Giỏ trái cây oor Nederlands

Giỏ trái cây

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands

Fruits Basket

voorbeelde

Cậu có nhận được giỏ trái cây tôi gửi không?
Is m'n fruitmand aangekomen?

Khải tượng về giỏ trái cây mùa hè (1-3)
Visioen van mand met zomerfruit (1-3)

Am 8:1, 2—“Một giỏ trái cây mùa hè” tượng trưng cho điều gì?
Am 8:1, 2 — Waarop duidde ‘een mand met zomerfruit’?

Tôi đáp: “Thưa, một giỏ trái cây mùa hè”.
Ik antwoordde: ‘Een mand met zomerfruit.’

Bạn hãy tưởng-tượng là một ngày nọ về đến nhà bạn thấy một giỏ xách đầy trái cây ngon miệng mà ai đó để tại cửa nhà bạn.
Stel u voor dat u op een dag thuiskwam en ontdekte dat iemand een grote zak met heerlijke vruchten voor u had achtergelaten.

Chúng có thể làm tính toán đơn giản, biết số lượng trái cây ước chừng trong hai giỏ sau nhiều lần thay đổi.
Ze kunnen ook een beetje rekenen, en houden bij hoe relatieve hoeveelheden fruit in twee mandjes verandert na meerdere verwisselingen.

Theo truyền thống, phụ nữ trước kia làm việc ở nhà, nay đành phải làm việc văn phòng hoặc đi ra ngoài đường bán trái cây, rau cải, cá và giỏ đan.
Vrouwen, die van oudsher thuis werkten, zitten nu op kantoor of verkopen fruit, groenten, vis en gevlochten manden langs de weg.