đánh bóng oor Nederlands
đánh bóng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
poetsen
Tiện tay đánh bóng cái gò nhỏ cho tao được đấy.
Je mag mijn knuppel ook poetsen als je er toch bent.
polieren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhưng khi được cắt và đánh bóng, thì nó phản chiếu ánh sáng từ mọi mặt.
° Het cijfer « # » wordt telkens vervangen door het cijfer « # »jw2019 jw2019
Chúng tôi tạo ra "những lồng đánh bóng" cho bệnh nhân của chúng tôi ở Viện nhi Boston.
Ik wil proberen verder te gaan voor we ons kamp opslaanted2019 ted2019
Tôi đếm lại, ngắm nghía, và đánh bóng kỹ mỗi đồng tiền.
De advertentietekst voor de Performa #, wilt u dat alstublieft voorlezen aan het hof?LDS LDS
Họ bắt đầu đánh bóng nền nhà với một viên đá trong hàng giờ.
Volgens de gemachtigde van deregering is het de tweede interpretatie die de bedoeling van de stellers van het ontwerp weergeeftted2019 ted2019
Em biết giới truyền thông mà, họ thích đánh bóng mọi chuyện.
Informatie over de veiligheidsvereisten die van toepassing zijn op het product waarvan kennisgeving is gedaan, zoals het referentienummer en de naam van de toepasselijke wetgeving en normenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những người đánh bóng giỏi nhất đánh hỏng 7 trên 10 lần.
Niet-uitvoering binnen gestelde termijnQED QED
Anh đánh bóng giầy, ủi quần áo, làm bài tập.
Richtlijn #/#/EEG voorziet ook in de vaststelling van de specifieke veterinairrechtelijke voorschriften of garanties die gelijkwaardig zijn aan die waarin die richtlijn voorziet, voor de invoer in de Gemeenschap van sperma, eicellen en embryo's van schapen en geitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một thiết kế đơn giản sẽ đẹp hơn hơn là một bức vẽ được đánh bóng hoàn chỉnh!
Overwegende dat de kosten die eventueel op nationaal niveau uit het functioneren van het netwerk voortvloeien, door de lidstaten zelf moeten worden gefinancierd, tenzij bij Gemeenschapsbepalingen anders bepaaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đánh bóng cột đã sắp xếp trong danh sách
Wanneer vermogensbeheerders een goede track record opbouwen, trekken zij meer middelen aan, waardoor ze weer grotere transacties kunnen sluitenKDE40.1 KDE40.1
Hãy xem cậu có thể chụp được cú đánh bóng nhanh của tớ không.
De oorsprongsregels in de aantekeningen # en # van aanhangsel # A van bijlage # bij Besluit nr. #/# zijn tot en met # juni # van toepassing in plaats van de oorsprongsregels in aanhangsel # van bijlage # bij dat besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu bạn lấy 1 nhánh san hô và đánh bóng lên, đây là khoảng 100 mi-crô-mét bề ngang.
De Raad van de Europese Unie was blijkens zijn conclusies van # februari # van oordeel dat binnen het volgende financiële kader van de Europese Unie, mede gelet op de behoeften van alle landen en gebieden overzee, het huidige niveau als oriëntatiepunt voor de toekomstige financiële verbintenissen moet dienen, met inachtneming van andere omstandigheden en een redelijk evenwicht van wederzijdse belangen- met name de ontwikkelingsbehoeften van Groenland en de behoeften van de Gemeenschap aan onafgebroken toegang tot de visbestanden die in de Groenlandse wateren op duurzame basis beschikbaar zijn- alsmede de financiële bijdragen van andere partijented2019 ted2019
Nếu nó bị đốm, ta nhẹ nhàng đánh bóng nó cho đến khi nó rực sáng như mới.
Elke vogel die met een dergelijke vogel in contact is geweest, dient # dagen na de eerste test een nieuwe ELISA-test te ondergaanLDS LDS
Và có chuyện thế này: "Nếu có cỏ trên sân, đánh bóng."
Productieplanningted2019 ted2019
Các thương hiệu từ Mỹ tự đánh bóng mình.
Het autonoom gemeentebedrijf beslist vrij, binnen de grenzen van zijn doel, over de verwerving, de aanwending en de vervreemding van zijn goederen, over de vestiging of opheffing van zakelijke rechten op die goederen, alsook over de uitvoering van dergelijke beslissingen en over hun financieringted2019 ted2019
Lớp thứ nhất dạy chà nhám, và lớp thứ 2 dạy đánh bóng.
overwegende dat het in zijn resolutie van # juni # heeft onderstreept dat het globaal compromis ten aanzien van het Statuut van de leden van het Europees Parlement de volgende elementen bevatQED QED
Đừng có đánh bóng khẩu súng khi tao đang nói chuyện với mày.
Dapper was het welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rửa xe, tẩy nhờn, đánh bóng, mất chừng vài giờ.
Het laatste wat ik hoorde, is dat ze nog dansteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã đánh bóng Herbie cho anh.
Je had het gezegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cậu phải nhanh lên thì mới ra sân đánh bóng được.
Cursief gedrukte tekst dient als hulp bij het invullen van het documentQED QED
Tôi đã dùng miếng bùi nhùi thép để đánh bóng răng nhưng chẳng giúp được gì.
° De verpleegkundige ziet erop toe dat de zorgverstrekking, de gezondheidsopvoeding en de logistieke activiteiten die hij aan de zorgkundige van de gestructureerde equipe heeft toevertrouwd, correct worden uitgevoerdjw2019 jw2019
Gươm ấy đã được mài sắc và đánh bóng để trao vào tay người hành quyết.
Het paritair comité zal uitspraak doen over het geschil binnen een termijn van zestig dagen na de verzending van het aangetekend schrijvenjw2019 jw2019
Đánh bóng nơi này, các luật sư của tôi.
INFORMATIE IN BRAILLEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hồi bé tao toàn đánh bóng đồ bạc cho bà ngoại tao.
Dat klinkt welgemeend, zegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông sưu tập máy đánh bóng hiếm, đúng không?
Dus hij begon me preken te leren, terwijl andere kinderen buiten speeldenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bởi vì tôi tự đánh bóng nó, thưa Bệ hạ.
Leuk je weer te zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.