Làm cơ sở
根幹を成す
sở làm oor Japannees
sở làm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
職場
ja
[所-]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sở làm cùng với việc tìm kiếm thú vui có thể sinh ra nguy hiểm như thế nào?
細工 所 ( さ い く しょ / さ い く どころ ) と は 、 中世 権門 が 恒常 的 あるいは 臨時 に 設置 し た 手工業 の ため の 機関 及び 工房 の こと 。jw2019 jw2019
Đây là cha tôi, Zvi, đang ở cơ sở làm rượu ở Israel.
そもそも 『 源氏 物語 』 が 最初 から 54 帖 で あ っ た か どう か と い う その こと 自体 が はっきり し な い 。ted2019 ted2019
“Học đường giúp mình được trang bị để đối phó với những thử thách tại sở làm.
バウアーを拘束しろ 彼をエリアBまで連行するんだjw2019 jw2019
Những người ở sở làm, lối xóm và những người quen sẽ nghĩ gì về tôi?
外でケンカしてくるヤツjw2019 jw2019
Ở sở làm mới, anh đã giúp 34 người đi đến báp têm trong vòng 14 năm.
前期 前半 段階 に は 壷 形 土器 を その まま 大型 化 し た 埋葬 容器 が 使用 さ れ る 。jw2019 jw2019
Rồi có Arnaldo Orsi là người tôi gặp ở sở làm.
後ろ楯 を 亡く し た まま 、 女房 と し て 院 に 仕え 続け る が 、 雪 の 曙 と の 関係 も 続 く 。jw2019 jw2019
Ở sở làm, một đồng nghiệp đẹp trai ve vãn chị.
お前はあいつを殺すか えっ?jw2019 jw2019
Những người khác đã bán cơ sở làm ăn.
廃家 は 一家 創立 者 で あ れ ば 自由 に でき た 。jw2019 jw2019
□ Làm sao chúng ta có thể áp dụng lời khuyên của Phao-lô tại sở làm?
くれぐれも転んで 足を折らないようにjw2019 jw2019
(Lu-ca 21:16-19) Điều này cũng có thể xảy ra nơi sở làm hoặc trong trường học.
安 法 ( あんぽ う 生没年 不詳 ) は 、 平安 時代 中期 の 僧 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
Nhưng trong nhiều năm, tôi về nhà trong tình trạng căng thẳng vì vấn đề tại sở làm.
享保 年間 に は 、 荻生 徂徠 ・ 太宰 春台 も 同じ よう な こと を 唱え た 。jw2019 jw2019
▪ Làm chứng tại sở làm hay trường học
混乱させる事になるあなただけが私がしようと している事を感じてjw2019 jw2019
Làm thế nào một tín đồ có thể rơi vào bẫy ngoại tình tại sở làm?
口笛 吹いて口笛 吹いてjw2019 jw2019
Thói quen uống rượu của bạn có gây vấn đề trong gia đình hoặc nơi sở làm không?
年以上前に 評議会が動き出したその多くが失敗するが 私は任務を成功jw2019 jw2019
Tôi thích nói chuyện với anh vì anh là người đàng hoàng duy nhất ở sở làm”.
1 月 9 日 ( 出発) 大湊 → ( 到着 ) 奈半jw2019 jw2019
Anh ấy bị xuống chức ở sở làm.
ロープで降りれないわLDS LDS
12 Chuyện yêu đương như thế có thể xảy ra tại sở làm.
簡単だ 白イタチに灯油を かけて火をつけ中に入れるjw2019 jw2019
Họ nên nhận chức mới hoặc nới rộng cơ sở làm ăn không?
建久 2 年 ( 1191 年 ) 6 月 20 日 、 病 の ため 官 を 辞 し て 出家 、 法名 は 如 円 。jw2019 jw2019
Có lẽ chúng ta đang gặp phải một cám dỗ cứ tái diễn ở sở làm.
没年 、 御 年 の 記載 なし 。jw2019 jw2019
Những người khác có thể làm chứng trong giờ giải lao ở sở làm hoặc trường học.
この ため 、 文学 的 に は 特に 見 る べ き もの は な い 。jw2019 jw2019
(6) Anh chị có những kinh nghiệm hay nào về việc làm chứng tại sở làm?
私が彼を見つけれる根拠は?jw2019 jw2019
(3) Những tình huống nào ở sở làm tạo cho anh chị cơ hội làm chứng?
長保 2 年 ( 1000 年 ) に 中宮 定子 が 出産 時 に 亡くな っ て ま も な く 、 清少納言 は 宮仕え を 辞め た 。jw2019 jw2019
Chị Tú nói: “Ở trường và sở làm, lúc nào người ta cũng nói về tình dục.
どうしますか ナイターで行きますか?jw2019 jw2019
Thì ra anh đã bị bắt tại sở làm cùng với các đồng nghiệp khác của anh.
16才の時は23才で 結婚するつもりでしたjw2019 jw2019
Nhiều Nhân Chứng đã dùng giờ nghỉ trưa ở sở làm để rao giảng một hoặc hai tiếng.
『 太平 記 』 巻 第 九 に は 設楽 五郎 左衛門 尉 と 斎藤 玄 基 翁 の 馬上 組討 が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
761 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.