Lạm phát oor Nederlands
Lạm phát
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
inflatie
Vào lúc đó, chúng tôi có tỷ lệ lạm phát tới mức hai con số mỗi tháng.
Toen hij dat zei, hadden we iedere maand een inflatie met dubbele cijfers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lạm phát
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
inflatie
Vào lúc đó, chúng tôi có tỷ lệ lạm phát tới mức hai con số mỗi tháng.
Toen hij dat zei, hadden we iedere maand een inflatie met dubbele cijfers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng tôi hạ mức lạm phát từ 28% xuống còn 11%.
Hij wilde me sprekented2019 ted2019
Một lý do là vì nạn lạm phát.
Hallo, Brotherhoodjw2019 jw2019
Năm 1923 và 1924 nạn lạm phát khiến lễ hội bị hủy bỏ.
Besluit van de Raad van # juni # tot sluiting van een Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van AmerikaWikiMatrix WikiMatrix
Vào lúc đó, chúng tôi có tỷ lệ lạm phát tới mức hai con số mỗi tháng.
de mutatiesLDS LDS
Siêu siêu lạm phát.
Ik wilde je alleen laten weten dat Zuckerberg onze website heeft gestolenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại nhiều xứ nạn lạm phát cứ gia tăng vùn vụt.
Een land mag het bedrag dat het resultaat is van de omrekening in zijn nationale valuta van een in euro uitgedrukt bedrag naar boven of beneden afrondenjw2019 jw2019
Lạm phát khốn nạn lắm.
Ik ben van de trap gevallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong năm 2007 nền kinh tế tăng trưởng trên 5% và tỉ lệ lạm phát thấp.
Ik steun de ideeën over beheersdecentralisatie, partnerschap en behoeftegerichte besteding van de kredieten in de regio' s.WikiMatrix WikiMatrix
Chính vì vậy, lạm phát luôn là vấn đề nhức nhối.
Een andere zeer relevante paragraaf is paragraaf G betreffende de gecoördineerde operaties.WikiMatrix WikiMatrix
" Hãy đập tan lạm phát ngay. "
Artikel # (vroeger artikelQED QED
Sự lạm phát.
een bijdrage van Europese derde landen waarmee de Gemeenschap de in artikel # bedoelde overeenkomsten heeft geslotenjw2019 jw2019
Nạn thất nghiệp, lạm phát và vật giá đắt đỏ sẽ không còn nữa.
De verkoop van de activa aan Kahla # vond niet plaats in een openbare en onvoorwaardelijke inschrijvingjw2019 jw2019
Nhưng nếu lạm phát một lần nữa thì bất động sản là thứ duy nhất an toàn.
Heb jij ' n verhouding?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Năm 1994 chứng kiến mức lạm phát và thất nghiệp được kéo xuống đến mức thấp nhất trong 25 năm.
Bedankt, RedWikiMatrix WikiMatrix
Mục đích này thường là sự bình ổn giá, tức là chống lại lạm phát.
Ik neem hier wel alle risico' sWikiMatrix WikiMatrix
Trong đại học, lạm phát trong giáo dục cao học còn gấp đôi lạm phát trong y tế.
Heer, wat waren ze grauwQED QED
Thực tế, bạn đang xây dựng một khoản nợ dài hạn bằng cách lạm phát quản lý dân sự.
Het is van wezenlijk belang de kwaliteit van de systemen inzake beheer, toezicht en vooral financieringen op internationaal vlak te verbeteren.QED QED
Việc này ngăn chặn được sự lạm phát, nhưng nó lại gây ra nhiều hậu quả tai hại khác.
Je nieuwe partner beldejw2019 jw2019
Hãng tin AAP dẫn nguồn thống kê của chính phủ cho biết lạm phát ở Venezuela năm 2011 sẽ tăng 28-30%.
Daarnaast ondersteunen de preliminaire resultaten van een studie waarin Oracea (# mg doxycycline) werd vergeleken met # mg doxycycline per dag, beide in combinatie met topisch metronidazole, de hypothese dat het doseringsregime van Oracea niet inferieur was.Als de voorgestelde indicatie het primaire eindpunt in de hoofdstudies weerspiegelt, was het CHMP van oordeel dat de werkzaamheid kon wordenWikiMatrix WikiMatrix
Hình như nạn lạm phát đã là một vấn đề trong suốt lịch sử và ngày nay vẫn thế.
Ik viel in slaap...Marshall, hoe lang?jw2019 jw2019
Tại một số nước, nạn lạm phát vọt lên nhanh chóng làm cho người nghèo bị khó khăn thêm.
De vergadering wordt om #.# uur geopendjw2019 jw2019
Tỷ lệ lạm phát (tiếng Anh: Inflation rate) là tốc độ tăng mặt bằng giá của nền kinh tế.
Niet erger dan de rest van onsWikiMatrix WikiMatrix
Thị trường tiền tệ mở có thể sẽ nới lỏng tỉ lệ lãi suất, giảm lạm phát ở Trung Quốc.
Kijk hier eens naarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giống như kiểu lạm phát: khi bạn in tiền quá nhiều bạn sẽ thấy kết quả là sự mất giá.
Wij moeten beleid dat paal en perk stelt aan de politiek van het meten met twee maten per se steunen.QED QED
97 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.