vì sao oor Japannees

vì sao

bywoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

なぜ

bywoord
Phải rồi, vì sao hôm nay chúng đánh nhau vậy?
それ で なぜ 彼 ら は 喧嘩 し た の ?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

恒星

naamwoord
Có bao nhiêu vì sao trong toàn vũ trụ?
全宇宙にはどれほどの数の恒星があるのでしょうか。
Astronomia-Terminaro

どうして

naamwoord
Bạn có biết vì sao cha mẹ lo lắng?
どうして親は心配するんだろう,と思いますか。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

なんで · 何故 · kousei · こうせい

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Chiến tranh giữa các vì sao
スター・ウォーズ
không biết vì sao
なぜか
không rõ vì sao
なぜか

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vì sao đổi mới là cần thiết?
成立 年 は 15 世紀 末 から 16 世紀 中ごろ と 諸説 あ る 。ted2019 ted2019
Lý do vì sao áp lực bạn bè có thể nguy hiểm
小説 や ドラマ など で は 積極 的 に エピソード と し て 採用 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Tôi sẽ nói với bạn vì sao, nhưng đầu tiên, để tôi kể cách chúng tôi bắt đầu.
722 年 ( 養老 6 年 ) 閏 425 日 、 大和 朝廷 に より出 さ れ た 。ted2019 ted2019
Vì sao chúng ta phải thoát khỏi những tranh luận trên?
250 石 . . . 清水谷 公考 ( 公卿 ) 、 桂太郎 ( 山口 藩 士 )ted2019 ted2019
Vì sao chúng lại bắt cóc một người như Caitlin nhỉ?
じっと し なきゃ クリシュナ みたい な 髪形 に なる わOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông nghĩ vì sao chúng ta ở đây?
用紙 の 上端 から 最初 の ラベル ( 名刺 ) の 上端 まで の 寸法 を 入力 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì sao lại vậy?
「 餅 を 買 う 女 」 の あらすじ :ted2019 ted2019
Các anh biết vì sao không?
以下 に 、 各 系統 代表 的 な 本文 を 掲げ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đó là lý do vì sao chúng tôi tồn tại được đến giờ.
また 、 章段 の 冒頭 表現 に ちな ん で 、 「 昔 」 と 呼 ぶ こと も 、 古く から 行 わ れ て き た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Vì sao Áp-ram đặt đức tin nơi Đức Giê-hô-va?
「なぁ兄弟、かための握手を」jw2019 jw2019
Đó là vì sao chúng ta nghe nói về việc rút khỏi nghị định thư Kyoto.
学校から出されるためted2019 ted2019
♫ ♫ Nằm ngửa và tự hỏi tại sao ♫ ♫ Vì sao lại có nó?
一百 六 歳 ( もも あまり む と せ ) で 没 。ted2019 ted2019
Anh ấy la tôi, va nói "Đây là lý do vì sao chúng ta ở đây.
あなたは結婚式には 来て下さらないでしょうゾウ...ted2019 ted2019
Vì sao ông đã dùng Danh Cao Cả
その ため 開業 し た 郵便 事業 は 短 期間 で 閉鎖 に 追い込 ま れ た 。jw2019 jw2019
4 Thiên tai—Vì sao quá nhiều?
お前 達 の 集会 じゃ ない ぞ 貧民 共 が !jw2019 jw2019
Nhưng vì sao lại phải dời bộ phận in ấn từ Brooklyn, New York, đến Wallkill?
貴族 社会 の 世相 を 伝え る 説話 も 多 く 、 後者 は 後世 の 説話 文学 へ 影響 を 及ぼ し jw2019 jw2019
Tôi đã nói, "Vì sao?
12 月 2 日 15 期 前期 の 一部 小松 空 へ 転出 。ted2019 ted2019
Vì sao đời sống độc thân là sự ban cho?
君たちは女性でソーニャ・ ビエルスキを知っているか?jw2019 jw2019
Đó là lý do vì sao ta phải thích nghi.
12 月 21 日 ( 出発 ) 国府 → ( 到着 ) 大津ted2019 ted2019
Xin hãy giải thích lý do vì sao cô ta đã bị bắt giữ.
承平 6 年 ( 936 年 ) 太政 大臣 昇 り 、 天慶 2 年 ( 939 年 ) 三后 と な る 。tatoeba tatoeba
và những vì sao hôm nay trông thật khác.
五味 文彦 は 、 原 史料 の 見通し を つけ る こと が でき れ ば 、 編纂 の あ り かた 、 誤謬 の あ り 方 も 自然 に わか て くる だ ろ う 。ted2019 ted2019
Phải rồi, vì sao hôm nay chúng đánh nhau vậy?
この世 の もの と は 思え な い ほど 美し く な っ た 娘 に 、 人 を 呼 ん で 名前 を つけ る こと に な っ OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tớ nghĩ tớ đã hiểu vì sao Grover rất lo lắng về chuyện này.
− そうだ − 聞かれるはずじゃなかった...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Điều đó lý giải vì sao chúng phát tín hiệu không ngừng.
いずれ も 貴顕 の 後援 で 主催 さ れ た 歌合 で 、 彼女 の 名声 が 高 かっ 証拠 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là lý do vì sao Yoshio bị cảm.
もっ かい 挿せ ば いい やTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
2061 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.