thầy tăng oor Japannees
thầy tăng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
修道士
僧
僧侶
坊さん
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trong “Thơ của Giáo-hoàng về kỷ-luật của các giáo-sĩ”, ông ta đã cảnh cáo các thầy tu, nữ tu-sĩ và thầy tăng ở thành Rô-ma rằng họ phải mặc y-phục tu-sĩ mục-đích để cách biệt họ “với những người trần tục chung quanh”.
作者 、 成立 共 に 未詳 。jw2019 jw2019
Sau nhiều năm giảm sút, số các thầy tu thường trú hiện đã tăng lên hơn 2.000.
今昔 物語 集 ( こんじゃ く ものがたり しゅう ) と は 平安 時代 末期 に 成立 し た と 見 られ る 説話 集 で あ る 。jw2019 jw2019
Nhưng rồi Chúa gia tăng gấp bội hành động của người thầy trợ tế đó.
猪名 県 を 支配 し た 為 那 都 比 古 一族 は 猪名 県 成立 以後 も 支配 を 続け 、 末裔 が 県主 と な っ て い た 。LDS LDS
Ngài trả lời rằng sẽ có chiến tranh giữa các dân tộc, đói kém, dịch lệ, động đất, phạm pháp gia tăng, những thầy đạo giả dỗ dành nhiều người, môn đồ thật của ngài sẽ bị ghen ghét và ngược đãi và lòng yêu mến sự công bình của nhiều người sẽ nguội lần.
この 会談 で 日本 が 官民 の ( 二 分 金 を 中心 と し た ) 贋貨 の 回収 と 近代 貨幣 制度 の 導入 を 国際 公約 と する こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Ngài trả lời rằng sẽ có chiến tranh giữa các dân tộc, đói kém, dịch lệ, động đất, phạm pháp gia tăng, những thầy đạo giả dỗ dành nhiều người, môn đồ thật của ngài sẽ bị ghen ghét và ngược đãi và lòng yêu mến sự công bình của phần nhiều người sẽ nguội lần.
八 月 の 命日 に は 、 生前 に 紫 の 上 が 発願 し て い た 極楽 曼荼羅 の 供養 を 営 ん だ 。jw2019 jw2019
6 Hội thánh ở Giê-ru-sa-lem gia tăng nhiều đến nỗi thầy tế lễ thượng phẩm Do Thái than phiền rằng các môn đồ đã làm cho thành Giê-ru-sa-lem đầy dẫy giáo lý của họ.
浄土 真宗 の 僧侶 と な り 宗 学 の ほか に 易経 、 儒学 を 修め る 。jw2019 jw2019
* Làm thế nào tấm gương của các thầy tư tế Nê Phi có thể giúp chúng ta tránh mưu chước tăng tế?
数式 バー を オフ に する に は 、 メニュー 項目 を 選択 し て チェック 印 を 外し ます 。LDS LDS
Giáo Hội được thịnh vượng, được các thầy tư tế cần cù và khiêm tốn lãnh đạo, nhưng mưu chước tăng tế vẫn tiếp tục.
そんな必要はないのよLDS LDS
Các hành động của các thầy tư tế Nê Phi khác biệt như thế nào với các hành động của những người thực hành các mưu chước tăng tế?
だ が 、 次第 に 儀礼 的 な もの と な り 、 重要 性 が 低下 し て い っ た 。LDS LDS
Ông và các vị lãnh đạo khác của Giáo Hội đã chỉ định các thầy tư tế và thầy giảng trong khắp giáo đoàn, nhưng vì sự tranh chấp và lòng kiêu ngạo gia tăng nên các tín hữu từ chối nghe theo các vị lãnh đạo của họ.
この ため 、 編纂 方針 に つ い て は 良房 の 、 記述 に つ い て は 善縄 の 意向 が 強 く 反映 さ れ た と 言 わ れ て い る 。LDS LDS
Đọc An Ma 1:26–27, và nhận ra những cách các thầy tư tế Nê Phi của Thượng Đế đã hành động một cách khác biệt như thế nào với Nê Hô và những người thực hành các mưu chước tăng tế.
誰かが探しに来ると信じていないLDS LDS
Do đó, vai trò ngày càng tăng của người Pha-ri-si trong đời sống cộng đồng và khái niệm của họ về sự thánh sạch giống như thầy tế lễ được nới rộng cho tất cả dân sự—đã bị xem là mối đe dọa có thể làm suy yếu quyền lực đương nhiên của người Sa-đu-sê.
吉事 に は 2 枚 、 凶事 に は 1 枚 で 折 る と い う 決まり も あ る 。jw2019 jw2019
Cách thức học hỏi tăng dần này khiến chúng ta hiểu rõ hơn sự dạy dỗ của Đức Chúa Trời, cũng như học sinh tiến bộ dần nhờ sự chỉ dạy tốt của thầy cô trong các môn như văn phạm, lịch sử hay một môn học nào khác.
別天 ( こと あま ) つ 神 五 柱 ( いつ は しら ) 独神 ( ひとり がみ )jw2019 jw2019
11 Và tất cả ghế ngồi mà được dành riêng cho các thầy tư tế thượng phẩm là những ghế được đặt cao hơn hết thảy mọi ghế khác, ông đã cho tô điểm bằng vàng y; và phía trước ghế ông còn cho dựng lên chỗ dựa để bọn tăng tế thượng phẩm có thể ngã mình hay tỳ tay lên đó trong khi chúng nói với dân những lời phù phiếm và dối trá.
「あとは、実行あるのみ」LDS LDS
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.