nguy cấp quý hiếm
絶滅危惧
nguy cấp oor Japannees
nguy cấp
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
危険
ja
[危急]
絶滅危惧
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
絶滅危惧
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhưng, mặc dù có lịch sử đáng kinh ngạc như thế, chúng đang được coi là cực kỳ nguy cấp.
コンテキスト メニュー から 、 更新 、 編集 、 または 削除 の コマンド を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
Ngay trong trường hợp nguy cấp đi nữa cũng không nên lờ đi luật pháp của Đức Chúa Trời (I Sa-mu-ên 14:31-35).
適当な薬がなくて、それで、即興でやるしかなかった。jw2019 jw2019
Gởi 1 tín hiệu báo nguy cấp... và sau đó thông báo với Thượng nghị viện là tất cả người trên tàu đều bị giết.
デュバクを見つけないとOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi Rhinoderma chỉ có hai loài, trong đó ếch Darwin Chile(R. rufum) là cực kỳ nguy cấp hoặc có thể đã tuyệt chủng.
戦後 の 研究 で は 、 編纂 者 に つ い て は 幕府 内部 の 有力 者 金沢 北条 氏 の 周辺 で あ ろ う と する 見 方 も 強 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bởi vì sự cuối cùng của hệ thống này đã gần kề, và các vấn đề khó khăn càng nguy cấp hơn bao giờ hết.
コンテキスト メニュー の 折り返し の 中 から 、 基本 的 な オプション が 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
(10) Phương pháp điều trị không dùng máu có hiệu quả đối với trẻ em hoặc những người đang ở trong tình trạng nguy cấp không?
宇摩 志 阿 斯 詞備 比 古 遲 神 ( うまし あしか び ひこ ぢ ) 独神jw2019 jw2019
Và còn có nhiều tưởng thưởng trong suy nghĩ về sự phức tạp và nguy cấp, không nhiều trong suy nghĩ về sự đơn giản.
その 他 の 兵士 も 多く は 凍傷 に かか っ て い た 。ted2019 ted2019
Rồi sau đó mới nói đến bước hai, "Tình thế này phải thừa nhận là nguy cấp, nhưng chỉ trong một thời gian ngắn thôi."
それは身をもって学ぶことになるわ 痛みをともなってもted2019 ted2019
Tuy nhiên, nếu lúc sinh con gặp tình trạng nguy cấp buộc vợ chồng phải chọn giữ lại mạng sống người mẹ hay con thì sao?
これ に よ り 部隊 は 少な から ず も 平静 を 取り戻 し た 。jw2019 jw2019
Nói cho cùng, dân của Đức Chúa Trời “thấy mình nguy-cấp”, bị “theo riết gần”, và run sợ bởi vì tình huống tuyệt vọng của họ.
いわゆる 嘉元 の 乱 で あ る 。jw2019 jw2019
Trước năm 1993, khi cơ quan WHO công bố tình thế nguy cấp toàn cầu về bệnh lao, thì chỉ có 1 trong 50 bệnh nhân được điều trị bằng phương pháp DOTS.
コンプレッサーが・・・ 黙れjw2019 jw2019
Do đó, những người ủng hộ công cuộc bảo vệ môi trường thiên nhiên rất khó để giám sát hệ sinh thái ở sa mạc đang trong tình trạng nguy cấp.
私はスパルタ生まれのエピアルテスjw2019 jw2019
Ngỗng bồ các được liệt kê như là đang nguy cấp trong Flora and Fauna Guarantee Act (Đạo luật bảo đảm quần thực vật và động vật) của bang Victoria năm 1988.
- 佐佐木 本 ・ 四 天王 寺 本 ・ 猪熊 本 の 僚 巻 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bởi thời gian hiếm giống, Survival Trust đã thiết lập trong năm 1970, các con cừu Shetland đã trở nên hiếm, và nó đã được liệt kê bởi chúng như mục 2 (nguy cấp).
比叡山 延暦 寺 や 三井 寺 と も 呼 ば れ る 園城 寺 、 興福 寺 など も そう で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và do đó, Sách Đỏ có vai trò thực sự quan trọng để theo dõi những loài vật nào đang bị đe dọa và cực kỳ nguy cấp và những thứ tương tự.
彼は大丈夫だ- 頭大丈夫か?やつらの仲間だぜted2019 ted2019
Những phân tích tai nạn cho thấy rằng sự cương quyết sống sót của chính bạn là yếu tố chủ yếu giúp bạn có cơ may sống sót qua tình trạng nguy cấp.
筆者 は 不詳 だ が 、 足利 尊氏 の 側近 と も 夢窓 国師 に 関係 の 深 い 僧侶 と も 推量 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Với đủ số người dùng, những bản đồ như vậy sẽ khiến công tác phòng tránh dịch bệnh trở nên khả thi, ngăn chặn những hiểm họa trước khi chúng trở nên nguy cấp phải cần tới hàng năm trời mới có thể phục hồi.
(関口) だから それは ちょっとしたノリだってted2019 ted2019
Ví dụ, bạn có thể vẽ sơ đồ dòng chảy của carbon trong một chuỗi cung ứng trong một hệ sinh thái hay là mối liên kết nội tại của những môi trường sống của các sinh vật đang nguy cấp trong công viên quốc gia Yosemite
伊藤 忠太 ( 学会 誌 「 建築 雑誌 」 方位 家相 に つ い て 、 - 不明 - ) 化政 期 から 日本 で も 流行 し だ し た 説 で あ る と し た 。ted2019 ted2019
Càng ngày, các hoạt động sản xuất thủy điện được yêu cần hội đủ các tiêu chuẩn theo Luật về loài nguy cấp (Endangered Species Act) và những thỏa thuận điều hành các hoạt động để giảm thiểu tối đa hậu quả đối với cá hồi và các loài cá khác.
「あと4枚しか残ってないよ」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong khi quân Pháp hoan nghênh chiến thắng này như là bước đầu của sự chinh phục vùng Rhineland và tiếp theo là kinh đô Berlin, thì tướng Le Bœuf và Napoléon III lại nhận được những báo cáo nguy cấp từ báo chí nước ngoài về việc quân Phổ và Bayern đã hội quân ở phía đông nam, cùng với các lực lượng ở hướng bắc và đông bắc.
方位 に は 、 九星 を 用い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lực lượng tàn phá HIPPO mà chúng ta tạo ra nếu không yếu đi, tức là đã được định sẵn (theo những dự đoán tốt nhất từ những nghiên cứu đa dạng sinh học đang diễn ra) để làm giảm dần đi một nửa những loài động, thực vật đang tồn tại trên Trái Đất cho đến khi chúng tuyệt chủng hoặc ở trong tình trạng nguy cấp khi kết thúc thế kỷ.
1 度 だけ だ よ ほとんど どう でも いい 話 だ よted2019 ted2019
Và nếu bạn nhớ được một điều trong số những thứ tôi muốn nói ngày hôm nay, đó là cách duy nhất để kết thúc đói nghèo, để làm nên lịch sử, là xây dựng những hệ thống có thể đứng vững được mà chuyển được hàng hóa nguy cấp với giá cả phải chăng cùng những dịch vụ đến cho người nghèo, theo cách mà tài chính sẽ ổn định và mở rộng được.
藤原 仲麻呂 の 乱 ( 恵美 押勝 の 乱 ) 勃発 。ted2019 ted2019
62 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.