Cắt đứt quan hệ ngoại giao trong nhiều năm
長年国交を断絶している
quan hệ ngoại giao oor Japannees
quan hệ ngoại giao
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
国交
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cả Bahrain, một đồng minh của Saudi cũng tuyên bố cắt đứt quan hệ ngoại giao với Iran.
『 大 日本 仏教 全書 』 所収 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cùng năm đó các quan hệ ngoại giao với Hoa Kỳ cũng được nối lại.
後藤 役所 ( ごと う やくしょ ) および 小判 座 ( こばん ざ ) は 後 に 金座 と 呼 ば れ る よう に な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cả hai nước đã thiết lập mối quan hệ ngoại giao vào ngày 4 tháng 10 năm 1949.
御陵 は 沙紀 の 多 他 那美 ( たたな み ) に あ り ( 奈良 県 生駒 郡 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quan hệ ngoại giao giữa hai quốc gia được thành lập vào tháng 2 năm 1956.
ここ で は 、 フィールド の 並び を 設定 する ダイアログ を 呼び出し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Moscow và tòa Vatican đã tuyên bố thiết lập quan hệ ngoại giao song phương. —THÔNG TẤN XÃ NOVOSTI, NGA.
「マサチューセッツ州警察は 優秀な長い伝統を持ちます」jw2019 jw2019
1989 – Hungary trở thành quốc gia đầu tiên thuộc phe cộng sản thiết lập quan hệ ngoại giao với Hàn Quốc.
選択 し た オブジェクト を 記号 として ページ あるいは セル に ページ 、 文字 に 、 あるいは 選択 し た段落 に アンカー する か を ここ で 選択 でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cuốn sách cũng được đánh giá bởi Hội đồng Quan hệ Ngoại giao tạp chí Foreign Affairs (Council on Foreign Relations Magazin Foreign Affairs).
小野 小町 ( おのの こまち 、 大同 ( 日本 ) 4 年 ( 809 年 ) 頃 - 延喜 元年 ( 901 年 ) 頃 ) は 、 平安 前期 9 世紀 頃 の 女流 歌人 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hành động này gây ra sự căng thẳng trong quan hệ ngoại giao giữa Anh và Pháp, đến đỗi hai nước gần tuyên chiến với nhau.
さまざま の よろこび = 藤原 詮子 が 円融 天皇 の もと に 入内 し 子 の 一条 天皇 が 7 歳 で 即位 。jw2019 jw2019
Trung Quốc, cũng là một trong những đồng minh thân cận nhất của Cuba, hoan nghênh việc nối lại quan hệ ngoại giao giữa Cuba và Hoa Kỳ.
『 後漢書 』 「 卷 八十 五 東夷 列 傳 第 七十 五 倭人 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quan hệ giữa Malaysia và Bắc Triều Tiên (tiếng Triều Tiên: 말레이시아 - 조선민주주의인민공화국 관계; tiếng Mã Lai: Hubungan Malaysia–Korea Utara) đề cập đến quan hệ ngoại giao giữa Malaysia và Bắc Triều Tiên.
大夫 ( 正五位 下 、 後 に 従四 位 下 相当 ) 1 名LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cuối cùng, khoảng 380 văn bản được tìm thấy tại đó chính là thư từ quan hệ ngoại giao giữa những nhà cai trị Ai Cập (Amenhotep III và Akhenaton) và các nước ở Ca-na-an.
シュランはどこだ?- ヴァルカン船と交戦中ですjw2019 jw2019
Cai-phe có lẽ cho rằng thành tích này là do tài ngoại giao và mối quan hệ bạn bè với Phi-lát thay vì do ý Đức Chúa Trời.
俺はジョージ・ミンコスキーだjw2019 jw2019
Bất chấp mối quan hệ gần gũi với New Zealand, cà Quần đảo Cook và Niue vẫn giữ một số quanhệ ngoại giao dưới tên gọi của họ.
評議会は 議長の監視を望んでるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các học giả IPE như Susan Strange khẳng định là các nghiên cứu trước đây về quan hệ quốc tế đã nhấn mạnh quá mức vai trò của luật pháp, chính trị và lịch sử ngoại giao.
愛し愛されることを 王子が知れば呪いは解けるのだ それが かなわぬのなら 永久に野獣の姿のままだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gian dâm bao gồm ngoại tình, mãi dâm, giao hợp giữa những người không phải là vợ chồng, cũng như quan hệ tình dục bằng miệng và hậu môn, và hành vi sờ mó bộ phận sinh dục của người không phải là người hôn phối.
そして さらに その 南 に 狗奴 国 が 存在 する こと に な る 。jw2019 jw2019
Và quan điểm chính trị của tôi đã cơ bản thay đổi từ khi tôi làm ngoại giao đến tôi hôm nay, và tôi nghĩ những hệ quả đó là vấn đề, không phải quá trình, không phải nhờ công nghệ, thật nực cười cũng không phải.
武士 の 中 で 大胆 な もの が 先頭 に 立 っ て 、 なか の 様子 を 見 る と 、 ひとり の 美し い 女 が い た 。ted2019 ted2019
Nếu chúng ta định giải quyết các cuộc xung đột theo hướng chính trị, nếu chúng ta định tìm hiểu những nhóm mới nổi lên từ tầng dưới xã hội nhưng được hỗ trợ bởi công nghệ, là thứ có sẵn cho tất cả mọi người, chúng ta những nhà ngoại giao sẽ không thể đơn thuần ngồi lại ở bàn tiệc và tin rằng chúng ta đang giải quyết các mối quan hệ liên quốc gia.
南無 阿弥陀 仏 作善 集 - 東京 大学 史料 編纂 所 編 『 大 日本 史 料 』 所収 。ted2019 ted2019
Ví dụ, ở Công-gô, dựa theo cách họ đã được rèn luyện và tập huấn, quan chức Liên Hợp Quốc, nhà quyên góp, ngoại giao, những nhân viên của hầu hết các tổ chức phi chính phủ, đều nghĩ chiến tranh và các cuộc tàn sát là một vấn đề mang tính hệ thống.
「あいつを殴るんじゃねぇ。 わかったか」ted2019 ted2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.