trẻ em có nguy cơ phạm tội
ぐ犯少年
nguy cơ oor Japannees
nguy cơ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
危険
Những nguy cơ cho sức khỏe được đề cập ở trên vẫn chưa đầy đủ.
以上,健康への様々な危険を挙げましたが,それがすべてというわけではありません。
ハザード
bản đồ nguy cơ
ハザードマップ
リスク
Thủ tướng Suga phát biểu tại cuộc họp báo rằng sẽ sớm quyết định chi tiết để giảm nguy cơ người dân bị lây nhiễm khi ăn uống ở ngoài.
菅首相は記者会見で、外で飲食する時に感染するリスクを減らすための詳細がまもなく決定すると発表しました。
危機
vi
cái có thể gây ra tai hoạ lớn trong một thời gian rất gần
ja
[危機]
Các nhà khoa học cho biết rằng điều này cũng báo hiệu nguy cơ cho loài người.
これは人類にとっても危機である,と科学者は警告しています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'nguy cơ' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
ハザード
リスク
危機
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trong thực tế, việc này có nguy cơ để lại chấn thương.
亮 公 ( すけ の きみ ) 、 亮 阿闍梨 ( すけ の あ じゃり ) と も 呼 ば れ る 。ted2019 ted2019
Người bị bệnh truyền nhiễm có trách nhiệm nào nếu có nguy cơ gây hại cho người khác?
力が今の俺を作ったせいだjw2019 jw2019
Tuy nhiên, các chuyên gia cho rằng có thể giảm nguy cơ mắc bệnh tiểu đường tuýp 2.
袙 ( あこめ ) : 表 衣 と 下着 の 間 に 着 る 服 。jw2019 jw2019
Ngay cả chúng ta cũng có nguy cơ bị những lời dạy sai lạc lừa gạt.
メモ: テキスト オブジェクト は 、 図形 描画 機能 で 作成 し た 図形 描画 を ダブル クリック する と 表示 さ れ ます 。LDS LDS
Ai đang gặp nguy cơ?
乗り越えられるかもよそうなの?ted2019 ted2019
Giảm nguy cơ trầm cảm.
若 い 頃 から 博学 で 有名 で 、 20 代 で 日本 最初 の 分類 体 辞典 『 和名 類聚 抄 』 を 編纂 し た 。jw2019 jw2019
Các nguy cơ của bệnh sốt xuất huyết
だれが俺に蜂蜜を持ってくる?jw2019 jw2019
Những nguy cơ này đáng sợ, nhưng những điều khác còn gây nhiều lo ngại hơn nữa.
季語 は 詩情 の 象徴 と な る イメージ を 読 む もの に 与え る 。jw2019 jw2019
Nghĩa là phần đông có nguy cơ suy yếu, sớm hay muộn, họ cần được bảo vệ.
しかし、君の部下を連れ出すことはできない#歩ずつだted2019 ted2019
Khi khí này được trộn lẫn với ôxy thì nguy cơ nổ là rất cao.
この 時 吉元 は 徳山 家 中 の 身分 に 応 じ て 引越 料 を 支給 し 、 立ち退 き の 終了 し た 旧徳山 藩領 を 一 つ の 行政 区画 と し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 Loài họ mèo có nguy cơ tuyệt chủng cao nhất
なぜこんな事が起こったんだと答えは出たのか?jw2019 jw2019
Nguy cơ sinh con dị dạng hoặc chậm phát triển
「カミさんはどうだ、アーノルド」jw2019 jw2019
Vấn đề là chỉ có 1/4 số trẻ có nguy cơ ngủ trong màn.
私 オールド マン 教授 の 生徒 ですted2019 ted2019
Một người mẹ nói: “Tôi thấy nguy cơ sắp đến, thật đáng sợ”.
枕詞 の 起源 は 明らか で は な い が 、 古く は 序詞 と 一 組 の もの と 考え られ て い た 。jw2019 jw2019
Hôn nhân của một cặp vợ chồng đang đứng trước nguy cơ tan vỡ.
女性 の 庶子 、 私生 児 など が 一家 を 創立 する こと も あ り 、 女 戸主 も あ り 得 た 。jw2019 jw2019
* Tại sao dân Nê Phi có nguy cơ bị hủy diệt?
長谷川 特務 曹長 が 持 っ て い た マッチ で 火 を 起し 暖 を 取 っ た 。LDS LDS
Chẳng hạn tổ chức của bạn chuyên cứu lấy các loài gấu có nguy cơ tuyệt chủng.
種痘 所 ( しゅ と う しょ ) と は 、 日本 に お い て 天然 痘 の 予防 及び 治療 を 目的 に 設立 さ れ た 医療 機関 。support.google support.google
Đo đường huyết nếu bạn thuộc nhóm có nguy cơ cao.
大変 そう だ けど いい 考え かも なjw2019 jw2019
Nhưng việc lùi lại đằng sau hoặc dừng chân sẽ bị nguy cơ lính gác bắn.
君が作られた頃は 遺伝子組み換え技術は未熟だったjw2019 jw2019
Giê-ru-sa-lem và Giu-đa đang trong nguy cơ bị A-si-ri xâm lăng.
ライダー少佐?-注射器はどれだけある?jw2019 jw2019
Ngày nay, hôn nhân thường có nguy cơ tan vỡ vì nhiều nguyên nhân.
彼らの身体がどうなろうと 神には問題ではないjw2019 jw2019
Có những nguy cơ khác, và họ đáp ứng ít hơn với những hiểm họa còn tồn tại.
むしろトロフィーを 貰っても良いくらいだted2019 ted2019
Thường xuyên khám mắt định kỳ giúp tránh được nguy cơ mất thị lực nghiêm trọng
さらに は 、 鬼島 に 渡 っ て 、 ここの 住民 まで も したがえ て しま う 。jw2019 jw2019
Như vậy, thanh danh của Đức Giê-hô-va có nguy cơ bị tổn hại.
最後には、強烈な痛みに襲われたjw2019 jw2019
Bướm có nguy cơ tuyệt chủng
王政 復古 から 戊辰 戦争 に かけ て 活躍 し た 藩主・ 公卿 ・ 藩士 など に 給付 さ れ た 。jw2019 jw2019
821 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.