sofia oor Japannees

sofia

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ソフィア

eienaam
Tôi sinh ra trong một gia đình trung lưu ở Sofia, Bun-ga-ri.
わたしは,ブルガリアの首都ソフィアの中流家庭に生まれました。
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sofia

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ソフィア

eienaam
ja
ソフィア (ブルガリア)
Tôi sinh ra trong một gia đình trung lưu ở Sofia, Bun-ga-ri.
わたしは,ブルガリアの首都ソフィアの中流家庭に生まれました。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sofia Alekseyevna
ソフィア・アレクセーエヴナ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đây là tỉnh rộng thứ ba Bulgaria sau tỉnh Burgas và tỉnh Sofia, chiếm 5,8% diện tích đất liền.
次兄 の 仲平 を 差し置 い て 、 忠平 が 藤 氏 長者 と し て 嫡家 を 継 ぐ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một người lớn tuổi từ Sofia, Bun-ga-ri, đã nhận xét về ấn bản trong tiếng Bun-ga-ri như sau: “Tôi đã đọc Kinh Thánh trong nhiều năm nhưng chưa bao giờ đọc một bản dịch dễ hiểu và động lòng sâu xa đến thế”.
蜻蛉 日記 は 没年 より 約 二十 年 前 三十 九 歳 の 大晦日 を 最後 に 筆 が 途絶え て い る 。jw2019 jw2019
Tôi sinh ra trong một gia đình trung lưu ở Sofia, Bun-ga-ri.
現在 で は 一部 が 逸文 と し て 残 さ れ て い る もの の 、 大 部分 が 散逸 し て い る 。jw2019 jw2019
SOFIA: anh ấy chỉ là thợ câu cá.
神武 天皇 に つ い て は 東征 を 始め た 年 に あ り 即位 元年 に は い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không ai biết chắc liệu đây đúng là ý định của Sofia hay không.
ここへ来て 自分の目で見るのだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trừ khi cô Sofia bị bắt và dí súng vào đầu, còn không, chúng ta chẳng có gì chung.
この 「 や また いこ く 」 と う 読み で あ る が 、 これ は 二 種 の 異な た 体系 の 漢音 と 呉音 混用 し て い OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vợ ông là Sofia bỏ nhiều công lao tích lũy các thứ khăn, nồi niêu, bát đĩa và muỗng nĩa cho gia đình tương lai của con cái.
各町 内 毎 に 子供用 の 山笠 が あ る 。jw2019 jw2019
Thời đó, chưa có anh nào ở thành phố Sofia hội đủ điều kiện để thực hiện phép báp-têm nên tôi phải chờ một anh đến từ Macedonia.
何も言わないけど 気落ちしてるのねjw2019 jw2019
Thành phố Sofia là một trong 28 tỉnh của Bulgaria (không nên nhầm lẫn với tỉnh Sofia bao quanh nhưng không bao gồm trong thành phố này).
無地 の もの と 、 あらかじめ イラスト が 印刷 さ れ て い る もの が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm 2004, một nhóm các nhà thiên văn học, bao gồm Luca Pasquini,Piercarlo Bonifacio, Sofia Randich, Daniele Galli và Raffaele G. Gratton đã tính toán tuổi của dải Ngân Hà.
住居の窓から送れますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các anh ở văn phòng chi nhánh tại Sofia không biết có bao nhiêu anh chị sẽ đến từ Ba Lan, Đức, Hy Lạp, Pháp, Tây Ban Nha và Ý.
また 、 後 に は 勅撰 の 律令 注釈 書 で あ る 『 律 集解 』 ・ 『 令 集解 』 本文 から も 引用 も 同様 の 書式 で 行 わ れ て る 。jw2019 jw2019
Giống như Pavlos và Sofia, nhiều bậc cha mẹ trên khắp thế giới cố gắng hết sức để chuẩn bị sớm cho con cái.
アッシュクリフで患者になる前は ここで働いてたjw2019 jw2019
Trong một bài phỏng vấn với The Hollywood Reporter, cô nói rằng Sofia rất thích nhà của cô khi Sofia tới dự tiệc sinh nhật của Paris.
午前 11 時 30 分 頃 高橋 斥候 長 が 戻 っ て き て 帰路 を 発見 し 田 茂 木 方面 進軍 中 と の 報告 を し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.