ trong số 25.000 nghệ sĩ nổi tiếng nhất trên YouTube được đánh giá theo số lượt xem.
現在のところ、ミュージック インサイトでは YouTube で特に人気の高い(視聴回数で測定)25,000 アーティストのデータを表示できます。

Như cảnh tượng được miêu tả ở trên, ít có sự kiện nào gây xôn xao dư luận bằng chuyện một nghệ sĩ nổi tiếng công khai mình là người đồng tính hoặc song tính luyến ái (xem khung nơi trang 16).
これは一例にすぎません。 有名人が自分は同性愛者(あるいは両性愛者)だと公表すると,メディアが大きく取り上げます。

Đây là Joshua Bell, một nghệ sĩ violin rất nổi tiếng.
有名なバイオリン奏者ジョシュア・ベルです

Nếu một kênh đã được xác minh, thì kênh đó sẽ là kênh chính thức của một người sáng tạo, nghệ sĩ, người nổi tiếng, hoặc một công ty trên YouTube.
チャンネルが認証されている場合、それはクリエイターやアーティスト、企業、有名人の公式 YouTube チャンネルであることを表します。

Ngày nay, người ta cũng thường thần tượng hóa, tôn thờ hoặc ngưỡng mộ nghệ sĩ, thể thao gia nổi tiếng, hệ thống chính trị và một số nhà lãnh đạo tôn giáo nào đó.
今日,タレント,スポーツ選手,政治体制,一部の宗教指導者などを偶像視し,崇拝し,崇めるのは,ごくありふれたことになっています。

Một nhạc sĩ nổi tiếng có lần nói: “Tôi chơi nhạc không hay hơn gì nhiều nghệ sĩ dương cầm khác.
ある有名な演奏家は,かつてこう言いました。「 私の場合,音符の扱い方は多くのピアニストと変わりません。

Tác phẩm nổi tiếng nhất của ông, "Honky Tonk Train Blues", đã được nhiều nghệ sĩ ghi âm lại.
最も有名な作品は『Honky Tonk Train Blues』で、たくさんの人にカバーされた。

Các thẻ này bao gồm bài đăng và video chính thức từ các kênh hàng đầu, chẳng hạn như các kênh của những người sáng tạo, người nổi tiếng và nghệ sĩ âm nhạc hàng đầu trên YouTube, cũng như nội dung liên quan đến các đội thể thao, phim và truyền hình, âm nhạc và các sự kiện đặc biệt.
公式カードには、YouTube の人気クリエイター、有名人、音楽アーティストなどの人気チャンネルの公式動画や投稿のほかに、スポーツチーム、映画、テレビ、音楽、特別なイベントに関連するコンテンツが含まれます。

Là một họa sĩ phối màu nổi tiếng, ông Hideo đã cống hiến cả đời cho các tác phẩm nghệ thuật.
巧みな色使いで知られた秀男は,芸術のために生きました。

Cuối cùng, hãy xem lại cảnh quay nổi tiếng này từ đêm bầu cử 2008 tại Hoa Kỳ, khi CNN chiếu ảnh ba chiều thực của nghệ sĩ hip hop Will.i.am vào phòng quay của họ cho một cuộc phỏng vấn với Anderson Cooper.
最後に 米国の2008年選挙の夜の この有名なシーンを 思い出してください アンダーソン・クーパーとのインタビューのため CNNがヒップホップアーティストの will.i.amをホログラムでライブ中継しました

Vincenzo Galilei (khoảng 1520 – 2 tháng 7 năm 1591) là một nghệ sĩ chơi đàn lute, nhà soạn nhạc và lý thuyết âm nhạc, cha đẻ của nhà thiên văn học, nhà vật lý nổi tiếng Galileo Galilei và nhà soạn nhạc, bậc thầy đàn lute Michelagnolo Galilei.
ヴィンチェンツォ・ガリレイ(Vincenzo Galilei, 1520年頃 - 1591年7月2日)は、イタリアのリュート奏者、作曲家、音楽理論家であり、有名な天文学者・物理学者ガリレオ・ガリレイ、およびリュート奏者で作曲家のミケランジェロ・ガリレイ(英語版)の父である。

Và những khu rừng phía bắc tuyệt đẹp là nguồn cảm hứng cho một số tác phẩm nghệ thuật nổi tiếng nhất trong lịch sử Canada, nhóm Bảy, nhóm các họa sĩ vẽ tranh phong cảnh của Canada từ năm 1920-1933, lấy cảm hứng nhiều bởi quang cảnh này, và do đó, đối với chúng tôi, phương bắc không phải là chỉ là một phần rất quan trọng của di sản thiên nhiên, mà còn là một phần quan trọng của di sản văn hóa.
この驚嘆すべき 美き亜寒帯森林は カナダ史上の著名な芸術の インスピレーションの源で グループ・オブ・セブンは この風景に強く感化されました グループ・オブ・セブンは この風景に強く感化されました ですから 亜寒帯は自然遺産にとって 非常に重要な役割を担うだけでなく ですから 亜寒帯は自然遺産にとって 非常に重要な役割を担うだけでなく 私たちの文化遺産にとっても 重要な役割も担っています

Làm việc cho các dự án mà thật sự có những tác động rõ rệt, như một quyển sách cho một nghệ sĩ người Đức quá cố mà vợ của ông đã đến với chúng tôi với một yêu cầu rằng hãy làm cho chồng bà trở nên nổi tiếng.
目で見える効果がある プロジェクトに取り組むこと 例えば 亡ドイツ人アーティストの本です 彼の未亡人がやってきて 亡き夫を有名にするように要請するのです