nghị lực oor Japannees

nghị lực

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

気迫

naamwoord
PhiPhi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Điều này hủy phá nghị lực của con người.
あなたの所へ来たりなんてjw2019 jw2019
* Hãy thành thật, nồng nhiệt và đầy nghị lực đối với thánh thư và phúc âm.
大和 空 の 訓練 も 特攻 主体 と な っ て り 、 稼動 する わずか な 機体 は 特攻 用 に 温存 さ れ る 状況 の 中 で 終戦 を 迎え た 。LDS LDS
Đôi khi điều đó làm tiêu hao tất cả nghị lực và sức mạnh của các anh em.
ルームサービスに 化けて入ってきたLDS LDS
Đây không phải là lập trường yếu ớt mà là một lập trường đầy nghị lực.
女性 研究 者 支援 センターjw2019 jw2019
Như vậy chúng ta có thể bắt đầu ngày sau với một nghị-lực mới.
古代 に は この 名称 は 存在 し て い な い 。jw2019 jw2019
Tôi rất muốn cai nghiện nhưng không đủ nghị lực.
艶かし い 姿態 美 を 持 つ 。jw2019 jw2019
Tôi xin Ngài ban nghị lực để tôi khắc phục các thói hư tật xấu.
またソナに来させられた時jw2019 jw2019
Tôi xin Ngài tha thứ và ban thánh linh để hướng dẫn và cho tôi nghị lực.
同様 に 、 4 世紀 後半 以前 皇室 の 祖先 に つ い て は 、 事実 を 正確 記録 し て い た か どう か は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Làm sao một người nghiện rượu có nghị lực để thay đổi lối sống?
長巻 は 、 ほぼ 刀身 と 同じ 長 さ の 柄 を 持 つ 大 太刀 で あ る 。jw2019 jw2019
việc này thực sự đã tiếp thêm nghị lực cho tôi rất nhiều
出 て き た 主人 は 改庵 を 迎え入れ もてなし 、 下人 たち の 無礼 を わび 、 誤解 の わけ を 話 し た 。ted2019 ted2019
Giô-suê không chỉ thực hành đức tin mà lại còn biểu lộ nghị lực nữa.
この 他 に も 和与 に 代わ っ て 一代 限り の 贈与 で あ る 一期 が 行 わ れ る よう に な っ た の も この 時期 で あ る 。jw2019 jw2019
Chúng ta hãy khiêm nhường phục vụ người khác—với nghị lực, lòng biết ơn, và vinh dự.
ちょっとすみません。LDS LDS
Bạn có thể có đủ nghị lực để nói “không” với rượu!
多く の 供 を つれ て い く こと 、 父 鳥羽 法皇 の 墓前 に 赴 く こと も 許 さ れ ず 流罪 の 憂き目 に る 。jw2019 jw2019
Suy nghĩ tiêu cực có thể khiến bạn không còn đủ nghị lực để hành động.
ヤツ ら は 生き てる こと を 知っ てるjw2019 jw2019
Nghị lực đến từ đức tin”
御陵 は 山邊 ( やま のべ ) の 道 の 勾 ( まがり ) の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。jw2019 jw2019
Họ cảm thấy tràn đầy nghị lực.
西の騎馬隊を指揮してくれ水軍を守るために! もし水軍がそれほど強力ならted2019 ted2019
Làm như thế có thể sẽ khiến người chồng mất đi sự cương quyết và nghị lực.
甕棺 墓 は 成人 用 甕棺 が 二 つ 合わせ 口 と し て 組み合わさ れ る もの が 一般 的 で あ る 。jw2019 jw2019
Người hút phải có nghị lực và niềm tin chắc là mình phải cai.
自分のしてきたことが正しいとjw2019 jw2019
SỰ DẠY DỖ CỦA CHÚA GIÊ-SU GIÚP NGƯỜI TA CÓ NGHỊ LỰC ĐỂ LÀM ĐIỀU ĐÚNG.
伊勢 街道 から 吉野 を 経 て 大峰 奥 駈 道 。jw2019 jw2019
Trước và sau—Chị tìm được nghị lực để thay đổi
あなたはどうするの?-タワーに隠れるjw2019 jw2019
Chàng thanh niên Paul là người có nghị lực.
だから?それで腹を切るか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tính kiêu hãnh lấy nghị lực và sức mạnh của nó từ giếng sâu ích kỷ.
メニュー ファイル → 送信 → アウトライン を クリップ ボード へLDS LDS
Làm sao bạn có được nghị lực cần thiết để chọn theo đường lối khôn ngoan?
三々 九 ( さんざく ) : 騎射 で 高 さ 三 尺 の 串 的 を 挟 み 射 る もの 。jw2019 jw2019
Cùng nhau, cậu sẽ có đủ niềm tin và nghị lực giành lại Erebor.
しかし 、 近衛 経 家 を 父 と 主張 する 説 は 現在 は 存在 し な い よう で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta có thêm nghị lực để can đảm đối phó với khó khăn.
その メンバー が 幕府 の 主要 ポスト に 顔 を 揃え の は 1302 年 で あ る 。jw2019 jw2019
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.