Thêm một điểm nữa
そしてもう一点
thêm nữa oor Japannees
thêm nữa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
これ以上
Chính phủ nói rằng không phù hợp nếu kéo dài vụ kiện thêm nữa.
政府は、訴訟をこれ以上延長することは不適切であると述べた。
更なる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng ta không cần phải đi thêm nữa đâu.
方位 に は 、 九星 を 用い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thêm nữa, mày nghỉ rồi mà, nhớ không?
もっとも 成立 が 早 い と さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tớ không cần phải trốn trong bầy thêm nữa.
市井 の 女 に ふさわし く な い 教養 に 興味 を 持 っ た 源氏 は 、 身分 を 隠 し て 彼女 の もと に 通 う よう に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy nói, " Cuộc sống quá ngắn ngủi, tôi không thể kéo dài vụ việc này thêm nữa."
道教 で は 死者 に 対 し て も 招魂 祭 を 行 う 。ted2019 ted2019
Quý khách có mua gì thêm nữa không ạ?
正確にメッセージを伝えたの?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Không bước thêm nữa, Elias.
大足 彦 忍代別 天皇 ( おほ たら しひこ お しろ わけ の すめらみこと ) 景行 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và nói gì về những cảnh mặt trời lặn huy hoàng khiến chúng ta yêu đời thêm nữa?
ただし 鈴鹿 本 は 一部 の 巻 のみ を 伝え る に とどま る 。jw2019 jw2019
Chúng không thể mất tôi thêm nữa.
アマテラス は スサノオ と うけいし 、 互い に 相手 の 持ち物 から 子 を 産 む 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng chỉ có sự hiểu biết như thế không đủ, cần có thêm nữa.
次 の もの が 使用 でき ますjw2019 jw2019
Nó làm người ta cảm động, và muốn biết thêm nữa.
連歌 師 の 肖柏 や 宗祇 ら と の 親交 を 深め 、 とくに 宗祇 と は 親密 な 交際 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Đừng làm nó cô đơn thêm nữa.
このボタンをクリックすると、 キーボード環境設定 読み込みダイアログが開くので、以前に保存OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hành động ngoan ngoãn theo những thúc giục đó còn củng cố chúng ta thêm nữa.
この ため 日本 の 歴史 で 4 世紀 は 「 空白 の 世紀 」 と 呼 ば れ た 。LDS LDS
Tuy nhiên để thuyết phục nhiều hơn, cần phải nói thêm nữa.
彼が死のうとしていることをjw2019 jw2019
Và thêm nữa, tôi đã có 5 cô con gái rồi.
旗本 の 軍役 は 金納 のみ と な っ た 。ted2019 ted2019
Thêm nữa, cô ta lấy phù hiệu của tôi.
巻 第 一 から 巻 第 四 まで は 仏教 説話 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Làm sao chúng ta có thể làm vững mạnh thêm nữa quyền lực thúc đẩy tâm trí mình?
親王 ・ 摂家 ・ 武士 ・ 文人 の 間 に 広 く交流 を 持 ち 、 特に 松永 貞徳 や 小堀 遠州 と の 交流 が 深 かっ た 。jw2019 jw2019
Tôi sẽ không phục vụ thêm nữa.
エルメスよ 取り戻せなかったって言ってOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông đã rút ra được nhiều bài học nhưng vẫn còn phải học thêm nữa.
源氏 の 弟 八 の 宮 は 二人 の 娘 と とも に 宇治 に 隠棲 し 、 仏道 三昧 の 生活 を 送 る 。jw2019 jw2019
Còn có thể đòi hỏi gì thêm nữa không?
神 世 七 代 ( か みよ な な よ )jw2019 jw2019
Thêm nữa, cha tôi từng là kế toán.
匂宮 は 大夫 の 君 を 通 し て しきり に 宮 の 御方 に 文 を 送 る が 、 宮 の 御方 は 消極 的 で 結婚 を ほとんど 諦め て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sao tôi có thể tìm đâu ra thêm $ 40.000 nữa?
『 今昔 物語 集 』 の 話 は すべて 創作 で は な く 、 他 の 本 から の 引き写し で あ る と 考え られ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thêm nữa, tôi sẽ canh chừng ả mèo.
もう 一 回 鳴 か な い もの か 、 と 耳 を そば立て て い る と 、 別 の もの が 聞こえ て き た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi sẽ không nói gì thêm nữa về những hạt giống này.
まず 、 冒頭 に 勘申 す べ き 事柄 を 「 勘申 ~ 事 」 と 記 し た 上 で 次行 より 本文 が 開始 さ れ る 。LDS LDS
Thêm nữa, đúng là hiện thực đang cố dạy dỗ tôi.
私は勝利の為に 私の兵士でさえ喜んで殺す私は兵士の為に死ぬted2019 ted2019
Chúng tôi muốn biết thêm nữa.”
ダンス フロア の 中央 で # 時 に 待っ てる よLDS LDS
1092 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.