quặn oor Japannees

quặn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

漏斗

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ファンネル

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

激痛

vi
có cảm giác như ruột bị thắt, bị xoắn lại
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lòng tôi quặn thắt khi nghĩ đến những điều đó.
私たちはきちんと 挨拶していなかったjw2019 jw2019
Lòng tôi quặn thắt mỗi khi nhớ ra là mẹ không còn nữa.
東海道 先鋒 総督 の 橋本 実 梁 は 、 2 月 1 日 に 在 陣 中 の 桑名 ( 三重 桑名 市 ) で この 書状 を 受け取 る 。jw2019 jw2019
Sau này trong lá thư thứ hai ông cho biết rằng “ấy là đương trong cơn khốn-nạn lớn, tấm lòng quặn-thắt, nước mắt dầm-dề, mà tôi đã viết thơ cho anh em” (II Cô-rinh-tô 2:4).
刊本 は 18 冊 ( 本文 17 冊 、 総 目録 1 冊 ) 。jw2019 jw2019
Anh dành mỗi bước đi để suy nghĩ về nó, và chỉ một vài ngày trước ngày anh đến phiên tòa, anh thức dậy vào buổi sáng, quặn người trong cơn đau, và chết bởi một cơn đau tim do căng thẳng.
1881 年 6 月 30 日 の 地租 改正 事務 局 の 閉鎖 に 伴 っ て 地租 改正 の 終了 が 宣言 さ れ た 。ted2019 ted2019
Lòng Ma-ri quặn thắt
想像のできない大きな影響力のある財閥グループだ 話してくれたことで囚人を助けjw2019 jw2019
Dù lòng quặn thắt, Phi-e-rơ không tuyệt vọng.
前者 は 女官 名 後者 は 息子 藤原 伊周 の 官名 ( 儀同 三 司 ) に よ る jw2019 jw2019
Trong nguyên ngữ, từ được dịch là “sự khốn-khổ” ám chỉ cơn đau quặn thắt của người mẹ đang chuyển dạ.
百鬼 夜行 絵巻 ( ひゃっ き や ぎょ うえ ま き )jw2019 jw2019
Bụng ông quặn thắt như một người đàn bà lúc sinh đẻ và lòng ông “mê-muội”.
それ まで は 言道 と 名乗 る 。jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.