làm phẳng oor Nederlands
làm phẳng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
evenen
gelijkmaken
platmaken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phía trước thùng có cái búa sắt (14) và cái rìu (15) để làm phẳng gỗ.
Het was gewoon een grap we hadden....We hadden dit spel gespeeld, en toen besloten wejw2019 jw2019
Làm phẳng.
Ik wou vragen...... wat jou persoonlijk zo aantrekt in de woestijn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qua việc san bằng mọi chống đối nghịch lại họ, Ngài đã làm phẳng đường cho họ để họ thờ phượng Ngài bằng “tâm-thần và lẽ thật”.
extra brandblusserjw2019 jw2019
Trước khi yêu quái cánh chim gào thét làm não tôi phẳng ra.
Dat is het ergste verraadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mọi thứ tớ làm là 1 đường bằng phẳng, tớ cần khám phá nhiều đỉnh cao hơn.
De vader zit in de hoekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trên lối bằng phẳng không làm vấp ngã.
Wil je een foto maken bij je auto?jw2019 jw2019
5 Sự công chính của người trọn vẹn làm lối người bằng phẳng,
Dat is dapper, daar hou ik vanjw2019 jw2019
Họ đủ khả năng để làm những TV màn hình phẳng.
Onder voorbehoud van sluiting op een later tijdstip dient de Overeenkomst waarover de Commissie heeft onderhandeld, door de Gemeenschap en de lidstaten te worden ondertekend en voorlopig te worden toegepast in overeenstemming met het toepasselijke nationale rechtQED QED
Họ đã làm màn hình máy tính phẳng hàng năm trời.
Geen zorgen, binnen een week heb je haarted2019 ted2019
Rồi mỗi buổi sáng, bố tới làm việc trên khoảng đất bằng phẳng ngang suối.
Ik regel het zo voor uLiterature Literature
Luật pháp Môi-se quy định phải làm lan can trên mái nhà phẳng
Wie ben ik dan?jw2019 jw2019
Tất cả cùng một lúc ông bắt đầu xuất kích động giật, giống như một trong những con số gỗ phẳng được làm việc bằng một chuỗi.
Breng hem wegQED QED
Ngay trước khi anh tới ngôi làng, anh đi đến một khu vực lớn, trắng xóa, bằng phẳng làm cho rất dễ đi và chẳng bao lâu anh tới nhà một tín hữu để nghỉ qua đêm.
De personeelsleden worden met minstens het behoud van hun geldelijke anciënniteit bij Belgacom, benoemd tot stagiair en na de stage tot ambtenaar, overeenkomstig hun diplomaLDS LDS
74 Và được trang điểm như một cô dâu vào ngày đó, khi Ngài vén bức màn che các tầng trời, và làm arúng động các núi trước mặt Ngài, và bcác thung lũng sẽ được cao lên, và những nơi gập ghềnh sẽ được làm cho phẳng phiu; để vinh quang của Ngài có thể tràn ngập thế gian;
De steun zouzijn gebruikt voor de herstructurering van de scheepswerf- en dus overeenkomstig zijn doelstellingenLDS LDS
Nếu vậy, làm thế nào mà một mặt phẳng kiến thức siêu hình như vậy có thể tồn tại?
Wat heb je gedaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong suốt 100 năm qua, đất nước chúng ta -- và đây là 1 bản đồ nước Mỹ -- một cách có hệ thống san phẳng và làm tương đồng phong cảnh đến độ chúng ta đã quên mất mối liên hệ của mình với cây cỏ và động vật sống sát cạnh mình và đất bùn dưới chân.
Daarvoor zijn we hier nietted2019 ted2019
Qua nhà tiên tri Mi-chê, Đức Chúa Trời nói: “Hỡi các trưởng của nhà Gia-cốp, và các ngươi là kẻ cai-trị nhà Y-sơ-ra-ên, hãy nghe điều nầy, các ngươi gớm sự chánh-trực, và làm bại-hoại sự bằng-phẳng.
De rest laat niet lang op zich wachtenjw2019 jw2019
Kế tiếp, mỗi cô vuốt phẳng một chiếc gối đặt vào đúng chỗ và giường được làm xong.
Wat doet hij?Literature Literature
Đó là một thách thức: làm trần nhà thế nào đây nếu bạn không có những tấm ván phẳng?
Ik snap het nietted2019 ted2019
Và rồi, khi tôi đang chăm chú nhìn ông bước đến bàn ăn, tôi chợt nhận ra, người đàn ông này bước đi trên mặt đất phẳng rất khó nhọc, vậy làm sao ông leo cầu thang?
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juli # over versterking van het toezicht op begrotingssituaties en het toezicht op en de coördinatie van het economisch beleid, en met name op artikel #, lidted2019 ted2019
Lần đầu tiên đến mười người lính mang câu lạc bộ, những tất cả các hình dạng giống như ba làm vườn, hình chữ nhật và bằng phẳng, với hai bàn tay và bàn chân của họ ở các góc tiếp theo mười triều thần; những trang trí trên tất cả các với kim cương, và bước hai và thứ hai, những người lính đã làm.
Luister naar meQED QED
Khi các phi công bay về phía trước, mầu trắng của tuyết băng bao phủ ngọn núi lửa kết hợp với mầu trắng của mây trên trời, làm cho nó giống như họ đang bay trên mặt đất bằng phẳng.
De vereenvoudigde procedure zal slechts worden toegepast wanneer, aan het einde van de fase voorafgaand aan de aanmelding (zie de punten # tot en met #), de Commissie zich ervan heeft vergewist dat aan alle materiële en procedurele vereisten als vastgelegd in de toepasselijke onderdelen van de respectieve instrumenten is voldaanLDS LDS
Và bởi vì Copenhagen hoàn toàn bằng phẳng, nếu các bạn muốn một mặt bằng nghiêng hướng về phía nam với một quang cảnh, bạn phải tự làm lấy nó.
Ik sta op de drempel van diverse wetenschappelijke doorbrakented2019 ted2019
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.