nguy hiểm đến tính mạng oor Japannees
nguy hiểm đến tính mạng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
生命を危うくする
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cậu nói rằng tôi đang gặp nguy hiểm đến tính mạng sao?
全 2 巻 で あ り 1 巻 は 記録 的 内容 、 2 巻 は 手紙 と 記録 的 内容 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Họ duy trì lập trường đó dù nguy hiểm đến tính mạng.
ー 彼女はドレスを見てしまった ー 僕達?jw2019 jw2019
Họ bênh vực Đức Chúa Trời, ngay cả khi nguy hiểm đến tính mạng”.
この 戦乱 は 、 中国 の 史書 に 書 か れ た いわゆる 「 倭国 大乱 」 と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Một cơn sốc phản vệ có thể tiến triển nhanh và nguy hiểm đến tính mạng.
誰が仲良しぶってる パパとママと一緒になんか10年分 遊びまくってやるjw2019 jw2019
Phao-lô sẵn sàng chịu nguy hiểm đến tính mạng hầu khích lệ những môn đồ mới này.
老中 は その 事案 に つ い て 評定 所 に 諮問 する こと に な っ て い た 。jw2019 jw2019
BĂNG qua một bãi mìn có thể nguy hiểm đến tính mạng.
ご主人だけがデュバクの持ち駒でしたからjw2019 jw2019
Số liệu thống kê cho thấy những người cẩn thận thường ít bị nguy hiểm đến tính mạng hơn
警察 は もちろん 、 この よう な リンチ 殺人 を 黙認 する はず も な く 、 逆 に 惨殺 に 加担 し た 村人 を 殺人 の 容疑 で 逮捕 し た 。jw2019 jw2019
Số liệu thống kê cho thấy những người cẩn thận thường ít bị nguy hiểm đến tính mạng hơn.
寛永 19 年 の 刊本 が あ る 。jw2019 jw2019
Về rủi ro, ông nói rất ít bệnh nhân bị phản ứng nguy hiểm đến tính mạng vì thuốc.
教会に行って 祈ったわそこでは刺激的な事は 何も 起きなかったjw2019 jw2019
Vì sự nguy hiểm đến tính mạng, chúng ta hãy quyết tâm như Phao-lô để chúng ta không “bị bỏ”.
もし拒否したら、殺すのか?- 他の誰も死ぬ必要はないjw2019 jw2019
Ngay cả trong lúc nguy hiểm đến tính mạng, họ vẫn dạn dĩ và sốt sắng rao giảng tin mừng.—Công-vụ 5:28, 29.
中期 前半 から 中葉 に かけ て 、 掘立 柱 建物 の倉庫 が 西 日本 一帯 に 展開 する 。jw2019 jw2019
Ở giai đoạn này, bệnh nhân thường trải qua các triệu chứng như bệnh cúm, nhưng chưa nguy hiểm đến tính mạng.
上戸 ( 酒飲み の 珍談 ・ 奇談 ・ 失敗 談 )ted2019 ted2019
(Rô-ma 12:1) Bạn không đồng ý rằng áp dụng những nguyên tắc này sẽ giảm thiểu nhiều rủi ro nguy hiểm đến tính mạng hay sao?
熱田 神宮 から 、 鎌倉 、 善光 寺 、 浅草 へ 。jw2019 jw2019
“Bất kỳ việc làm nào trong đời sống hàng ngày—kể cả ngủ—cũng đều có rủi ro nguy hiểm đến tính mạng”.—Tạp chí Discover.
こう い う 場合 は 文飾 が ほとんど と さ れ る が 、 だいたい 広常 が 内心思 っ た こと を 何故 後世 の 編纂 者 が 知 り 得 た の だ ろ う か 。jw2019 jw2019
Các nhà lãnh đạo Do Thái giáo tin rằng người ta chỉ được phép chữa bệnh vào ngày Sa-bát trong trường hợp nguy hiểm đến tính mạng.
だがここで足並みを乱せば ジャックとトニーはデュバクに辿り着けんjw2019 jw2019
Sau bốn năm phụng sự dưới sức ép của sự cấm đoán công việc ở Zaire, tôi bị loét dạ dày có chảy máu, nguy hiểm đến tính mạng.
福山 の 研究 以降 、 写経 所 文書 の 研究 も 進め られ て い る 。jw2019 jw2019
Nếu không có hy vọng về sự sống lại, thì việc chọn một lối sống nguy hiểm đến tính mạng như thế quả là liều lĩnh đến độ dại dột.
まったく よー !-覚え てろ よー !jw2019 jw2019
Cần lưu ý: Ngừng thuốc cách đột ngột mà không tham khảo ý kiến của bác sĩ có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng, thậm chí nguy hiểm đến tính mạng.
もう 狙わ れる 心配 は 無い わ よjw2019 jw2019
Tuy nhiên, những người có đức tin chân thật nơi Đức Chúa Trời đã không nhượng bộ mà vứt bỏ các nguyên tắc của họ cho dù nguy hiểm đến tính mạng.
いい奴よ。血が清らかで。jw2019 jw2019
19 Thay vì lên đường đi thẳng trở về, các giáo sĩ mạnh dạn quay trở lại viếng thăm các thành mà chính tại đó họ đã bị nguy hiểm đến tính mạng.
科学の教科書は書き直すべきでしたjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.