Qua nhiều ngày
連日
nhiều ngày oor Japannees
nhiều ngày
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
何日も
数日
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đến ngày 8 tháng 7, Anthony bắt đầu bắn pháo quấy phá Guam, tiếp nối trong nhiều ngày.
素直 に 認めろ お前 に は ムリ だ オレ の 仕事 だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Những đám cưới ở Volantis kéo dài trong nhiều ngày.
・ ・ 明日 の 夜 楽しみ に し て いるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau nhiều ngày tìm kiếm, người ta đã tìm thấy những gì còn lại của nạn nhân.
また 印刷 は 兌換 紙幣 に 関 し て は アメリカ 合衆 国 で 行 わ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, nhiều ngày sau khi nở, chúng bắt đầu cảm thấy hơi đói.
手首部とバネ部があって 両方にギザギザがあるjw2019 jw2019
Nó đã không ăn được trong nhiều ngày.
城 明け渡し と 慶喜 の 水戸 退去ted2019 ted2019
Nhìn anh ta như thể đã không ăn gì trong nhiều ngày.
鎌倉 幕府 は 初代 将軍 源 頼朝 の 死後 に 内紛 が 続 い た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Trong nhiều ngày, tôi cầu nguyện và nghiên cứu các ấn phẩm dựa trên Kinh Thánh”.
影響 は 、 『 雨月 物語 』 に も 反映 さ れ た 、 と 考え て も よ い だ ろ う 。jw2019 jw2019
Trải qua nhiều ngày chiếc tàu bị sóng gió đánh nghiêng ngửa giữa Thái Bình Dương.
もっとも 、 これ は 著者 の 慈円 が 忠通 の 息子 で あ る から 、 当然 の 評価 で あ る 。jw2019 jw2019
Nhiều ngày Chủ Nhật, chúng tôi đi rao giảng trọn ngày.
また 、 当時 は 医療 従事 者 が 少な かっ た こと も あ り 、 現代 の 医療 水準 から すれ ば 感染 者 を 隔離 する だけ の 施設 と い う 状況 に あ っ た 。jw2019 jw2019
Ngoài ra, đôi lúc tôi còn lên cơn sốt nhẹ nhiều ngày.
丹治 を 斬り殺 し た 左門 は 行方 が わか ら な く な っ た 。jw2019 jw2019
Họ đã đi lòng vòng nhiều ngày và lạc đường.
『 金葉 和歌集 』 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NHIỀU ngày trôi qua, Chúa Giê-su tự tỏ mình cho các môn đồ thấy nhiều lần.
そこに行ったらあなたは死ぬわjw2019 jw2019
Nhiều ngày hàng tuần, tôi phải đi đến bốn tòa khác nhau để giúp các anh em.
肩の荷が下りたと感じたのか? ああすれば良かったと?jw2019 jw2019
Các anh gởi đến thức ăn cho chúng tôi nhiều ngày.
積み上げろ- おぉ、ようし。準備はいいか?jw2019 jw2019
Họ làm việc từ lúc bình minh tới khi trời tối trong nhiều ngày.
「 見聞 雑録 」 に は 、 織田 信長 が 忍び 物見 を 出 し て 敵情 を さぐ ら せ た こと が あ る 。LDS LDS
Có nhiều ngày chị Berthe không bán được hàng.
そう..勿論だ。 操作者は全員安全だ。jw2019 jw2019
Chúa Giê Su ở lại nhiều ngày chữa lành người bệnh và ban phước cho dân chúng.
承平 ( 日本 ) 2 年 ( 932 年 ) 従 一 位 に 叙 せ られ る 。LDS LDS
Trong nhiều ngày, cuộc tranh tài thu hút sự chú ý của mọi người khắp nước Hy Lạp.
「 和歌 は 、 人 の 心 を 種 と し て 、 万 の 言の葉 と ぞ なれ りける 」 で 始ま る それ は 、 後代 に 大きな 影響を 与え た 。jw2019 jw2019
Khi Chúa Giê-su đang đói sau nhiều ngày nhịn ăn.
どこ走ってるのよ もう泣きそうなんですけど 私jw2019 jw2019
Nhiều ngày tôi cứ đợi cô ấy và con tôi trở về—nhưng vô vọng .
原型 に 近 い の は 一巻 本 だ と い う 。jw2019 jw2019
Bọn FBI phải mất nhiều ngày mới thu gom được chừng này.
元号 は 連続 する もの で あ る が 、 『 日本 書紀 』 で は 、 大化 から 大宝 の 間 の 年号 が 飛 ん だり 無 かっ たり し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhiều ngày trôi qua và tôi càng thấy nóng lòng hơn.
パナマ人も入国していいから、偽造IDで行けると思う。 バスは、今日出発する。LDS LDS
Trong nhiều ngày chúng tôi bị đánh đập ba lần mỗi ngày bằng dùi cui cao su.
おい こっち向けるな - 心配するなって 安全だからjw2019 jw2019
Anh ấy có thể giữ rau củ tươi trong nhiều ngày.
十 巻 と い う 小柄 な 構成 の 勅撰 集 は 後 に も 先 に も この 『 金葉 集 』 と 次 の 『 詞花 集 』 しか な い 。ted2019 ted2019
Có nhiều ngày chúng tôi không ngừng thấy những ảo tưởng”.
ただ 木 を 刻み 縄 を 結 ぶ のみ 。jw2019 jw2019
3527 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.