trần nhà oor Japannees
trần nhà
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
天井
Các ngọn đèn trên trần nhà gần đó đã bắt đầu rơi xuống sàn nhà.
近くの天井からは照明器具が落下してきました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Trần nhà
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
天井
Các ngọn đèn trên trần nhà gần đó đã bắt đầu rơi xuống sàn nhà.
近くの天井からは照明器具が落下してきました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
天井
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lót thêm lớp vải chống côn trùng ở phía dưới trần nhà bằng tranh.
飯 富 季 貞 ( おぶす えさだ / 源季 貞 ( みなもと の すえさだ ) 、 生没年 不詳 ) は 、 平安 時代 末期 の 武将 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
Bạn có thể nhìn từ phía trên, từ trần nhà.
『 愚管 抄 』 で は 頼家 殺害 と 景時 滅亡 の 因果 関係 を 強 く 指摘 し て い る 。ted2019 ted2019
Dĩ nhiên, chiều cao trần nhà là rất thấp.
ゴメス- 会えて嬉しいよted2019 ted2019
Hãy xem trần nhà này và câu chuyện đang lan khắp thế giới.
また 、 随 心 院 ( 京都 市 山科 区 ) に は 、 深草 少将 等 が 書 い た 手紙 を 埋め た と さ れ る 「 文 塚 」 等 が あ る 。ted2019 ted2019
Đối với người nước ngoài thì ở Nhật trần nhà khá thấp.
その後 装甲車がやってきて ――Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Trong một số trường hợp, chúng tôi ở trong những phòng sàn đất không có trần nhà.
御間 城 入 彦 五十 塑 殖 天皇 ( みま き い りびこ い に ゑ の すめらみこと ) 崇神 天皇jw2019 jw2019
Họ để nhựa trên trần nhà.
神経シナプスに作用して感情抑制力を下げるted2019 ted2019
Cái trần nhà ngu ngốc.
何を言われてるか分かりませんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn nói với tôi người phụ nữ đó là bay quanh trần nhà của bạn.
なお 、 『 菅家 文章 』 に よ れ ば 、 菅原 是善 の 子 菅原 道真 が 父 に 代わ っ て 序文 を 執筆 し た と さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madeleine Albright: Đó là mảnh vỡ của kính trần nhà.
待っ て 聞い て なかっ たted2019 ted2019
Anh ấy sơn trần nhà màu xanh.
乙卯 の 年 の 三 月 十 三 に 崩 り ま しき 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tô tường và trần nhà, trét kín các kẽ hở và lỗ thủng.
全員縛り首にしろ 奴等は裏切り者だjw2019 jw2019
Tiếp đó, tôi đặt một tấm gương trên trần nhà và một ít sương khói giả.
よく 見 る と 、 隙間 から 灯 が もれ て い る 。ted2019 ted2019
Đối với người nước ngoài thì ở Nhật trần nhà khá thấp.
家紋 は 「 丸 に 抱 き 杏 葉 」 。tatoeba tatoeba
Tất cả những gì tôi có thể làm chỉ là nhìn lên trần nhà.
ただ 、 藤 氏 長者 の 職掌 を 知 り 、 活動 範囲 を 学 ぶ に は 最適 な 史料 で あ る と いえ よ う 。jw2019 jw2019
Đây là một bức tường, trần nhà và sàn nhà.
以後 、 京都 十 合 枡 が 公定 の 枡 と し て 考え られ る よう に な っ た 。ted2019 ted2019
Một Phòng Nước Trời bị ngập bùn chỉ còn nửa mét nữa là đến trần nhà.
何でいつもこうなるのよ ボビー 直ぐに戻ってきな さいjw2019 jw2019
Các ngọn đèn trên trần nhà gần đó đã bắt đầu rơi xuống sàn nhà.
『 保元 物語 』 の 主人 公 と い っ て も い い 源 為朝 で あ る が 、 物語 と 史料 に お い て 造形 に は 大きな 隔たり が あ る 。LDS LDS
Bên trong lớp học, trần nhà được tạo từ cả 2 thứ trên với nhau.
どこ 行く の ? -トイレ よ いけ ない ?ted2019 ted2019
Cảnh còn lại trên trần nhà, họ phản chiếu sự đông đúc hỗn loạn của thế giới quanh ta.
『 保元 物語 』 ( ほうげん ものがたり ) は 保元 の 乱 の 顛末 を 描 い た 軍記 物語 で あ る 。ted2019 ted2019
Đó là một thách thức: làm trần nhà thế nào đây nếu bạn không có những tấm ván phẳng?
だが人に触られるのは嫌いかな?- 嫌いted2019 ted2019
Gác xép trên Đường Wooster với hành lang kẽo kẹt, trần nhà 12ft (3.6m), bức tường trắng và sàn nhà lạnh.
『 大 日本 仏教 全書 』 所収 。ted2019 ted2019
Bên trong, trần nhà và cột nhà uốn cong theo đủ hình thù mà người ta có thể tưởng tượng được.
あくまで も 、 後世 に 便宜 上使用 さ れ て い る 呼称 で あ り 、 同 時代 で あ る 近世 江戸 時代 に は この 呼称 は な い 。jw2019 jw2019
Thường thì trần nhà có lỗ hổng, nên bạn không có đủ bóng tối trong phòng học để làm những điều này.
カラー バー の ドッキング ウィンドウ は 、 ドキュメント の 編集 中 は 開い た まま に する こと が でき ます 。ted2019 ted2019
Khi tôi chăm chú nhìn họ trên trần nhà, dường như họ có thể rơi xuống người tôi bất cứ lúc nào.
この 点 に 両者 の 差異 が あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
116 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.