tiệm bánh oor Japannees
tiệm bánh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ベーカリー
Và khi Lionel bắt đầu tiệm bánh thì người Pháp coi thường nó.
ライオネルがベーカリーを始めた時、 フランス人はバカにしてたんです。
パン屋
những tiệm bánh nhỏ và tất cả các điều đó". Thật tuyệt vời.
小さなパン屋へ戻ろう」と声をあげています 素晴らしい事です
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chị cũng làm việc trong một tiệm bánh, và chị được trả lương bằng bột mì.
しかし 、 この とき 欠席 し た の は 、 夏目 、 二葉亭 、 坪内 の 3 人 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Và khi Lionel bắt đầu tiệm bánh thì người Pháp coi thường nó.
訴訟 追摂 ( 召喚 に 応 じ な い 訴訟 当事 者 に 対 する 措置 )ted2019 ted2019
Anh bỏ học năm 16 tuổi và quay trở về Mĩ, anh làm việc cho 1 tiệm bánh pizza.
これ まで 原則 と し て 金一 枚 すなわち 四十 四 匁 を 基準 と し て き た 量目 が 大幅 に 引き下げ られ 、 三十 匁 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi biết hai người yêu nhau và tôi biết cô thích bánh ngọt tại tiệm bánh Pháp ở phía Tây.
日本 の 神像 の 最古 作 の 1 つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi sinh ngày 23-4-1922 tại thành phố Cleveland, bang Ohio, Hoa Kỳ, trong căn hộ ở tầng trên tiệm bánh của cha.
クリスマスにはあの子を呼ぼうと思ってるわjw2019 jw2019
Hiện nay, ở Ý có khoảng 30.000 tiệm bánh pizza, mỗi năm các tiệm này làm ra 45 cái cho mỗi người dân!
この とき 実隆 は 20 歳 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Ví dụ: một tiệm bánh muốn tạo quảng cáo "bánh" chung nhưng có thể tạo quảng cáo bổ sung cho "bánh cưới".
その 後 、 別 に 任 じ られ た 清書 ( きよが き ) の 上卿 が 白 か 黄色 の 紙 に 清書 を 行 っ た 。support.google support.google
Và với sự tự tin tăng lên, tôi nghĩ "Đến lúc mở một tiệm bánh đúng nghĩa rồi, hãy bắt đầu sơn nó thôi".
『 新 古今 和歌集 』 ( しんこ きん わか しゅう ) は 鎌倉 時代 初期 、 後鳥羽 天皇 の 勅命 に よ っ て 編 ま れ た 勅撰 和歌 集 。ted2019 ted2019
Cha tôi là một thợ làm bánh chăm chỉ, nhưng sau khi trở về từ tiệm bánh, ông thường kể chuyện cho anh em tôi.
集合ラッパが私の耳で鳴っています 決して鳴り止みませんted2019 ted2019
Vì thế, khi Nhân Chứng đến tiệm bánh mời ông học Kinh Thánh miễn phí, ông nhận lời dù lúc đó đã trên 70 tuổi và không biết đọc.
その 後 所在 が 忘れ られ て い た が 、 明治 に 入 っ て 再発見 さ れ た 。jw2019 jw2019
Ngày nay, ai đi dạo quanh khu chợ đầy màu sắc của nước Israel cũng sẽ thấy nhiều loại sản phẩm khác nhau làm từ bảy sản vật, được bày bán tại những tiệm bánh và rau quả.
女 の 殺し 屋 に はなれ ないjw2019 jw2019
và để giải quyết luật vi phạm bản quyền cho bánh sinh nhật của trẻ con thật là phức tạp đến nỗi tiệm bánh nói "các ông biết không, chúng tôi sẽ thôi không làm dịch vụ đó nữa
たかが くだらん探偵物なのにted2019 ted2019
Ví dụ: nếu đang tìm cách thu hút sinh viên vào trang web của bạn để đăng ký cuộc hẹn sửa ống nước, bạn sẽ muốn thiết kế trang web khác với nếu bạn cố gắng bán bánh sừng bò tại tiệm bánh.
古来 、 花山 天皇 の 親撰 もしくは 院 が 藤原 長能 ・ 源 道済 に 撰進 さ せ た と い わ れ て き た が 、 確証 は な い 。support.google support.google
Tiệm bánh đã bị phá bỏ hoàn toàn, nhưng tôi học được rằng ta phải có trách nhiệm -- phải xây dựng cùng người khác từ nền tảng ban đầu, áp dụng những hình mẫu kinh doanh ở nơi mà, như Steven Levitt sẽ nói, sự thúc đẩy mới quan trọng.
総理 大臣 又 は 外務 大臣 より 、 内外 人 至当 之 資格 あ る 者 に 御 陪食 を 願 出 候 節 は 、 御 聴許可 被 仰 付 事ted2019 ted2019
Vậy nên tôi đến cửa hàng, mang theo Gaudence, người ngoan cố nhất, và mang hết đống sơn và vải để làm thảm, và trong ngày sơn, chúng tôi tập hợp ở Nyamirambo, và ý tưởng là chúng tôi sẽ sơn trắng và xanh theo thứ tự, giống như một tiệm bánh Pháp nhỏ.
別名 斎宮 女御 、 また は 承香 殿 女御 。ted2019 ted2019
Bây giờ, khi những người ở khu vực lân cận tìm kiếm một trong các từ khóa của cô trên thiết bị di động ("tiệm bánh ngon nhất gần đây" hoặc "bánh mỳ tươi"), tiện ích của cô ấy sẽ hiển thị và có thể cung cấp cho những người yêu thích bánh mỳ:
( Command ) ( Ctrl ) は 、 マウス を 使っ て 複数 の セル 範囲 を 選択 する 場合 の コントロール キー として 使用 し ます 。 コントロール キー を 押し た 状態 で マウス を 使っ て 選択 し た セル は 、 複数 範囲 に なり ます 。support.google support.google
Nhưng hầu hết người Mexico mua bánh ở tiệm, nơi đây máy có thể sản xuất từ 3.000 đến 10.000 bánh trong một giờ.
早く着きすぎたようだjw2019 jw2019
Abedi từng làm việc tại một tiệm bán bánh mì và những người bạn của anh ta nhớ tới anh ta là một cầu thủ Football và một người dùng cần sa.
もし拒否したら、殺すのか?- 他の誰も死ぬ必要はないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong khi hai người đàn bà vừa ăn vừa nói chuyện thì đứa trẻ chạy lung tung trong tiệm, làm rớt bánh xuống sàn và lấy chân day nát.
他の部屋は要らないよ- 必要ないよjw2019 jw2019
Vào mỗi ngày chủ nhật, cả nhà chúng tôi mang bánh mì và bánh ngọt từ tiệm của gia đình đến nơi nhóm họp để chia sẻ với các anh chị.
い い 加減 出家 し て 尼 に で も な れ ば い い の に 、 いまだ に 夫 に 対 し て 嫉妬 し 、 毒蛇 や 悪鬼 の よう で あ る 。jw2019 jw2019
Bánh mì săngđuých, bánh mì kẹp xúc xích Mỹ và những món khác trong tiệm được phục vụ miễn phí nếu người ta mua bia để uống, giá năm xu một ly lớn.
五十 六 歳 ( いそぢ まり む と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Tôi đã đọc một bản tin Reuters -- đấy không phải là hãng tin Ấn Độ, mà là của Anh -- về việc làm thế nào kẻ cắp ở thị trấn Musarri Sharif* lấy đi cần gạt nước, đĩa bánh xe và gương chiếu hậu, bất cứ thứ gì gỡ ra được, vào lúc 8 giờ 30, vì người bán hàng đang bận xem TV hơn là trông tiệm.
玉葉 和歌集 ( ぎょ く よう わか しゅう ) は 鎌倉 時代 の 勅撰 集 。ted2019 ted2019
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.